winyl
/ˈvi.nɘl/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "winyl" kelimesi Türkçe'de plak, vinil, vinil plak anlamına gelir.
Çeviri
Genelplak
Genelvinil
Genelvinil plak
Çekim Tablosu
çoğulwinyle
tamlayanwinylu
Tanım
•vinyl (any of various compounds and substances containing the vinyl radical, especially various tough, flexible, shiny plastics) · vinyl (phonograph records as a medium) · vinyl, phonograph record
Diğer Dillerde
AlmancaPlatte, Schallplatte, Scheibe, Vinyl, Vinyl-Schallplatte (dişil) /ˈplatə/
flat, thin, regularly (not necessarily circular) shaped object · A flat, fairly large serving plate, or (by extension) the food served on it. · Various short forms:
çekim: çoğul Platten · tamlayan Platten
eş: Brett, Kachel, Tafel, Langspielplatte, Maxi, Schallplatte
köken: From Middle High German platte, from Old High German platta (ca. 900), from Vulgar Latin *platta, *plattus, from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”). Doublet of Plätte and Pläte.
aile: Arbeitsplatte, Aufschnittplatte, Betonplatte, Bleiplatte, Dachplatte, Eisenplatte, Felsplatte, Glasplatte, Goldplatte, Grabplatte
Fransızcadisque, disque vinyle, vinyle (eril) /disk/
disc (any flat or nearly flat circular object) · discus · disk; record
çekim: çoğul disques
köken: Borrowed from Latin discus. Doublet of dais, which was inherited from Old French deis, dois.
aile: changer de disque, discal, disco, discographie, discographique, discophile, discophilie, discothèque, disque compact, disque d'accrétion
disque dur
club, discotheque
çekim: çoğul discos
köken: Short for discoteca.
aile: disco compacto, disco de embrague, disco de freno, disco de señales, disco duro, disco flexible, disco intervertebral, disco rayado, disquería, freno de disco
İtalyancavinile, vinilico (eril) /viˈni.le/
vinyl · vinyl (phonograph record) (by extension)
çekim: çoğul vinili
Rusçaвини́л, вини́ловая пласти́нка, диск, пласти́нка /dʲisk/
disk, disc · discus, platter · cartridge-drum
çekim: çoğul ди́ски · tamlayan ди́ска
eş: круг, музыкальный диск, круг, суставной диск, хрящевой диск
köken: Borrowed from Ancient Greek δίσκος (dískos, “a circular plate suited for hurling”), from δικείν (dikeín, “to hurl, to launch”).
Arapçaأُسْطُوَانَة, فاينيل
Kırgızcaвинил
Felemenkçeplaat (dişil) /plaːt/
board, sheet, plate · record (e.g. an LP) · roti (unleavened flatbread)
çekim: çoğul platen
köken: From Middle Dutch plate, from Old French plate.
aile: bakplaat, blanco plaat, borstplaat, de plaat poetsen, grammofoonplaat, kookplaat, langspeelplaat, op de gevoelige plaat vastleggen, op zijn plaat gaan, platendraaier
vinyl (substance) · vinyl (record made of vinyl)
çekim: çoğul vinis
eş: etenil
χημική οργανική ρίζα (−CH=CH₂)
vinyl, PVC (substance)
köken: From English vinyl.
aile: ビニール袋, ビニール手袋, ビニールハウス, ビニール製, ビニールシート, ビニール紐, ビニール樹脂, ビニール繊維, ビニールテープ, ビニールクロス
ビニール袋
Ukraynacaвіні́л, диск, пласти́нка /dɪsk/
disc (UK), disk (US) · disk · discus
çekim: çoğul ди́ски · tamlayan ди́ска
köken: Borrowed from Ancient Greek δίσκος (dískos, “a circular plate suited for hurling”), from δικείν (dikeín, “to hurl, to launch”).
aile: дискобо́л, дискові́д, дисково́д, зародко́вий диск, літа́ючий диск
Hintçeद्राक्ष्यल
Finceäänilevy, levy, savikiekko, vinyyli, vinyyliryhmä /ˈæːniˌleʋy/
record, disk, gramophone record, phonograph record (vinyl disc on which sound is recorded) · audio disc (optical medium)
çekim: çoğul äänilevyt · tamlayan äänilevyn
eş: levy
köken: ääni (“voice”) + levy (“plate”), probably a calque of German Schallplatte (“record”).
aile: äänilevystö, äänilevykonsertti, äänilevymusiikki, äänilevyteollisuus
Çekçedeska, ethenyl, vinyl (dişil) /ˈdɛska/
board (relatively long, wide and thin piece of sawn wood or similar material, usually intended for use in construction) · plate, disk (flat, round/square piece of some material) · record, platter (device for recording sound and playing back on a record player)
çekim: çoğul desky · tamlayan desky
eş: gramodeska
köken: Inherited from Old Czech dska, from Proto-Slavic *dъska.
fotografická deska
tektonická deska
gramofonová deska
Rumencedisc, placă de gramofon (nötr)
disk, disc · disk · discus
çekim: çoğul discuri · tamlayan discului
köken: Borrowed from French disque, from Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos, “disk, quoit, platter”).
Macarcavinil /ˈvinil/
vinyl
çekim: çoğul vinilek
köken: From German Vinyl, from Latin vinum.
aile: vinil-alkohol, vinil-cianid, vinil-klorid
İbraniceדִיסק
Endonezcepiringan hitam
Bulgarcaвинил, винилов, грамофонна плоча, пло́ча /viˈniɫ/
indefinite masculine singular past active aorist participle of виня́ (vinjá)
Slovakçaplatňa
Taycaแผ่นเสียง /pʰɛn˨˩.sia̯ŋ˩˩˦/
phonograph record.
köken: From แผ่น (pɛ̀n, “disc”) + เสียง (sǐiang, “audio”), literally “audio disc”.
disc · clipping of disc fonogràfic · disk
çekim: çoğul discs
köken: Borrowed from Latin discus, originally from Ancient Greek δίσκος (dískos, “disk, quoit, platter”).
aile: disc compacte, disc d'arranc, disc dur, disc flexible, disc fonogràfic, disc òptic, punxadiscos
Galcedisg (eril)
disk · ellipsis of disg hyblyg (“floppy disk”) · phonograph record
çekim: çoğul disgiau
köken: Borrowed from English disk.
aile: disgyrrwr
record (vinyl disc on which sound is recorded)
çekim: çoğul ceirníní · tamlayan ceirníní
köken: From Middle Irish ceirnín (“dish, plate”). By surface analysis, cearn (“dish”) + -ín.
aile: ceirnín dlúth
Belarusçaвіні́л, дыск, пласці́нка
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *weh₁y-? Proto-Indo-European *-ō? Proto-Indo-European *wéyh₁ō Proto-Italic *wīnom Latin vīnum Proto-Indo-European *swel-der.? Ancient Greek ῡ̔́λη (hū́lē)der. Frenchder. English -yl English vinylbor. German Vinylbor. Polish winyl Borrowed from German Vinyl.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar