Ana içeriğe geç
Sözlük

średnio

/ˈɕrɛd.ɲɔ/
LEHÇE → TR
Lehçe "średnio" kelimesi Türkçe'de şöyle böyle anlamına gelir.

Çeviri

Genelşöyle böyle

Tanım

•so-so, middling

Diğer Dillerde

Almancadurchschnittlich, im Durchschnitt, so la la, so lala, soso /ˈdʊɐ̯(ç)ʃnɪtlɪç/
average, ordinary, mean, medium
çekim: karşılaştırma durchschnittlicher · üstünlük am durchschnittlichsten
eş: mittel, normal, üblich, alltäglich, weitverbreitet, mäßig
köken: From Durchschnitt + -lich.
aile: überdurchschnittlich, unterdurchschnittlich
die durchschnittliche Anzahl.
Fransızcacomme ci comme ça, couci-couça, en moyenne /kɔm si kɔm sa/
comme ci comme ça, so-so
eş: couci-couça, couci-couci
İspanyolca(yo) me defiendo, así así, como promedio, en promedio, más o menos, ni fu ni fa /aˌsi aˈsi/
so-so
so-so (neither well nor poorly)
Rusçaв сре́днем, не очень, ничего́, средне, сре́дненький, так себе́ /ˈsrʲedʲnʲe/
moderately, averagely
eş: так себе, ничего, фифти-фифти, на троечку
köken: сре́дний (srédnij) + -е (-e)
Arapçaبَيْنَ بَيْنَ, نُصّ نُصّ, نِصْف نِصْف
Azericeelə-belə /elæbeˈlæ/
simple, ordinary
köken: From elə (“like that”) + belə (“like this”).
“Qəbələ”nin adi, elə-belə rəqib olduğunu deyə bilmərəm.
Felemenkçegemiddeld, zozo /ɣəˈmɪ.dəlt/
past participle of middelen
çekim: karşılaştırma gemiddelder · üstünlük gemiddeldst
eş: doorsnee
aile: bovengemiddeld, gemiddelde
Portekizceassim assim, assim-assim, assim, assim, mais ou menos, moderadamente
so-so (neither well nor poorly)
Yunancaέτσι κι έτσι /ˈetsi ˈcetsi/
alternative form of έτσι και έτσι (étsi kai étsi)
Japoncaまあまあ /ma̠ːma̠ː/
so-so, passable, tolerable
eş: まずまず, ぼちぼち, そこそこ
köken: Reduplication of まあ (interjection). Resemblance to Cantonese 麻麻地 (maa4 maa4-2 dei6-2) (“so-so”) likely coincidental.
まあまあな成績
Korece그저 그래요, 그저 그렇게
İsveççei genomsnitt, sådär
on average
on average
köken: Instructive plural of keski- (“mid-, central”) + määrä (“amount”).
Çekçemírně, průměrně, středně, v průměru, všelijaký /ˈmiːrɲɛ/
mildly
eş: přiměřeně, rozumně, poněkud, trochu, neagresivně, nenásilně
Rumenceașa și așa, în medie
Macarcaátlagosan, szoszo /ˈaːtlɒɡoʃɒn/
on average
köken: From átlagos (“average”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
İbraniceככה ככה, ככה־ככה
so-so · somewhat
Latinceplus minus
Dancai gennemsnit
Norveççepasse
Endonezcebiasa saja /bi.a.sa ˈsa.d͡ʒa/
so-so (beither good nor bad; tolerable; passable; indifferent)
köken: Compound of biasa + saja.
Vietnamcabình thường, tàm tạm /ʔɓïŋ˨˩ tʰɨəŋ˨˩/
normal; ordinary; usual
köken: Sino-Vietnamese word from 平常 (“ordinary”).
aile: bình thường hoá
Ông bà Dursley, nhà số 4 đường Privet Drive, tự hào mà nói họ hoàn toàn bình thường, cám ơn bà con quan tâm.
Bulgarcaбива, горе-долу, долу-горе, средно /ˈbivɐ/
it is (habitually), it happens, it occurs, (in the past) it used to be · it ought to be, it should be (in a negative polarity context, e.g. when negated or in a question) · one is good
çekim: geçmiş none · ortaç би́вало · şimdiki би́ва · ulaç би́ващо
köken: See би́вам (bívam).
Не би́ва така́!
Не го би́ва за ни́що.
Estoncanii ja naa, nii või naa
Katalancaaixí així, moderadament /mo.ðəˌɾa.ðəˈment/
moderately
köken: From moderat + -ment.
Galiçyacamoderadamente

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Balto-Slavic *śerd- Proto-Slavic *serda Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *serdьňь Old Polish śrzedni Polish średni Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish średnio From średni + -o.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod