Ana içeriğe geç
Sözlük

hau

/ˈhau̯/
LATINCE → TR
Latince "hau" kelimesi Türkçe'de -ma, -me, değil anlamına gelir.

Çeviri

Genel-ma
Genel-me
Geneldeğil

Tanım

•alternative form of haud

Diğer Dillerde

Almancaau, aua, autsch, it, ned, net (dişil) /ˈaʊ̯/
apocopic form of Aue
çekim: çoğul Auen · tamlayan Auen
aile: Auwald
interjection expressing a sharp pain: ouch! · interjection expressing worry: dang!; oh dear
eş: ahi, aïe-va-donc, ayoye, ouille
Indica dolor.
İtalyancaahi, ahia, mica, non /ˈaj/
ouch!
köken: Of onomatopoeic origin.
aile: ahimè
ouch! (it hurts!)
eş: ой, ах
aile: а́й да
Марьяна опять засмеялась своим светлым, счастливым смехом. ― Ай боишься меня? ― сказала она.
Farsçaآخ, آی, نه /ˈʔaːx/
ouch
eş: آی
Azericedeyil /ˈdejil/
not (negates the verb *imək (“to be”))
köken: From Classical Azerbaijani دِگُلْ (degül), from Old Anatolian Turkish دِكُلْ (degül), from Proto-Turkic *tegül (“is not”). Cognate with Turkish değil, Turkmen däl.
Bura Amerika deyil.
Onlar varlı deyillər.
Biz buna razı deyildik.
Kazakçaемес
köken: From a defective verb е- (e-) + -ме (-me) + -с (-s), the root is from Proto-Turkic *er- (“to be”). Cognate with Kyrgyz эмес (emes), Southern Altai эмес (emes), Uzbek emas, Shor эбес, Uyghur ئەمەس (emes).
Иә, сен күштісің, бірақ ең емес Иә, сен байсың, бірақ ең емес Әп-әдемі, бірақ ең емес Сен мен емес, сен мен емес
Özbekçeemas /eˈmas/
is not, are not (third-person negative predicative)
köken: Inherited from Chagatai ایماس (emäs), ایرماس (ermäs), from Proto-Common Turkic *ärmäz, negative aorist of copulative *är-. Cognate with Uyghur ئەمەس (emes), Kazakh емес (emes), Turkmen imes, Tuvan эвес (eves), etc.
Tatarcaтүгел
be not · is not ..., but (rather) is ...
köken: From Proto-Turkic *tegül (“is not”). Cognate with Bashkir түгел (tügel), Turkish değil (“is not”).
Türkmencedäl /dæːl/
not to be · not (negates verbs in future tense or nessesitative verbs)
eş: imes
köken: From Proto-Turkic *tegül (“is not”) Cognate with Old Turkic [script needed] (tügül, “is not; not only”) (in Kul Tigin inscription); Karakhanid [script needed] (tegül, “is not”); Turkish değil, Kazakh түгiл (tügil), Kyrgyz түгүл (tügül), Karachay-Balkar тюл (tül), Azerbaijani deyil, Bashkir түгел (tügel), Uzbek tugul.
men gitjek däl
مشرقدین مغربه دنیانینک یوزی دیمانک بزه معلوم دالدور بو دنیا آبادی خرابی دریاسی دوزی یوز قرق آلتی منک آغاج یولدور بو دنیا
Kırgızcaэмес
Uygurcaئەمەس
Negative copula in declarative statements. · Negative copula in contrastive statements.
ياق، ئۇ كىتاب ئەمەس
ئۇ ئۈستەل ئەمەس، ئورۇندۇق
Başkurtçaтүгел /tʏˈɡɪ̞l/
be not · is not ..., but (rather) is ...
köken: From Proto-Turkic *tegül (“is not”). Cognate with Old Turkic [script needed] (tügül, “is not; not only”) (in Kul Tigin inscription); Karakhanid [script needed] (tegül, “is not”); Kazakh түгіл (tügıl), Kyrgyz түгүл (tügül), Kumyk тюгюл (tügül), Karachay-Balkar тюл (tül), Turkish değil (“is not”).
