Ana içeriğe geç
Sözlük

banbrytande

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "banbrytande" kelimesi Türkçe'de ilerici, ilerleyen, progresif anlamına gelir.

Çeviri

Genelilerici
Genelilerleyen
Genelprogresif

Çekim Tablosu

karşılaştırmamer banbrytande
üstünlükmest banbrytande

Tanım

groundbreaking, pioneering, trailblazing

Diğer Dillerde

seminal, groundbreaking, trailblazing
çekim: karşılaştırma bahnbrechender · üstünlük am bahnbrechendsten
köken: Bahn + brechend. Compare Dutch baanbrekend.
bahnbrechende Entdeckung.
Fransızcanovateur, pionnier, progressif, révolutionnaire (eril) /nɔ.va.tœʁ/
an innovator
çekim: çoğul novateurs
eş: innovateur, dogmatiseur, hérésiarque, réformateur
köken: From nover + -ateur.
pioneering
çekim: çoğul pioneros
köken: Borrowed from French pionnier.
innovative
eş: avanzato, rivoluzionario
köken: From innovare + -ivo.
progressive · gradually advancing in extent; increasing · increasing in rate as the taxable amount increases
çekim: karşılaştırma daha mütərəqqi · üstünlük ən mütərəqqi
köken: From Arabic مُتَرَقٍّ (mutaraqqin).
mütərəqqi amallar/ideyalar
mütərəqqi vergi sistemi
Kazakçaүдемелі
progressive, incremental, accelerated, ascending
revolutionary, earthshaking (very innovative and important)
köken: From baan (“orbit”) + brekend (“breaking”). Compare German bahnbrechend.
aile: baanbrekendheid
innovative (creating new ideas or things)
köken: From inovar + -dor.
innovative
çekim: karşılaştırma bardziej innowacyjny · üstünlük najbardziej innowacyjny
eş: nowatorski
Hintçeउदारवादी, प्रगतिशील (eril) /ʊ.d̪ɑːɾ.ʋɑː.d̪iː/
progressive · liberal
köken: From उदार (udār, “liberal”) + -वादी (-vādī, “-ist”).
progressive
çekim: karşılaştırma edistyksellisempi · üstünlük edistyksellisin
köken: edistys + -llinen
aile: edistyksellisesti, edistyksellisyys
Çekçepokrokový, převratný, revoluční /ˈpokrokoviː/
progressive
çekim: karşılaştırma pokrokovější · üstünlük nejpokrokovější
eş: progresivní, revoluční, reformní, evoluční, inovativní, aktuální
köken: From pokrok + -ový.
advanced
köken: Past participle of avansa.
Macarcaúttörő /ˈuːtːørøː/
pathfinder, pathbreaker, trailblazer, pioneer (the first to establish a new path or approach) · pioneer (member of a child organization in the soviet bloc)
çekim: çoğul úttörők
köken: From út (“path”) + törő (“breaker”). For the first sense: Calque of German Bahnbrecher. For the second sense: An approximate translation of the internationalism pionír.
aile: úttörőcsapat, úttörőház, úttörőmozgalom, úttörőtábor, úttörővezető
İbraniceפורץ־דרך
Dancabanebrydende, epokegørende, revolutionær /rɛvolusjonɛːr/
revolutionary (of or pertaining to a revolution in government)
köken: From revolution + -ær. Compare French révolutionnaire.
Vietnamcacấp tiến chủ nghĩa, tiến bộ chủ nghĩa /tiən˧˦ ʔɓo˧˨ʔ t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥/
progressive
köken: Sino-Vietnamese word from 進步主義
indefinite masculine singular present active participle of напре́двам (naprédvam)
Katalancaprogressista, progressiu /pɾo.ɣɾəˈsis.tə/
progressive
çekim: çoğul progressistes
progressive, progressist, progressionist
çekim: çoğul progresistas
köken: From progreso + -ista.
aile: progre
İrlandacaréabhlóideach
revolutionary
çekim: karşılaştırma réabhlóidí · üstünlük is réabhlóidí
köken: From réabhlóid (“revolution”) + -ach (adjectival suffix).
revolutionary
çekim: karşılaştırma byltingarkenndari · üstünlük byltingarkenndastur
köken: From bylting + kenndur.
Ermeniceպրոգրեսիվ
progressive
çekim: karşılaştırma უფრო პროგრესული · üstünlük ყველაზე პროგრესული
aile: პროგრესულობა

Etimoloji

bana (“[railroad] track”) + brytande (“breaking”). Compare Dutch baanbrekend and German bahnbrechend.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod