Ana içeriğe geç
Sözlük

przepyszny

/pʂɛˈpɘʂ.nɘ/
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaprzepyszniejszy
üstünlüknajprzepyszniejszy

Tanım

•delicious (pleasing to taste) · splendid (showy; magnificent; sumptuous; pompous)

Diğer Dillerde

Almancaprächtig /ˈpʁɛçtɪç/
splendid, wonderful
çekim: karşılaştırma prächtiger · üstünlük am prächtigsten
eş: prachtvoll, prunkhaft, prunkvoll, ausgezeichnet, vortrefflich
köken: From Pracht + -ig.
Fransızcasplendide /splɑ̃.did/
splendid; magnificent; impressive
eş: grandiose, magnifique, somptueux
köken: Learned borrowing from Latin splendidus.
aile: splendidement
Rusçaвеликоле́пный, прекра́сный
Farsçaشکوهمند
Felemenkçeprachtig, schitterend /ˈprɑx.təx/
splendid, marvelous
çekim: karşılaştırma prachtiger · üstünlük prachtigst
köken: From pracht + -ig, perhaps a calque of German prächtig.
Het bos is vol met prachtige dingen om naar te kijken.
Portekizceesplêndido /isˈplẽ.d͡ʒi.du/
splendid
eş: deslumbrante, luzente, maravilhoso
köken: Borrowed from Latin splendidus.
aile: esplendidamente
Yunancaμεγαλοπρεπής /me.ɣa.lo.pɾeˈpis/
magnificent, grandiose, majestic, splendid (grand and impressive in appearance)
çekim: karşılaştırma μεγαλοπρεπέστερος · üstünlük μεγαλοπρεπέστερος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek μεγαλοπρεπής (megaloprepḗs).
Near-synonyms: επιβλητικός (epivlitikós), μεγαλειώδης (megaleiódis)
Japonca華麗, 豪華 /ka̠ɾe̞ː/
gorgeous; splendid; resplendent
Hintçeशानदार /ʃɑːn.d̪ɑːɾ/
splendid, glorious
köken: Borrowed from Classical Persian شاندار (šān-dār), By surface analysis, शान (śān, “splendor”) + -दार (-dār).
इनाम मिलने की उसे आदत नहीं थी सो मेज़ पर शानदार गुलाब देखकर वो छटपटा गई
Finceloistokas /ˈloi̯stokɑs/
glamorous
çekim: karşılaştırma loistokkaampi · üstünlük loistokkain
köken: loisto + -kas
aile: loistokkaasti, loistokkuus
Macarcapompás, tüneményes /ˈpompaːʃ/
splendid, magnificent, sumptuous, showy, pompous
çekim: karşılaştırma pompásabb · üstünlük legpompásabb
köken: pompa + -s
aile: pompásan
Latincesplendidus /ˈspɫɛn.dɪ.dʊs/
splendid, bright, glittering · distinguished, noble, illustrious
çekim: karşılaştırma splendidior · üstünlük splendidissimus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *spln̥d-eh₁-der. Latin splendeō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin splendidus From splendeō (“to shine”) + -idus (“tending to”).
Dancaalle tiders, fortræffelig, fortrinlig, fremragende, udmærket
great, good
köken: Compare Norwegian Bokmål alle tiders, Norwegian Nynorsk alle tiders and Swedish alla tiders.
Du er alle tiders
I Ældre Sagen vil vi gerne inspirere til, at danske boliger bliver omdannet til alle tiders boliger.
Bulgarcaвеликолепен, разкошен
Letoncagrezns, krāšņs /ɡɾæzns/
splendid, luxurious, magnificent · rich, luxurious (characterized by wealth; which expresses wealth) · richly, luxuriously dressed
çekim: karşılaştırma greznāks · üstünlük visgreznākais
eş: daiļš, glīts, krāšņs, skaists, smuks
köken: There are diverging opinions on the origin of this word. It may possibly come from Proto-Baltic *grež-, from Proto-Indo-European *gʰreǵ-, *gʰerǵ-, from the stem *gʰer- (“to rub, to knead, to grate”) with an extra -ǵ. The semantic evolution would have been: “rubbed” > “polished, shiny” > “beautiful, gorgeous (having external shine, beauty).” Another possibility is that grezns is etymologically…
aile: greznība, greznums
grezns tērps
greznas rotas
grezna vāze
Katalancaesplèndid /əsˈplɛn.dit/
splendid
köken: Borrowed from Latin splendidus, from splendere (“to shine”) + -idus (“adjective forming suffix”).
aile: esplèndidament
Ermeniceպերճ /peɾt͡ʃ/
superb, splendid, magnificent, adorned · lush, abundant, sumptuous, opulent · illustrious, venerable, notable (of people)
çekim: üstünlük ամենապերճ
köken: From Old Armenian պերճ (perč).
Esperantograndioza /ɡrandiˈoza/
grandiose, grand, magnificent, splendid
köken: Derived from Italian grandioso, from Latin grandis (“great, grand”).
aile: grandioze, grandiozeco, grandiozo
grandioza perspektivo, panoramo, iluminado
Makedoncaвелико́лепен, пре́красен, ра́скошен
Manksçaard-yindyssagh
cmn壯麗 /壮丽, 燦爛 /灿烂
dsbkšasny
got𐍅𐌿𐌻𐌸𐌰𐌲𐍃
grcλαμπρός, μεγαλοπρεπής
shraskosan, sjajan, velicanstven

Etimoloji

Etymology tree Czech přepychbor. Polish przepych Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish przepyszny From przepych + -ny. First attested in 1564.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod