Korece "천치" kelimesi Türkçe'de ahmak, andaval, aptal, avanak, bön, geri zekâlı anlamına gelir.

천치

/t͡ɕʰʌ̹ɲt͡ɕʰi/

KORECE → TR

Korece "천치" kelimesi Türkçe'de ahmak, andaval, aptal, avanak, bön anlamına gelir.

Çeviri

Genelahmak

Genelandaval

Genelaptal

Genelavanak

Genelbön

Genelgeri zekâlı

Genelsalak

Tanım

•fool, idiot

Diğer Dillerde

Almancadumme Gans, dumme Kuh, Dummkopf , Idiot , Idiotin , Narr

silly goose

çekim: çoğul dumme Gänse · tamlayan dummer Gans

Fransızcabouffon , bouffonne , crétin , crétine , idiot , idiote (eril) /bu.fɔ̃/

fool (person who entertained a sovereign) · buffoon, fool (someone foolish)

çekim: çoğul bouffons

eş: bouffe

köken: Inherited from Middle French boufon, from Italian buffone.

aile: bouffonner, bouffonnerie

İspanyolcaidiota /iˈdjota/

idiotic

çekim: çoğul idiotas

eş: ignorante, iletrado, indocto

köken: Borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).

aile: caja idiota, idiota útil

İtalyancaidiota, squasimodeo /iˈdjɔ.ta/

idiot, moron, maroon, clot

çekim: çoğul idioti

eş: cerebrolabile, deficiente, demente, subnormale, oligofrenico, frenastenico

köken: Borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).

aile: idiotaggine, idiotamente

Rusçaглупе́ц, ду́ра, дура́к, ду́рень, идио́т, идио́тка

Arapçaأَبْلَه, أَحْمَق, عَبِيط, غَبِيّ, مُغَفَّل

Azericeabdal , axmaq, əbləh, idiot /ɑbˈdɑl/

an ignorant person, blockhead · dervish

çekim: çoğul abdallar · tamlayan abdalın

köken: From Arabic أَبْدَال (ʔabdāl), plural of بَدَل (badal, “a substitute; a good, religious man; saint”), from بَدَلَ (badala, “to replace”).

Kazakçaақымақ, идиот

stupid

çekim: çoğul ақымақтар · tamlayan ақымақтың

köken: From Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

Özbekçeablah , ahmoq, idiot

idiot

köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Classical Persian اَبْلَهْ (ablah), from Arabic أَبْلَه (ʔablah).

aile: ablahlik

Tatarcaахмак

idiot, fool

köken: Borrowed from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

Türkmenceakmak

foolish, stupid

çekim: üstünlük iň akmak

köken: From Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

aile: akmaklyk

Kırgızcaакмак, идиот

Uygurcaئەخمەق /ʔɛχmɛq/

foolish, stupid

çekim: çoğul ئەخمەقلەر

köken: From Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

Felemenkçedomkop , domme gans , idioot , nar (eril) /ˈdɔm.kɔp/

a stupid (not clever) person, a dunce, a duffer

çekim: çoğul domkoppen

eş: domme Jan, domoor, dommerik, dommerd

köken: Bahuvrihi compound of dom (“dumb”) + kop (“head”).

Portekizceidiota /i.d͡ʒiˈɔ.tɐ/

idiotic

çekim: çoğul idiotas

köken: Borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).

Yunancaβλάκας , ηλίθιος (eril) /ˈvla.kas/

person with moderate learning difficulties · idiot, moron, imbecile

çekim: çoğul βλάκες · tamlayan βλάκα

eş: χαζός, ανόητος, κουτός, κουτορνίθι, μπούφος

zıt: έξυπνος

köken: Inherited from Ancient Greek βλάξ (bláx, “soft”) from the accusative singular τὸν (tòn) βλάκα (bláka), from Proto-Indo-European *mel- (“soft, weak, tender”) (through *μλάξ [mláx] > *μβλάξ [mbláx]). Cognates include Latin mollis (“soft, mild”), Sanskrit मृदु (mṛdú, “soft, mild, weak”) and English mild.

aile: αρχιβλάκας, βλακεία

Japoncaあほ , 戯け者 , 白痴 , 馬鹿

「あほう」の音のゆれ。愚かなこと、愚かな人。

İsveççeidiot , narr /ɪdɪˈuːt/

an idiot

çekim: çoğul idioter · tamlayan idiots

köken: From Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “a private citizen, one who has no professional knowledge, layman”), from ἴδιος (ídios, “one's own, pertaining to oneself, private”).

aile: idiotanstalt, idiotförklara, idiothem, idiotskola, idiotsäker, idiotundervisning, idiotvård

Din idiot

Vilka idioter

Lehçedureń , głupek , głupiec , idiota , idiotka (eril) /ˈdu.rɛɲ/

addle-brain, dimwit, blockhead, dummy, moron · durak

çekim: çoğul durnie · tamlayan durnia

eş: durnota, matoł, głąb, pacan, patafian, palant

köken: Etymology tree Ukrainian ду́рень (dúrenʹ)bor. Polish dureń Borrowed from Ukrainian ду́рень (dúrenʹ). By surface analysis, durny + -eń.

Ukraynacaду́рень, дуре́па, ду́рка, ідіо́т, ідіо́тка, йо́лоп

Hintçeअहमक, अहमक़, उल्लू , बुद्धू , बेवक़ूफ़, मूर्ख /əɦ.məq/

idiotic, stupid

köken: Borrowed from Classical Persian احمق (ahmaq), from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

aile: अहमक़पन, अहमक़ाना, अहमक़ी

जानवरों में गधा सबसे बेवक़ूफ़ समझा जाता है। जब हम किसी शख़्स को परले दर्जे का अहमक़ कहना चाहते हैं तो उसे गधा कहते हैं।

Fincehölmö , idiootti , pöljä , törttö , typerys , urpo /ˈhølmø/

silly, foolish

çekim: karşılaştırma hölmömpi · üstünlük hölmöin

köken: Possibly sound-symbolic; compare hömelö, höperö

aile: hölmistyä, hölmistää, hölmöillä, Hölmölä, hölmösti, hölmöys

Çekçeidiot, idiotka (eril) /ˈɪdɪjot/

idiot (disliked or slow-witted person) · idiot (person who lacks the capacity to develop beyond the mental age of a normal four-year-old)

çekim: çoğul idioti · tamlayan idiota

eş: hlupák

Rumenceidioată, idioate, idiot , idioți (dişil)

female equivalent of idiot

çekim: çoğul idioate · tamlayan idioate

Macarcafélkegyelmű, hülye , idióta /ˈhyjɛ/

idiotic, imbecile, stupid

çekim: karşılaştırma hülyébb · üstünlük leghülyébb

köken: From hűl (“to cool”) + -e (obsolete participle suffix). Its original meaning was probably “being amazed/dumbfounded at everything”.

aile: hülyeség, hülyén, hülyéskedik, hülyít, hülyül

İbraniceאִידְיוֹט, גולם \ גֹּלֶם, שׁוֹטֶה

Latinceblennus , fungus , idiota

blockhead, dolt, simpleton

çekim: çoğul blennī · tamlayan blennī

köken: Etymology tree Ancient Greek βλεννός (blennós)bor. Latin blennus Borrowed from Ancient Greek βλεννός (blennós, “drivelling”).

Dancafjols , idiot , nar /fjɔls/

fool (person with poor judgment or little intelligence)

çekim: çoğul fjolser · tamlayan fjols'

köken: From Old Danish fol (“a fool”), from Old French fol, from Latin follis.

Etimoloji

Sino-Korean word from 天癡／天痴.