audacity
çekim: çoğul Dreistigkeiten · tamlayan Dreistigkeiten
köken: Derived from Middle Low German drīstichēt. Analyzable as dreist + -igkeit.
insolence, cheek, effrontery
çekim: çoğul effronteries
köken: From effronté + -erie.
impudence; cheek; nerve
çekim: çoğul descaros
eş: desfachatez, desvergüenza, frescura, irrespeto, sinvergonzonería, sinvergüenzura
köken: Deverbal from descararse (“to speak or act with impudence”).
impudence, effrontery, cheek, nerve
çekim: çoğul sfrontatezze
eş: ardire, audacia, arroganza, cinismo, coraggio, faccia di bronzo
köken: From sfrontato + -ezza.
shamelessness, insolence, impudence
köken: From onbeschaamd (“shameless”) + -heid (“-ness”).
effrontery (insolent and shameless audacity)
çekim: çoğul acintes
effrontery, audacity · cheek, impudence
çekim: tamlayan θράσους
eş: τόλμη
Japonca 🔊 厚顔無恥 /ko̞ːɡã̠mːɯ̟t͡ɕi/ shameless
eş: 鉄面皮
audacity, nerve, insolence, impudence (brazenness, bold and shameless behavior) · an act or utterance that is an instance of the above; a rude remark, etc.
çekim: çoğul fräckheter · tamlayan fräckhets
köken: fräck + -het, like German Frechheit
🔊 Han hade fräckheten att ljuga mig rätt upp i ansiktet
🔊 Jag har fått nog av dina fräckheter!
insolence
çekim: çoğul insolențe · tamlayan insolențe
köken: Borrowed from French insolence.
chutzpah; audacity; shameless confidence
köken: From Aramaic חוצפא (ḥuṣpāʾ, “audacity”).
🔊 אביתר בנאי, אב הרחמן ולעשות שלום ביני לבין עצמי צריך הרבה חוצפה
shamelessness, effrontery
çekim: tamlayan na neamhnáire
köken: neamh- + náire (“shame”)
aile: neamhnáireach
insolence, audacity, effrontery
çekim: tamlayan ósvífninnar
shamelessness
çekim: çoğul անամոթություններ
zıt: ամոթ
köken: Learned borrowing from Old Armenian անամօթութիւն (anamōtʻutʻiwn). By surface analysis, անամոթ (anamotʻ, “shameless”) + -ություն (-utʻyun, “-ness”).
sh 🔊 besramlje , besramnost , bestidnost