열광
KORECE → TR
Korece "열광" kelimesi Türkçe'de bağnazlık, coşku, fanatiklik, fanatizm, heves anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağnazlık
Genelcoşku
Genelfanatiklik
Genelfanatizm
Genelheves
Genelşevk
Tanım
•열정과 열의를 가지는 것.
Diğer Dillerde
AlmancaBegeisterung, Eiferertum, Enthusiasmus, Fanatismus, Schwärmerei (dişil) /bəˈɡaɪ̯stəʁʊŋ/
enthusiasm, zeal, zest · rapture, ecstasy (not in the theological sense)
çekim: çoğul Begeisterungen · tamlayan Begeisterungen
eş: Enthusiasmus, Ekstase, Gefühlsüberschwang, Entzücken, Verzücktheit, Entzückung
köken: From begeistern + -ung.
aile: begeisterungsfähig
Fransızcaenthousiasme, fanatisme, passion (eril) /ɑ̃.tu.zjasm/
enthusiasm, keenness
çekim: çoğul enthousiasmes
köken: Inherited from Middle French enthousiasme, from Latin enthusiasmus, from Ancient Greek ἐνθουσιασμός (enthousiasmós).
İspanyolcaentusiasmo, fanatismo (eril) /entuˈsjasmo/
enthusiasm
çekim: çoğul entusiasmos
köken: Borrowed from Late Latin enthūsiasmus, from Ancient Greek ἐνθουσιασμός (enthousiasmós, “inspiration, enthusiasm”), from ἔνθεος (éntheos, “possessed by a god”), from ἐν (en, “in”) + θεός (theós, “god”).
aile: entusiasmar
İtalyancaentusiasmo, fanatismo, foga (eril) /en.tuˈzjaz.mo/
enthusiasm, excitement, ebullience
çekim: çoğul entusiasmi
eş: ardore, calore, eccitazione, esaltazione, fervore, foga
Rusçaвоодушевле́ние, восто́рг, запа́л, фанати́зм, фанати́чность, энтузиа́зм
Arapçaتَعَصُّب, حَمَاس
Farsçaتعصب, شور /ˈʃoːr/
salty (of taste)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *súHros Proto-Iranian *sauraH? Parthian 𐫢𐫇𐫡 (šwr /šōr/)bor. Persian شور Borrowed from Parthian 𐫢𐫇𐫡 (šwr /šōr/), possibly from Proto-Iranian *sauraH (“salty”), from Proto-Indo-European *súHros (“sour, acidic, salty”). Compare with Middle Persian [script needed] (swr /sōr/). cognate with Northern Kurdish şor, sûr, Central Kurdish سوێر (swêr), Baluchi شور…
aile: شوربا
او ز بحر عذب آب شور خورد / تا که آب شور او را کور کرد
Azericetəəssübkeşlik
fanaticism · bigotry
çekim: çoğul təəssübkeşliklər · tamlayan təəssübkeşliyin
köken: From təəssübkeş + -lik.
Özbekçefanatiklik, fanatizm, mutaassiblik
Uygurcaئىشتىياق /ʔiʃtijɑq/
eagerness, enthusiasm
çekim: çoğul ئىشتىياقلار
köken: From Arabic اِشْتِيَاق (ištiyāq).
Felemenkçeenthousiasme, fanatisme, geestdrift (nötr) /ˌɑn.tuˈʒɑs.mə/
enthusiasm, feeling of excitement
eş: bezieldheid, geestdrift
köken: Borrowing from French enthousiasme.
Portekizceentusiasmo, fanatismo (eril) /ẽ.tu.ziˈaz.mu/
enthusiasm (excited interest or eagerness)
çekim: çoğul entusiasmos
köken: Borrowed from Late Latin enthūsiasmus, from Ancient Greek ἐνθουσιασμός (enthousiasmós, “inspiration, enthusiasm”), from ἔνθεος (éntheos, “possessed by a god”), from ἐν (en, “in”) + θεός (theós, “god”).
Yunancaενθουσιασμός, φανατισμός (eril)
enthusiasm, excitement
çekim: çoğul ενθουσιασμοί · tamlayan ενθουσιασμού
köken: From Ancient Greek ἐνθουσιασμός (enthousiasmós). By surface analysis, ενθουσιάζω (enthousiázo) + -μός (-mós).
enthusiasm, passion
köken: Coined by Japanese poet and essayist Kitamura Tōkoku in 1893 in his work 情熱 (Jōnetsu) as a translation of English passion.
aile: 情熱的
İsveççeentusiasm, fanatism /aŋtɵsɪˈasm/
enthusiasm
çekim: tamlayan entusiasms
köken: Ultimately from Ancient Greek ἐνθουσιασμός (enthousiasmós), from ἐν (en, “in”) + θεός (theós, “god”) + οὐσία (ousía, “essence”).
Lehçeentuzjazm, fanatyzm (eril) /ɛnˈtu.zjazm/
enthusiasm
çekim: tamlayan entuzjazmu
eş: zachwyt, uniesienie, zapał
köken: Learned borrowing from Latin enthūsiasmus, from the Ancient Greek ἐνθουσῐᾰσμός (enthousĭăsmós).
aile: entuzjasta, entuzjastka, entuzjastycznie, entuzjastyczny
Ukraynacaентузіа́зм, запа́л, запа́лення, фанати́зм, фанати́чність
enthusiasm, ardour, eagerness · energy, strength, power
çekim: çoğul उत्साहों
köken: Learned borrowing from Sanskrit उत्साह (utsāha). Doublet of उछाह (uchāh).
aile: उत्साहपूर्वक, उत्साहवर्धक
Fincefanaattisuus, fanatismi, hanakkuus, innokkuus, innostus, into /ˈfɑnɑːtːisuːs/
bigotry, fanaticism
çekim: çoğul fanaattisuudet · tamlayan fanaattisuuden
köken: fanaattinen + -uus
Çekçeentuziasmus, fanatismus, nadšení (eril) /ˈɛntuzɪjazmus/
enthusiasm (intensity of feeling; excited interest or eagerness)
çekim: çoğul entuziasmy · tamlayan entuziasmu
Rumenceentuziasm, fanatism (nötr)
enthusiasm
çekim: çoğul entuziasme · tamlayan entuziasmului
köken: Borrowed from French enthousiasme.
Macarcafanatizmus, lelkesedés /ˈfɒnɒtizmuʃ/
fanaticism
çekim: çoğul fanatizmusok
köken: From German Fanatismus, from French fanatisme. With -izmus ending.
İbraniceהִתְלַהֲבוּת, הִתְפַּעֲלוּת
Latincestudium /ˈstʊ.di.ũː/
study · eagerness, zeal · desire, fancy
çekim: çoğul studia · tamlayan studiī
köken: From studeō.
aile: studiōsus
Quod nullo studio agebant
Dancaentusiame, fanatisme
Norveççebegeistring, entusiasme, fanatisme
Vietnamcasự hăng hái, sự nhiệt tình
Bulgarcaвъзто́рг, въодушевле́ние, ентусиа́зъм, фанати́зъм, фанати́чност