relikt
/ˈrɛ.likt/
eril
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulrelikty
tamlayanreliktu
Tanım
•relic (old thing, possibly kept for sentimental reasons)
Diğer Dillerde
AlmancaRelikt (nötr) /ʁeˈlɪkt/
relic
çekim: çoğul Relikte · tamlayan Reliktes
eş: Überbleibsel, Rest, Hinterlassenschaft
köken: From Latin rēlictum.
aile: Urwaldrelikt
remnant or scrap (of material) · leftovers · surplus
çekim: çoğul avanzi
eş: eccedenza, fondo, residuo, rimanente, rimanenza, rimasuglio
köken: Deverbal from avanzare (“to remain; to advance”) + -o.
Rusçaрели́квия, рели́кт
Başkurtçaҡомартҡы /qʊ̞mɑrtˈqɯ̞/
relic · legacy; heirloom; halidom
çekim: çoğul ҡомартҡылар · tamlayan ҡомартҡының
köken: Cognate with Old Uyghur [script needed] (qumartqu, “legacy, relic”); Khakas хумартха (xumartxa, “keepsake; bequest”), Shor қумартқы (“legacy; bequest”).
Тәбиғәт ҡомартҡыһы.
Был китап быуындан быуынға иң ҡәҙерле ғаилә ҡомартҡыһы булараҡ һаҡланып килгән.
Буранбайҙың ғына, ай, ҡылысын ҡомартҡыһы итеп тә ҙурлағыҙ.
Felemenkçeoverblijfsel, relict (nötr) /ˈoː.vərˌblɛi̯f.səl/
remainder, vestige, remnant
çekim: çoğul overblijfselen
köken: From Middle Dutch overblijfsel. By surface analysis, overblijven + -sel.
Portekizcerelíquia (dişil) /ʁeˈli.ki.ɐ/
relic (part of the body of a saint or any object that belonged to a saint or was part of his or her torture) · heirloom (precious, rare or ancient thing) · heirloom (what remains of something that ceased to exist)
çekim: çoğul relíquias
köken: From Latin reliquiae (“remains, relics”), from relinquō (“to leave behind, to abandon, to relinquish”), from re- + linquō (“to leave, to quit, to forsake, to depart from”).
souvenir, memento, keepsake
çekim: çoğul ενθύμια · tamlayan ενθυμίου
eş: σουβενίρ, αναμνηστικό
köken: From Ancient Greek ἐνθύμιος (enthúmios).
İsveççerelikt
Finceatavismi, muisto, muistoesine, pyhäinjäännös /ˈɑtɑʋismi/
atavism
çekim: çoğul atavismit · tamlayan atavismin
köken: From French atavisme.
Çekçepřežitek, reliikt
chování nebo jev, které / který přetrval(o), (o) z minulosti, nyní už není moderní či pokrokové; které „odnesl čas“
eş: relikt, anachronismus, atavismus
Rumencerelicvă (dişil)
relic (e.g. of a saint)
çekim: çoğul relicve
köken: Borrowed from French relique, from Latin reliquiae.
Macarcaemlék /ˈɛmleːk/
memory (a record in the brain one can remember) · souvenir, keepsake, relic (object)
çekim: çoğul emlékek
köken: Back-formation from emlékezik or emlékeztet. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: emléktelen, emlékű, emlékbeszéd, emlékirat, emlékkép, emlékkiállítás, emlékkönyv, emléklap, emlékmű, emlékoldal
relic, survival, leftover
çekim: çoğul levnene · tamlayan levns
köken: From levne (“to leave”).
Bulgarcaвдовица, сувенир (dişil) /vdoˈvit͡sɐ/
widow
çekim: çoğul вдови́ци
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *h₁weydʰh₁- Proto-Indo-European *h₁widʰéwh₂ Proto-Balto-Slavic *widewāˀ Proto-Slavic *vьdova Old Church Slavonic въдова (vŭdova) Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Church Slavonic -ица (-ica)…
Galiçyacareliquia
Tagalogcarelikaryo /ɾeliˈkaɾjo/
small reliquary (usually on a necklace)
köken: Borrowed from Spanish relicario.
Ang relikaryo ay mga labi o naiwang gamit ng isang namatay na tao.
Iyon nga ang relikaryong taglay ni Maria Clara noong pista ng San Diego at dala ng habag ay ipinagkaloob ng dalaga sa isang ketongin.
Makedoncaвдо́вица, о́станка, рели́квија, рели́кт, сувени́р
Valoncarilike
grcἐνθύμιον
mio(w)ha
Etimoloji
Borrowed from German Relikt, from Latin relictus.
Kelime Ailesi
reliktowy
reliktowiec