음폭
/ɯmpʰo̞k̚/
KORECE → TR
Tanım
•range, compass (of a musical instrument or the human voice)
Diğer Dillerde
AlmancaRegister, Stimmumfang, Tonumfang, Umfang (nötr) /ʁeˈɡɪstɐ/
register (formal recording of names, events, transactions etc.) · register (range of tones in the human voice)
çekim: çoğul Registern · tamlayan Registers
eş: Index, Verzeichnis
range, diapason · a tuning fork
çekim: çoğul diapasons
eş: tessiture
köken: Borrowed from Latin diapason, from Ancient Greek διαπασῶν (diapasôn), that is διά (diá, “through”) + πασῶν (pasôn, “all”) (χορδῶν (khordôn, “notes”)), “through all (notes)”.
İspanyolcaextensión (dişil) /eɡstenˈsjon/
tract (an area) · extension, extent · expanse (wide stretch of space)
çekim: çoğul extensiones
köken: Borrowed from Latin extēnsiōnem.
aile: en toda la extensión de la palabra, por extensión, silla de extensión
İtalyancaestensione, gamma, registro (dişil) /es.tenˈsjo.ne/
extension · expansion · extent
çekim: çoğul estensioni
eş: allargamento, allungamento, dilatazione, espansione, ingrandimento, sviluppo
köken: Borrowed from Latin extēnsiōnem.
Rusçaдиапазо́н
Felemenkçebereik (nötr) /bəˈrɛi̯k/
reach (a continuous extent of water) · compass (area)
çekim: çoğul bereiken
eş: actieradius
köken: Deverbal from bereiken.
aile: handbereik, vliegbereik
Yunancaκλίμακα (dişil)
scale, mode · scale · ladder
çekim: çoğul κλίμακες · tamlayan κλίμακας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κλῖμᾰξ (klîmăx), with semantic borrowings from French échelle and Italian scala.
aile: κλίμακα Μποφόρ
κλίμακα Κέλβιν
Ukraynacaдіапазо́н
Finceääniala /ˈæːniˌɑlɑ/
register, compass, range (range of notes of a musical instrument or voice)
çekim: çoğul äänialat · tamlayan äänialan
köken: From ääni (“voice, sound”) + ala (“area”).
İbraniceמִנְעָד
Bulgarcaдиапазон
Slovencerazpon
Katalancaàmbit, interval (eril) /ˈam.bit/
sphere, realm, field
çekim: çoğul àmbits
köken: Borrowed from Latin ambitus.
Esperantoamplekso /amˈplekso/
extent, range, scope, magnitude, scale, size, proportions · size (of clothing or other product) · amplitude
çekim: çoğul ampleksoj
köken: From Latin amplexŭs.
La amplekso de ŝia scio estas miregiga.
Enirinte la ĉambron ili ekvidis katon de eksterordinara amplekso.
Vladimir Varankin, Metropoliteno,
cmn音域
Etimoloji
Sino-Korean word from 音幅