ostrość
/ˈɔs.trɔɕt͡ɕ/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "ostrość" kelimesi Türkçe'de burukluk, koku anlamına gelir.
Çeviri
Genelburukluk
Genelkoku
Çekim Tablosu
çoğulostrości
tamlayanostrości
Tanım
•acuity · sharpness
Diğer Dillerde
stench, stink, fetidness
çekim: çoğul Gestänke · tamlayan Gestankes
eş: Ausdünstung, Mief, Stank
köken: From Middle High German gestanc, from Old High German gistank.
Fransızcaacuité, puanteur (dişil) /a.kɥi.te/
acuteness, acuity · acuity, sharpness, keenness · intensity
çekim: çoğul acuités
köken: Borrowed from Late Latin acuitātem.
acuité visuelle
acuité de la douleur
permettant de modéliser avec acuité
acuity (sharpness or acuteness)
çekim: çoğul acuidades
eş: agudeza, agudeza, agudeza
köken: Borrowed from Latin acuitātem.
acuteness · sharpness
çekim: çoğul acutezze
eş: acume, ingegnosità, intelligenza, penetrazione, perspicacia, sagacia
köken: From acuto + -ezza.
Rusçaвонь, острота́, ре́зкость /vonʲ/
stink, stench · smell, smelliness, reek · fetidness, fetor
çekim: çoğul во́ни · tamlayan во́ни
eş: зловоние, смрад, вонища
köken: Inherited from Proto-Slavic *voňь.
Arapçaحِدَّة, حَرَافَة
sharpness, acuity
çekim: çoğul scherptes
köken: From scherp + -te.
aile: beeldscherpte, scherptediepte
Yunancaοξυδέρκεια (dişil)
acuity, clearsightedness
çekim: tamlayan οξυδέρκειας
köken: Ancient Greek ὀξυ- + δέρκομαι (oxu- + dérkomai)
Japonca悪臭 /a̠kɯ̟̊ɕɨː/
stink, strong bad smell
sharpness; the cutting ability of an edge · sharpness, distinctness in an image
çekim: çoğul skärpor · tamlayan skärpas
zıt: slöhet
köken: From Old Swedish skærpa, from Proto-Germanic *skarpaz (literally “cutting”). A derivative of skarp.
Säkerhetskontrollen vid flygplatserna har skärpts ytterligare.
Ukraynacaгострота́
Fincehaju, kärkevyys, kirpeys, kitkeryys, löyhkä, löyhkääminen /ˈhɑju/
smell, odour (sensation) · smell, olfaction (perceptual modality) · clue, idea
çekim: çoğul hajut · tamlayan hajun
köken: From Proto-Finnic *haju, possibly equivalent to haja- (“dispersed”) + -u.
aile: hajahtaa, hajuinen, hajustaa, hajuta, hajuton, hajuaine, hajuaisti, hajuaistimus, hajuelin, hajuepiteeli
Tunnen savun hajua.
Minulla ei ole hajuakaan, kuka sinä olet.
sharpness (the cutting ability of an edge; keenness) · acuteness · sharpness (pungency, acidity, acridity)
çekim: çoğul ostrosti · tamlayan ostrosti
köken: From ostrý + -ost. Compare Slovak ostrosť, Polish ostrość, Pannonian Rusyn оштросц (oštrosc).
Rumenceacuitate (dişil)
acuity
çekim: çoğul acuităților · tamlayan acuități
köken: Borrowed from French acuité.
stink, stench, reek, bad smell
çekim: çoğul bűzök
köken: Borrowing from an Iranian language. Compare Ossetian буд (bud, “incense”) and Persian بو (bu, “smell”).
aile: büdös, büszke, bűzlik, bűzölög, bűzös
Latinceacritās, paedor /ˈpae̯.dɔr/
nastiness, filth, dirt · stink, stench
çekim: çoğul paedōrēs · tamlayan paedōris
köken: Of uncertain origin; proposed derivations include: * From Proto-Indo-European *pesd- and so cognate with English feist. This would make ae hypercorrect, with the inherited form being *pēdor. * From a Proto-Indo-European root common with Ancient Greek σπίλος (spílos, “spot, fleck”) and Armenian փիծ (pʻic, “dirty, impure”).
Dancaskarphed
sharpness · acuity · acrimony
çekim: çoğul skarpheder · tamlayan skarpheds
köken: From skarp + -hed
Bulgarcaострота
Galiçyacaacuidade
Esperantosagaceco /saɡaˈt͡set͡so/
acuity, acumen · sagacity
köken: Etymology tree Esperanto sagaca Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto sagaceco From sagaca + -eco.
Belarusçaвастрыня́
Sicilyacafetu /ˈfɛt̪u/
stink
çekim: çoğul feti
köken: From Latin fetor (“stink”). Compare Italian fetore.
astagudeza
cmn尖銳 /尖锐, 敏銳 /敏锐, 銳利 /锐利
crhsasıq
mikanekanetanga, nahotanga
Etimoloji
Etymology tree Polish ostry Polish -ość Polish ostrość From ostry + -ość.