bloody, bleeding and/or covered in blood · violent, with bloodshed · rare (cooked very lightly)
çekim: karşılaştırma blutiger · üstünlük am blutigsten
eş: blutbefleckt, blutbespritzt, blutbesudelt, bluttriefend, blutüberströmt, blutverschmiert
köken: Blut (“blood”) + -ig (“-y”), or from Middle High German bluotec, bluotic.
past participle of ensanglanter
bloody
eş: sangriento
zıt: incruento
köken: Borrowed from Latin cruentus (“bloody”).
bloody, gory
çekim: üstünlük cruentissimo
eş: sanguinoso, insanguinato, sanguinario, violento, feroce, spietato
köken: From Latin cruentus.
aile: cruentemente
Rusça 🔊 истека́ющий кро́вью , крова́вый , кровотече́ние , кровоточа́щий , окрова́вленный
Arapça 🔊 مُخَضَّب بِالدِّمَاء , مُدَمَّى , نَزْف , نَزِيف
Kazakça 🔊 қан агу , қан кету
Özbekçe 🔊 qon ketish , qon ketishi
Kırgızca 🔊 кан агуу , кан кетүү , канга боёлгон , кандуу
bloody, sanguine
çekim: karşılaştırma bebloeder · üstünlük bebloedst
köken: From Middle Dutch bebloet. Ostensibly the past participle of bebloeden, but this verb is very rare; more likely it is to be interpreted as pseudo-participial bloed + be- -d.
gory; bloody (covered with blood)
bleeding, haemorrhage (UK), hemorrhage (US)
çekim: çoğul αιμορραγίες · tamlayan αιμορραγίας
eş: αιμόρροια, αιματόρροια
hemorrhage, bleeding · loss in business etc.
çekim: geçmiş 出血した
eş: 失血, 流血
Korece 🔊 출혈 , 피투성이의 , 핏자국이 있는 /t͡ɕʰuɾʝʌ̹ɭ/ bleeding; haemorrhage · sacrifices, casualties
zıt: 지혈
köken: Sino-Korean word from 出血, from 出 (“exit, leave”) + 血 (“blood”).
aile: 출혈(出血)하다
bloody · rare
çekim: karşılaştırma blodigare · üstünlük blodigast
köken: From Old Swedish blōdhogher, blōdhugher, from Old Norse blóðigr, blóðugr. By surface analysis, blod + -ig.
aile: blodighet, blåblodig, fullblodig, hetblodig, kallblodig, oblodig, varmblodig
verbal noun of krwawić
çekim: tamlayan krwawienia
eş: krwotok
Ukraynaca 🔊 закрива́влений , крива́вий , кровоте́ча
bloodstained, bloody, ensanguined
köken: रक्त (rakt, “blood”) + रंजित (rañjit, “colored, dyed”).
🔊 युद्ध भूमि से आए घायल सैनिकों के रक्तरंजित वस्त्र उनकी वीरता की कहानी का वर्णन कर रहे थे।
bleeding, hemorrhage
çekim: çoğul verenvuodot · tamlayan verenvuodon
köken: veren (“of blood”, genitive) + vuoto (“leak, flow”)
aile: aivoverenvuoto, nenäverenvuoto, raajaverenvuoto, verenvuodon tyrehdyttäminen, verenvuotokuume, verenvuototauti
🔊 sisäinen verenvuoto
verbal noun of krvácet · bleeding, hemorrhage
çekim: çoğul krvácením
eş: hemorrhagie, hemoragie
köken: From krvácet + -ení.
hemorrhage, bleeding
çekim: çoğul hemoragii · tamlayan hemoragii
köken: Borrowed from French hémorragie. Equivalent to hemo- + -ragie.
bloody
çekim: karşılaştırma véresebb · üstünlük legvéresebb
köken: vér (“blood”) + -es
İbranice 🔊 דימום \ דִּמּוּם , מגואל בדם , עקוב מדם
Danca 🔊 blodig , blødning /bloːdi/ bloody
çekim: karşılaştırma blodigere · üstünlük blodigst
zıt: ublodig
köken: From Old Norse blóðigr, blóðugr.
bleeding, hemorrhaging · blood flow
çekim: çoğul pendarahan-pendarahan
köken: From peng- -an + darah (“blood”).
Vietnamca 🔊 máu me , sự chảy máu /maw˧˦ mɛ˧˧/ gory, bloody
köken: Reduplication of máu; compare vuốt ve and màu mè.