Был бер ҙә еңел эш түгел.
Ҡәнәғәт түгелһең икән — үҙ һүҙеңде әйт, тәңҡитлә, фекер алыш.
Баҡтиһәң, кеше беҙ күреп белгән материаль тән генә түгел икән.
Felemenkçeau, auw, geen, niet /ɑu̯/
ouch!
Au, ja dat doet pijn!
Portekizceai, au, não, só que não /ˈaj/
ouch (expression of physical pain) · oh (expression of concern)
köken: Onomatopoeic.
aile: ai ai, ai de mim, ai de você, ai meu deus, ai, meu canário
Ai! Pisei um prego!
Ai, se eu te pego!
επιφώνημα που εκφράζει αυθόρμητα πόνο, δυσφορία ή ενόχληση, σωματική ή ψυχική, συνήθως στιγμιαία και έντονη
射手: archer
köken: # (The following entry does not have a page created for it yet: いる.)
Çinceбу, 不是, 別 /别, 才怪, 沒 /没, 沒有 /没有 /pu⁵¹⁻³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
to not be · Used in interrogative sentences, to express a certain emotion. Equivalent to “... not ... ?”
eş: 非, 否, 沒是, 沒是, 唔係, 唔係
aile: 不是嗎, 不是吗, 不是……就是……, 不是東西, 不是东西, 不是玩兒的, 不是玩儿的, 不是……而是……, 豈不是, 岂不是
這不是我的書。
这不是我的书。
這不是我的書嗎?
Korece...아니다, 아야 /a̠ja̠/
ouch!, ow!
아야 아프다!
İsveççeaj, ej, icke, inte /ˈaj/
ow, ouch; expression of one’s own pain, or sympathy with someone else’s. · An exclamation or expression of alarm, especially to avert or draw attention to a danger (concrete or abstract); hey, whoa, oh no · aye; yea; a word expressing assent, for example in nautical contexts.
aile: aj aj, kapten, ajabaja
Ajajajaj! Se upp för kanten!
"Om jag säger så här, 20 brudar i en villa, ajajajaj. Jag älskar dem men det blir en flock pirayor i en pöl", säger Jolin Sikstörm.
Aj, aj, kapten.
Lehçea nie, au, aua, auć, nie /ˈaw/
ouch (expression of one's own physical pain)
eş: ała, auć
köken: Onomatopoeic.
Ukraynacaне /nɛ/
not (used to negate verbs)
köken: From Proto-Slavic *ne, from Proto-Balto-Slavic *ne, from Proto-Indo-European *né.
Я тебе не знаю.
Hintçeनहीं, मत /nə.ɦĩː/
no, not (negative response to a yes-no question) · no, not (used for negation of statements in the indicative and contrafactual moods)
eş: ना, मत
köken: Inherited from Prakrit 𑀡𑀳𑀺 (ṇahi) (with spontaneous nasalization), from Sanskrit नहि (nahí, “surely not”), from Proto-Indo-Iranian *naǰʰí, from earlier *ná gʲʰí, from Proto-Indo-European *né + *gʰí. Cognate with Assamese নাই (nai), Bengali নাই (nai), Braj नहीं (nahī̃), Marathi नाही (nāhī) .
बिलकुल नहीं
यहाँ गाजर नहीं हैं
ouch! · oh...? as in...?
eş: -ko, -kö
köken: Compare Estonian ai, Ingrian ai, Karelian ai, Ludian ai, Veps ai, Votic ai, and Swedish aj, Norwegian aj, Latvian aj. Perhaps natural; tracing an origin is practically impossible.
aile: ai niin
Ai, se olitkin sinä!
"Käytkö kaupassa?" "Ai, ruokakaupassa?"
Çekçeau, ne, ne-, nikoliv /ˈau̯/
ouch
eş: auvajs, jauvajs
Rumenceah, ai, aoleu, au, nu, vai (eril) /aj/
garlic
çekim: tamlayan aiului
köken: From Latin allium / alium.
Niște prieteni ai lui sunt interesanți.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod