densel
/ˈdɛnzɛl/
KERNEVEKÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişdensis
ulaçow tensel
Tanım
•to munch, crunch
Diğer Dillerde
Almancafressen, futtern, geräuschvoll kauen, mampfen, schmausen, schnabulieren /ˈfʁɛsn̩/
to eat; to feed on; to devour · to stuff oneself; to gorge oneself; to eat like a pig · to eat away (e.g. metal)
çekim: geçmiş fraß · ortaç gefressen · şimdiki frisst · ulaç fressend
eş: futtern, reißen, verbrauchen, verschlingen, ätzen, korrodieren
köken: From Middle High German vrëȥȥen, from Old High German frëȥȥan, firëȥȥan, from Proto-West Germanic *fraetan. