Platform Menüsü

Eş/Zıt

입히다

/ipʰida̠/

KORECE → TR

Çekim Tablosu

geçmiş입혔다

Tanım

•to dress, to clothe · to cause, to inflict (harm, losses, etc.) · to coat, to cover; to plate

Diğer Dillerde

Fransızcavêtements /vɛt.mɑ̃/

plural of vêtement

İspanyolcaatavío , ropa (eril) /ataˈbio/

apparel; clothing

çekim: çoğul atavíos

köken: Deverbal from ataviar.

İtalyancaabbigliamento (eril) /ab.biʎ.ʎaˈmen.to/

attire (what one wears) · clothes

çekim: çoğul abbigliamenti

eş: abito, capo, capo d’abbigliamento, completo, guardaroba, veste

köken: Semi-learned borrowing from French habillement.

Rusçaнаряди́ть , наряжат́ь , наряжа́ть , одева́ть , оде́жда , оде́ть

Arapçaأَلْبِسَة , مَلَابِس

Felemenkçekleding (dişil) /ˈkleːdɪŋ/

clothing

aile: avondkleding, kledingkast, kledingmerk, kledingstijl, kledingstuk, sportkleding, winterkleding

Portekizcevestimenta , vestir (dişil) /ves.t͡ʃiˈmẽ.tɐ/

any item of clothing · vestment (robe worn by members of the clergy)

çekim: çoğul vestimentas

köken: Inherited from Latin vestīmenta, plural of vestīmentum.

Lehçedekorować , odziać , odziewać , odzież , stroić , strój /dɛ.kɔˈrɔ.vat͡ɕ/

to decorate, to deck out, to adorn · to decorate, to honour

çekim: geçmiş dekorowano · şimdiki dekoruje

eş: upiększać, adornować, ozdabiać, odznaczać

köken: Etymology tree French décorerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish dekorować From French décorer + Polish -ować. Doublet of decorum and dekoracja.

Finceasu , koristaa , koristella , pukea , puku , sonnustautua /ˈɑsu/

attire, dress, suit, raiment, costume, outfit · form, figure, shape, build, structure · appearance, looks

çekim: çoğul asut · tamlayan asun

köken: From Proto-Finnic *asu, equivalent to as- + -u.

aile: -asuinen, asustaa, alusasu, arkiasu, asukokonaisuus, asuroolipeli, beduiiniasu, edustusasu, helleasu, hiihtoasu

laskeutumisasu

İbraniceביגוד , הלביש , עיטר

dress someone, get someone dressed

çekim: geçmiş הִלְבַּשְׁתָּ

עוֹר וּבָשָׂר תַּלְבִּישֵׁנִי וּבַעֲצָמוֹת וְגִידִים תְּשֹׂכְכֵנִי׃

הַמְגַפֵּף וְהַמְנַשֵּׁק וְהַמְכַבֵּד וְהַמְּרַבֵּץ וְהַמַּרְחִיץ, הַסָּךְ, הַמַּלְבִּישׁ וְהַמַּנְעִיל, עוֹבֵר בְּלֹא תַעֲשֶׂה

פִּנְחָס הַמַּלְבִּישׁ, שֶׁהָיָה מַלְבִּישׁ בִּגְדֵי כְהוּנָה גְּדוֹלָה.

Latincevestītus

Norveççeantrekk , påkledning

Bulgarcaдре́хи , облекло́, обличам , оде́жда , украсявам /oˈblit͡ʃɐm/

to put on · to crown (a tooth) · to provide with clothing

çekim: geçmiş none · ortaç обли́чан · şimdiki обли́ча · ulaç обли́чащ

köken: Formally from облека́ pf (obleká) + -ям (-jam) (with secondary ablaut of the root vowel).

aile: събличам, съблека, преобличам, преоблека

Обличам нова тапицерия на седалките.

Обличам местния отбор със спортни униформи.

обличам с власт

Galcegwisgiad , gwisgiadau

Esperantovestado /vesˈtado/

clothing, apparel

köken: Etymology tree Latin vestiō Old French vestir Middle French vestir French vêtirbor. Italian vestirebor. Esperanto vesti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto vestado From vesti + -ado.

Afrikancadrag , gewaad , kleding /ˈklɪø.dəŋ/

clothing, apparel

köken: From Dutch kleding.

aile: kledingstof, kledingstowwe, kledingstuk

Makedoncaоблека , руво (dişil) /ˈɔblɛka/

clothing, clothes

çekim: çoğul облеки

Manksçaeaddeeyn (eril)

plural of eaddagh · apparel, clothing

aile: fo-eaddeeyn

Sicilyacarobbi /ˈʐːɔbbi/

clothes, gear

köken: Plural of robba, from Vulgar Latin rauba, of Germanic origin, likely via Gothic or Frankish *raub, all from Proto-Germanic *raubaz. Cognate with Catalan roba, Italian roba, English robe.

chrᏗᎿᏬ, ᏧᎾᏄᏬ

cmn服饰

crhurba

miko(w)heka, kōwhekawheka, pakikau, weruweru, weweru

rskшмати

shодећа

Etimoloji

First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 니피〮다〮 (Yale: nìphí-tá). 입- (ip-, “to wear”) + -히- (-hi-, causative suffix) + -다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod