Ana içeriğe geç
Sözlük

klaun

/ˈklawn/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "klaun" kelimesi Türkçe'de palyaço anlamına gelir.

Çeviri

Genelpalyaço

Çekim Tablosu

çoğulklauni
tamlayanklauna

Tanım

clown (performance artist working in a circus) · clown (person acting in a silly fashion)

Diğer Dillerde

AlmancaClown, Clownin, Tölpel (eril) /klaʊ̯n/
clown (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Clowns · tamlayan Clowns
köken: Borrowed from English clown.
fool (person who entertained a sovereign) · buffoon, fool (someone foolish)
çekim: çoğul bouffons
eş: bouffe
köken: Inherited from Middle French boufon, from Italian buffone.
aile: bouffonner, bouffonnerie
İspanyolcaclon, clown, imbécil, payasa, payaso (eril) /ˈklon/
clone
çekim: çoğul clones
köken: Ultimately from Ancient Greek κλών (klṓn, “twig”).
aile: clonar
İtalyancaclown, imbecille, pagliaccia, pagliaccio (eril) /ˈkla.un/
clown (artist)
eş: pagliaccio, buffone, buffone
köken: Unadapted borrowing from English clown.
fool, jester (person in a mediaeval royal court) · clown, buffoon
çekim: çoğul шуты́ · tamlayan шута́
eş: дурак, комик, паяц, клоун
köken: From Old East Slavic шутъ (šutŭ), from Proto-Slavic *šutъ.
aile: шутовско́й, Phrases, шут горо́ховый, шут с ней, шут с ним, шут с ни́ми, шут с тобо́й, шут с
Arapçaمُهَرِّج
Azericekloun, oyunbaz
clown
çekim: çoğul klounlar · tamlayan klounun
köken: Ultimately from English clown.
Kazakçaклоун
Özbekçekloun, masxaraboz
Tatarcaклоун
Türkmencekloun, masgarabaz
Kırgızcaклоун
Felemenkçeclown, pummel (eril) /klɑu̯n/
clown (entertainer)
çekim: çoğul clowns
eş: pipo
köken: Borrowed from English clown.
aile: circusclown, clownachtig, clownsneus, clownvis
Portekizceidiota, imbecil, palhaça, palhaço /i.d͡ʒiˈɔ.tɐ/
idiotic
çekim: çoğul idiotas
köken: Borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).
jester, fool, joker, buffoon, clown (person employed to amuse a court)
çekim: çoğul γελωτοποιοί · tamlayan γελωτοποιού
köken: From Ancient Greek γελωτοποιός (gelōtopoiós), from Ancient Greek γέλως (gélōs, “laughter”).
aile: γελωτοποιία
ο γελωτοποιός του βασιλιά
Japoncaピエロ, 道化師 /pʲie̞ɾo̞/
synonym of 道化師 (dōkeshi, “clown”) (performance artist working in a circus); Pierrot
köken: From French Pierrot.
闇の力で生き返ったピエロ。フラフラとした踊りで死へといざなう。
Korece광대, 어릿광대, 피에로 /ˈkwa̠(ː)ŋdɛ/
clown, acrobat, entertainer, performer · mask in traditional plays
köken: First attested in the History of Goryeo (고려사/高麗史), 1451, as Middle Korean 廣大 (Yale: kwangtay). The History is written based on earlier sources and the word is cited in relation to an early 14th-century figure, so the word was probably used at that time. : The hanja form 廣大, sometimes still used, is unetymological. In the hangul script, first attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as…
İsveççeclown, dummerjöns, pajas /ˈklaʊn/
clown
çekim: çoğul clowner · tamlayan clowns
köken: Borrowed from English clown.
aile: cirkusclown, clownaktig, clowneri, clownfisk, clownnäsa, clownupptåg
När vi slutade grundskolan fick jag titeln som klassens clown.
Ukraynacaкло́ун
Hintçeजोकर, विदूषक (eril) /d͡ʒoː.kəɾ/
joker, clown · joker
köken: Borrowed from English joker.
Finceklovni, pelle /ˈkloʋni/
clown
çekim: çoğul klovnit · tamlayan klovnin
köken: From English clown.
Çekçeblb, hňup, klaun (eril) /ˈbl̩p/
moron, wally (stupid person)
çekim: çoğul blbové · tamlayan blba
eş: blbec, kretén, vůl, hlupák, idiot, debil
köken: Inherited from Proto-Slavic *bъlbъ, from Proto-Indo-European *stl̥b-, an ablaut variant of *stelb (“post, pole, jamb”) (whence also stilbs, q.v.), from *stel- (“to put in a standing position, to erect; standing, immobile, stiff”) with an extra b. The semantic evolution was probably: “motionless, stiff” > “surprised, stunned” > “stupid”. Cognates include Old Irish borb (“foolish, silly”), Latvian…
aile: blboň
a fool; a type of comic, similar to a court jester
çekim: çoğul bufoni · tamlayan bufonului
köken: Borrowed from French bouffon.
brute, ass, asshole, idiot · herd of cattle · head of cattle, animal of the species Bos taurus
çekim: çoğul barmok
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Old Turkic barım (“riches”).
aile: baromi, baromság, baromfi
Latincebalatrō, gurdus, sanniō, scurra /ˈɡʊr.dʊs/
dolt, numbskull, blockhead, dullard · oaf, lout
çekim: çoğul gurdī · tamlayan gurdī
eş: caudex
köken: From Proto-Italic *gʷordos (“stubborn, heavy”), possibly from Proto-Indo-European *gʷr̥dos, variant of *gʷrd-u- (“slow, heavy, tired”), though De Vaan acknowledges that the cognates point to a u-stem instead of an o-stem as in Latin. The PIE root is also uncertain. Quintilian called it a "Spanish" (possibly Iberian) word. Compare Lithuanian gurdùs, Latvian gur̃ds (“tired”), Proto-Slavic *gъ̑rdъ…
aile: gurdōnicus
Item in Cacomnemone: Hic est (inquit) ille gurdus, quem ego me abhinc menses duos ex Africa venientem excepisse tibi narravi.
Et gurdos, quos pro stolidis accipit vulgus, ex Hispania duxisse originem audivi.
Dancaklovn, stud /klɔvn/
clown
çekim: çoğul klovne · tamlayan klovns
köken: From English clown.
aile: klovneri, klovneagtig

Etimoloji

Etymology tree English clownbor. Polish klaun Borrowed from English clown.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod