Eş/Zıt

정의

/ˈt͡ɕɘ(ː)ŋɰi/

KORECE → TR

Korece "정의" kelimesi Türkçe'de adalet, tanım, tarif anlamına gelir.

Çeviri

Geneladalet

Geneltanım

Geneltarif

Tanım

•justice · Justice (Tarot card)

Diğer Dillerde

AlmancaBegriffsbestimmung, Definition , Gerechtigkeit (dişil) /definiˈtsjoːn/

definition

çekim: çoğul Definitionen · tamlayan Definitionen

eş: Bestimmung, Definierung, Erklärung

Fransızcadéfinition , équité , justice (dişil) /de.fi.ni.sjɔ̃/

definition

çekim: çoğul définitions

köken: Inherited from Middle French definition, ultimately from Latin dēfīnītiōnem.

İspanyolcadefinición , justedad , justeza , justicia (dişil) /definiˈθjon/

definition (a statement of the meaning of a word) · definition (a clear instance conforming to the dictionary or textbook definition) · definition (clarity of visual presentation, distinctness of outline or detail)

çekim: çoğul definiciones

köken: Borrowed from Latin dēfīnītiōnem.

aile: autodefinición, definición ostensiva, estar en definición

İtalyancadefinizione , giustizia (dişil) /de.fi.nitˈt͡sjo.ne/

definition

çekim: çoğul definizioni

eş: esplicitazione, spiegazione, descrizione, chiarimento, delucidazione, determinazione

köken: From Latin dēfīnītiōnem.

aile: ridefinizione

Rusçaдефини́ция, определе́ние, справедли́вость

Arapçaإِنْصَاف, تَعْرِيف, عَدَالَة, عَدْل

Azericeədalət , tərif /ædɑːˈlæt/

justice

çekim: çoğul ədalətlər · tamlayan ədalətin

köken: From Arabic عَدَالَة (ʕadāla).

aile: ədalətli

Kazakçaанықтама , әділдік, әділеттілік, дефиниция

certificate, identification · definition

çekim: çoğul анықтамалар · tamlayan анықтаманың

aile: анықтамалық, анықтамашы

Özbekçeadolat, adolatlilik, definitsiya, taʻrif /a.dɒˈlat/

justice

çekim: çoğul adolatlar · tamlayan adolatning

köken: Inherited from Chagatai عَدالَت (ʿadālat /⁠adālät⁠/, “justice”), from Classical Persian عَدَالَت (adālat, “justice”), from Arabic عَدَالَةٌ f (ʕadālatun, “justice”). Cognate with Uyghur ئادالەت / adalet / адаләт (“justice”). Compare also Kazakh әділет (ädılet), Turkish adalet, etc.

aile: adolatli, adolatparvar, adolatparvarlik, adolatsiz, adolatsizlik

Tatarcaбилгеләмә, гадәләт, гаделлек

Türkmenceadalat, adalatlylyk, kesgitleme, kesgitnama

justice, fairness

çekim: çoğul adalatlar · tamlayan adalatyň

köken: From Arabic عَدَالَة (ʕadāla).

aile: adalatly, adalatlylyk, adalatsyz, adalatsyzlyk

Kırgızcaадилдик, адилеттик, аныктама, дефиниция

Uygurcaئادالەت , تەبىر /ʔɑdɑlɛt/

justice

köken: From Arabic عَدَالَة (ʕadāla).

aile: ئادالەتسىز, ئادالەتلىك

Başkurtçaбилдәләмә /bil.dæ.læˈmæ/

definition a statement expressing the essential nature of something

çekim: çoğul билдәләмәләр · tamlayan билдәләмәнең

köken: Synchronously, билдәлә- (bildələ-, “to define”) + -мә (-mə, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).

"Терелек" атамаһы төрлө өлкәләрҙә төрлөсә билдәләнә, ҡайһы осраҡтарҙа аныҡ билдәләмә биреүһеҙ ҡулланыла.

Çuvaşçaдефиници, палӑртав

Felemenkçedefinitie , gerechtigheid , omschrijving , recht , rechtvaardigheid (dişil) /ˌdeː.fiˈni.(t)si/

definition (i.e. statement of the meaning of a term)

çekim: çoğul definities

köken: Borrowed from Middle French definition, from Latin dēfīnītiō, from dēfīniō. By surface analysis, definiëren + -tie.

aile: per definitie, werkdefinitie

Portekizcedefinição , justeza , justiça (dişil) /de.fi.niˈsɐ̃w̃/

definition

çekim: çoğul definições

eş: configuração

köken: Learned borrowing from Latin dēfīnītiōnem. By surface analysis, definir + -ção.

Yunancaδικαιοσύνη , ορισμός (dişil) /ði.ce.oˈsi.ni/

justice, judicial system · Justice (the law personified) · justice (impartiality, fairness)

çekim: tamlayan δικαιοσύνης

köken: From Ancient Greek δικαιοσύνη (dikaiosúnē).

Japonca公平 , 公正 , 定義 , 正義 , 語義 /ko̞ːhe̞ː/

impartial, fair

職長は部下に対してあくまで公平でなくてはならない。

İsveççedefinition , rättvisa /dɛfɪnɪ¹ɧuːn/

a definition

çekim: çoğul definitioner · tamlayan definitions

Lehçedefinicja , sprawiedliwość (dişil) /dɛ.fiˈɲi.t͡sja/

definition (statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol)

çekim: çoğul definicje · tamlayan definicji

eş: wyjaśnienie, objaśnienie, określenie

köken: Etymology tree Latin dēfīnītiōlbor. Polish definicja Learned borrowing from Latin dēfīnītiō.

aile: definicyjny

Ukraynacaви́значення, дефіні́ція, озна́чення, справедли́вість

Hintçeइनसाफ़, न्याय , परिभाषा , शब्दार्थ (eril) /ɪn.sɑːf/

justice

çekim: çoğul इनसाफ़ों

köken: Borrowed from Arabic إِنْصَاف (ʔinṣāf).

aile: इनसाफ़ी, नाइनसाफ़ी, बेइनसाफ़, बेइनसाफ़ी

Fincemääritelmä , oikeudenmukaisuus , oikeus /ˈmæːritelmæ/

definition · synonym of määrittely · synonym of lauseke (“expression (a piece of code in a high-level language that returns a value)”)

çekim: çoğul määritelmät · tamlayan määritelmän

köken: määrittää (“to define, determine”) + -(e)lmä or equivalently määritellä (“to define”) + -mä. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1860.

aile: määritelmällinen, kehämääritelmä, reaalimääritelmä, sanakirjamääritelmä, suostuttelumääritelmä

Çekçedefinice , spravedlnost (dişil) /ˈdɛfɪnɪt͡sɛ/

definition (statement of the meaning)

çekim: çoğul definic · tamlayan definic

köken: Borrowed from Latin definitio.

aile: definiční

Rumencedefinire , definiție , dreptate , justețe , justiție (dişil)

definition

çekim: çoğul definiri

köken: From defini + -re.

aile: defini, definibil, definit, definitor

Macarcadefiníció , igazság , igazságosság , meghatározás , pártatlanság /ˈdɛfiniːt͡sijoː/