rewolucyjny
/rɛ.vɔ.luˈt͡sɘj.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "rewolucyjny" kelimesi Türkçe'de devrimci, inkilapçı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevrimci
Genelinkilapçı
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej rewolucyjny
üstünlüknajbardziej rewolucyjny
Tanım
•revolutionary (of or pertaining to a revolution in government) · revolutionary (overthrowing a standing mindset)
Diğer Dillerde
Almancabahnbrechend, innovativ, revolutionär, Revolutionär, Revolutionärin, weltbewegend /ˈbaːnˌbʁɛçn̩t/
seminal, groundbreaking, trailblazing
çekim: karşılaştırma bahnbrechender · üstünlük am bahnbrechendsten
köken: Bahn + brechend. Compare Dutch baanbrekend.
bahnbrechende Entdeckung.
Fransızcarévolutionnaire /ʁe.vɔ.ly.sjɔ.nɛʁ/
of a revolution (in government); revolutionary · groundbreaking
çekim: çoğul révolutionnaires
köken: From révolution + -aire.
Par [É]tat il [Bakounine] entend tout pouvoir politique, révolutionnaire on^([sic – meaning ou]) réactionnaire,[…]
İspanyolcarevolucionaria, revolucionario, rompedor, romper esquemas, vanguardista (dişil) /reboluθjoˈnaɾja/
female equivalent of revolucionario
çekim: çoğul revolucionarias
İtalyancadi rottura, innovativo, rivoluzionaria, rivoluzionario /in.no.vaˈti.vo/
innovative
eş: avanzato, rivoluzionario
köken: From innovare + -ivo.
Rusçaинновацио́нный, революционе́р, революционе́рка, революцио́нный
Arapçaثَوْرِيّ, ثَوْرِيَّة, رَائِد
Farsçaانقلابی /ʔin.qi.laː.ˈbiː/
revolutionary · radical
çekim: karşılaştırma انقلابیتَر · üstünlük انقلابیتَرین
köken: From انقلاب (enqelâb) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
Azericeinqilabçı, inqilabi
revolutionary, revolutionist
çekim: çoğul революционерлер · tamlayan революционердің
köken: Borrowed from Russian революционе́р (revoljucionér), from French révolutionnaire.
Özbekçeinqilobchi, inqilobiy, revolyutsioner
revolutionary
çekim: çoğul inqilobchilar · tamlayan inqilobchining
köken: From inqilob + -chi.
Tatarcaреволюционер
Türkmenceynkylapçy
Kırgızcaреволюционер, революциялык
Uygurcaئىنقىلابچى, ئېنقىلابىي
Felemenkçebaanbrekend, grensverleggend, revolutionair /ˌbaːnˈbreː.kənt/
revolutionary, earthshaking (very innovative and important)
köken: From baan (“orbit”) + brekend (“breaking”). Compare German bahnbrechend.
aile: baanbrekendheid
Portekizceinovador, revolucionária, revolucionário /i.no.vaˈdoʁ/
innovative (creating new ideas or things)
köken: From inovar + -dor.
insurgent; rebel; revolutionary
çekim: çoğul επαναστάτες · tamlayan επαναστάτη
Japonca革命家, 革命的な /ka̠kɯ̟me̞ːka̠/
a revolutionary
köken: From 革命(かくめい) (kakumei, “revolution”) + 家(か) (-ka, “-ary”).
revolutionist; revolutionary
köken: Sino-Korean word from 革命家, from 革命 + 家 (“-ist”).
groundbreaking, pioneering, trailblazing
çekim: karşılaştırma mer banbrytande · üstünlük mest banbrytande
köken: bana (“[railroad] track”) + brytande (“breaking”). Compare Dutch baanbrekend and German bahnbrechend.
Femtio år efter premiären är ”Performance” fortfarande en av historiens mest banbrytande och mytomspunna filmer.
Ukraynacaреволюці́йний, революціоне́р, революціоне́рка
Hintçeइंक़लाबी, इंक़िलाबी, क्रांतिकारक, क्रांतिकारी, परिवर्तनवादी /kɾɑːn.t̪ɪ.kɑː.ɾiː/
revolutionary (person inclined to revolt)
çekim: çoğul क्रांतिकारियों
köken: From क्रांति (krānti) + -कारी (-kārī).
1905 में जब रूस में क्रान्तिकारी आन्दोलन शुरू हुआ तो राजनीतिक नेताओं को बड़ी आशाएँ थीं।
Fincemullistava, uraauurtava, vallankumouksellinen /ˈmulːistɑʋɑ/
groundbreaking, revolutionary
çekim: karşılaştırma mullistavampi · üstünlük mullistavin
aile: mullistavasti, mullistavuus
Çekçepřevratný, revolucionář, revolucionářka, revolucionářský, revoluční /ˈpr̝̊ɛvratniː/
revolutionary
çekim: karşılaştırma převratnější · üstünlük nejpřevratnější
köken: From převrat + -ný.
Rumencerevoluționar, revoluționară (eril)
revolutionary
çekim: çoğul revoluționari · tamlayan revoluționarului
köken: Borrowed from French révolutionnaire. By surface analysis, revoluțiune + -ar.
Macarcaforradalmár, forradalmi /ˈforːɒdɒlmaːr/
revolutionary
çekim: çoğul forradalmárok
köken: forradalom + -ár
İbraniceמַהְפְּכָן, מַהְפֵּכָנִי, פורץ־דרך, רֶבוֹלוּצְיוֹנֶר
Dancabanebrydende, epokegørende, revolutionær /rɛvolusjonɛːr/
revolutionary (of or pertaining to a revolution in government)
köken: From revolution + -ær. Compare French révolutionnaire.
Etimoloji
Etymology tree French révolutionbor. Polish rewolucja Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish rewolucyjny From rewolucja + -ny.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar