Ana içeriğe geç
Sözlük

niemoc

/ˈɲɛ.mɔt͡s/
dişil
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulniemoce
tamlayanniemocy

Tanım

weakness, debility · powerlessness, impotence · impotence (erectile dysfunction)

Diğer Dillerde

AlmancaMachtlosigkeit (dişil) /ˈmaχtloːzɪçkaɪt/
powerlessness, helplessness
çekim: çoğul Machtlosigkeiten · tamlayan Machtlosigkeiten
eş: Ohnmacht
zıt: Macht, Machtfülle, Einfluss
köken: machtlos + -ig + -keit
Fransızcaimpuissance (dişil) /ɛ̃.pɥi.sɑ̃s/
impotency, helplessness · erectile dysfunction
çekim: çoğul impuissances
köken: From in- + puissance (or possibly from impuissant + -ance).
İspanyolcaimpotencia (dişil) /impoˈtenθja/
impotence / impotency · powerlessness · disability
çekim: çoğul impotencias
zıt: potencia
köken: From Latin impotentia.
Farsçaضعف, ناتوانی /ˈzaʔf/
weakness
köken: Borrowed from Arabic ضَعْف (ḍaʕf, “weakness”).
نقطه ضعف
Portekizceparalisia (dişil) /pa.ɾa.liˈzi.ɐ/
paralysis, palsy · paralysis, numbness, stagnation
çekim: çoğul paralisias
köken: Borrowed from French paralysie, from Latin paralysis, from Ancient Greek παράλυσις (parálusis, “palsy”), from παραλύω (paralúō, “to disable on one side”).
aile: paralisia cerebral, paralisia de Bell, paralisia do sono, paralisia facial, paralisia geral, paralisia infantil, paralisia saturnina
Japonca無力 /mɯ̟ɾʲo̞kɯ̟/
powerless · incompetent
aile: 無力感
İsveççemaktlöshet, vanmakt
powerlessness
çekim: tamlayan maktlöshets
köken: maktlös (“powerless”) + -het (“-ness”)
Ukraynacaбезси́лля
inability, incapacity, inefficiency
köken: From अक्षम (akṣam) + -ता (-tā).
Fincelama, lamaannus, voimattomuus /ˈlɑmɑ/
paralysis, depression (state of being unable to act) · depression
çekim: çoğul lamat · tamlayan laman
köken: From Proto-Finnic *lama (compare Estonian lamama (“to lie down”), Ludian lama, Votic lama), borrowed from Proto-Germanic *lamaz (“lame, withered; defective”). Alternatively related to Moksha лама (lama) and Erzya ламо (lamo, “many”), although the semantic shift is problematic.
aile: lamaannus, lamaannuttaa, lamaantua, lamakka, lamata, lamauttaa, lamautua, lama-aita, lamakausi, lamasalvos
Hallituksen päätöksenteko on lamassa.
Talous on lamassa.
Çekçebezmocnost (dişil) /ˈbɛzmot͡snost/
helplessness
çekim: çoğul bezmocnosti · tamlayan bezmocnosti
köken: From bezmocný + -ost.
weakness, powerlessness, infirmity
çekim: çoğul erőtlenségek
köken: From erőtlen (“weak”) + -ség (“-ness, -ity”, noun-forming suffix).
aile: erőtlenségi
Latinceimpotentia /ɪm.pɔˈtɛn.ti.a/
poverty · inability · violence (lack of restraint)
çekim: çoğul impotentiae · tamlayan impotentiae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *pótis Proto-Italic *potis Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Italic *-ēō Proto-Italic *potēō Proto-Italic *potēnts Latin potēns Latin impotēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin…
Belarusçaбяссі́лле
Makedoncaнемоќ (dişil) /ˈnɛmɔc/
powerlessness · impotence
Oksitancaparalisi (dişil)
paralysis
çekim: çoğul paralisis
Sanskritçeअक्षमा, अशक्ति (dişil) /ɐk.ʂɐ.mɑː/
impatience, envy · incompetence, inability
Manksçaneuchummaght
cmn無力 /无力
mimieretanga

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *megʰ-der. Proto-Balto-Slavic *magtis Proto-Slavic *mȍťь Old Polish moc Polish moc Polish niemoc From nie- + moc.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod