Ana içeriğe geç
Sözlük

przytrzymać się

LEHÇE → TR
Lehçe "przytrzymać się" kelimesi Türkçe'de tutunmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneltutunmak

Diğer Dillerde

Almancaanhalten, festhalten /ˈʔanhaltn̩/
to stop (cease moving) · to continue, to last · to stop, to hold, to keep from moving
çekim: geçmiş hielt an · ortaç angehalten · şimdiki hält an · ulaç anhaltend
eş: ermahnen, bremsen, stoppen, anlegen, stehenbleiben, verharren
köken: an- + halten (“to stop”)
aile: Anhalter, anhaltend, angehalten
Wir müssen an der roten Ampel anhalten.
Das schlechte Wetter hält an.
Ich halte den Wagen an.
Fransızcas'accrocher
İtalyancaaggrapparsi, tenersi /aɡ.ɡrapˈpar.si/
reflexive of aggrappare · to cling (to)
çekim: geçmiş aggrappàtosi · ortaç aggrappàtosi · şimdiki si aggràppa · ulaç aggrappàntesi
Rusçaдержаться /dʲɪrˈʐat͡sːə/
to hold on · to hold (by, to), to stick (to) · to bear/conduct/comport oneself, to behave
çekim: geçmiş держа́вшийся · ortaç держа́вшийся · şimdiki де́ржится · ulaç держа́щийся
eş: придерживаться, крепиться, водиться, обитать, сопротивляться, вести себя
köken: держа́ть (deržátʹ) + -ся (-sja)
Ма́ша и А́нна держа́лись за ру́ки.
держа́ться за пери́ла
и, придя с торга, не едят не омывшись. Есть и многое другое, чего они приняли держаться: наблюдать омовение чаш, кружек, котлов и скамей.
Felemenkçevasthouden
to hold (onto), to retain
çekim: geçmiş hielden vast · ortaç vastgehouden · şimdiki houdt vast · ulaç vasthoudend
köken: From vast + houden.
aile: houvast
Kun je dat even voor me vasthouden?
İsveççehålla, hålla i, vakta /²hɔla/
to hold (grasp or grip) · to hold (a social event, party, (larger) meeting, conference, or the like) · to keep, to hold (hold/maintain the status of something)
çekim: geçmiş höll · ortaç hållen · ulaç hållande
köken: From Old Swedish halda, halla, holda, holla, from Old Norse halda, from Proto-Germanic *haldaną. Further etymology uncertain; possibly from Proto-Indo-European *ḱel- (“to hide, conceal”).
Håll pennan så här
Han höll fast i hans arm
Nästa års konferens kommer hållas i Rotterdam
to hold onto, hold on, hold, hang on · to stick to, adhere [with elative] (persist or continue to do or use)
çekim: geçmiş kiinni pitänyt · şimdiki pitäisi kiinni · ulaç kiinni pitävä
Voin pitää kiinni laukustasi.
Pidämme kiinni periaatteistamme.
to hold (onto something: -ba/-be; to grab something and cling onto it for physical support)
çekim: geçmiş kapaszkodtak
köken: kap (“to grab”) + -aszkodik (verb-forming suffix)
aile: kapaszkodás, kapaszkodó → kapaszkodógyökér, kapaszkodóköröm, kapaszkodósáv, belekapaszkodik, felkapaszkodik, kikapaszkodik, megkapaszkodik, összekapaszkodik
Hirtelen elszédült, és a székbe kapaszkodott.
Tagalogcahawak /ˈhawak/
holding of something in one's hand
aile: hawak-hawak, hawak-hawakan, hawakan, hawakin, humawak, ihawak, maghawak, mahawakan, mahigpit ang hawak sa bulsa, manghawak
Esperantoalteniĝi /alteˈnid͡ʒi/
to hold on, to cling; to adhere
çekim: geçmiş alteniĝis · ortaç alteniĝinta · ulaç alteniĝanta
köken: Etymology tree Esperanto al Esperanto al- Esperanto teni Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto alteniĝi From al- + teni + -iĝi.
László Balázs (translator), La Nigra Kapitano by Jenő Rejtő,
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod