Ana içeriğe geç
Sözlük

wycofywać

/vɘ.t͡sɔˈfɘ.vat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "wycofywać" kelimesi Türkçe'de geri dönmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeri dönmek

Çekim Tablosu

geçmişwycofywano
şimdikiwycofuje

Tanım

to back, to withdraw · to pull out, to walk away · to drop out

Diğer Dillerde

İspanyolcavolver /bolˈbeɾ/
to return, to revert, to get back · to come back, go back · to do again
çekim: geçmiş volví · ortaç vuelto · şimdiki vuelve
eş: retornar, defender, patrocinar
köken: Inherited from Latin volvere (“roll, roll back”).
aile: cuello vuelto, volver a la carga, volver a las andadas, volver en sí, volver grupas, volver la espalda, volver la espaldas, volver por los fueros, volver por sí, volver por sus fueros
Vuelvan a trabajar. / Vuelva al trabajo.
Si realmente estás pensando en volver a aquel lugar sucio, debes haberte enloquecido totalmente.
Volvió a olvidarse de la foto.
Farsçaبازگشتن /baːz.ɡaʃ.ˈtan/
to return
köken: From باز (bâz, “back, again”) + گشتن (gaštan, “turn”).
Başkurtçaҡайтыу /qɑjt-/
to return, come back, go back · go home, come home · return to or visit one's home place, village, or any place of origin
köken: Historically, the causative form of Proto-Turkic *kay- (“to turn back; to show respect; to squint; to move to smb.'s side; to run towards; to go past, around”). Cognate with Karakhanid قَدِتْماقْ (qadïtmāq, “to come back”); Turkish kayıtmak, Azerbaijani qayıtmaq, Crimean Tatar qaytmaq.
Өсөнсө көн генә Мәскәүҙән ҡайттым.
Батыр йәнтөйәгенә ярты быуаттан ҡайтты, тик һәйкәл булып ҡына.
Өйгә ҡайтып, усаҡҡа ут яға тор.
Felemenkçeteruggaan, terugkeren /təˈrʏxaːn/
to return, go back
çekim: geçmiş gingen terug · ortaç teruggegaan · şimdiki gaat terug · ulaç teruggaand
köken: From terug + gaan.
Portekizceregressar, retornar, voltar /ʁe.ɡɾeˈsa(ʁ)/
to return, revert, regress
çekim: geçmiş regressei · ortaç regressado · şimdiki regressa
köken: From regresso + -ar. Cognate with English regress.
Japonca戻る /mo̞do̞ɾɯ̟/
to return · to go back · to come back
çekim: geçmiş 戻った
köken: Doublet of 悖(もと)る (motoru, “to go against”).
aile: 立ち戻る, 馳せ戻る, 舞い戻る, 縒りが戻る
戻ってハンドバッグを取ってくる。
日本に戻る ― Nihon ni modoru ― to go back to Japan
理性が戻っていた。
İsveççeåtervända
to return (to travel back to a previous place)
çekim: geçmiş återvände · ortaç återvänd · ulaç återvändande
köken: åter + vända
Fincepalata /ˈpɑlɑtɑˣ/
to return, come back, go back, get back
çekim: geçmiş palannut · şimdiki palaa · ulaç palaava
köken: From Proto-Finnic *palait'ak. Related to Karelian palata, Livonian pa’llõ.
aile: palaaja, palaaminen, palauma, paluu, palailla, palauttaa, palautua
palata paikalleen
palata työhön
palata tajuihinsa
to go, move, turn or come back; turn around, return, revert, reappear, recur; to home · to be brought or reduced to; arrive at, reach, attain · to come in, arise, proceed
çekim: ortaç reditum · şimdiki redit · ulaç rediēns
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin redeō From re- (“back, again”) + eō (“go”).
aile: reditiō, reditus
Venit hiems: teritur Sicyonia baca trapetis, glande sues laeti redeunt, dant arbuta silvae; et varios ponit fetus autumnus et alte
Norveççekomme tilbake
Ermeniceվերադառնալ /veɾɑdɑrˈnɑl/
to return, to come back
çekim: geçmiş վերադառնայի · şimdiki վերադառնում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian վերադառնամ (veradaṙnam).
Tagalogcabumalik /bumaˈlik/
to return; to come back
köken: Etymology tree Proto-Malayo-Polynesian *balik Tagalog balik Proto-Austronesian *-um- Proto-Malayo-Polynesian *-um- Tagalog -um- Tagalog bumalik From balik + -um-.
Babalik sila mamayang hapon.
otaدونمك
zzapeyser arden

Etimoloji

Etymology tree Polish wycofać Polish -wać Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish -ywać Polish wycofywać From wycofać + -ywać.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod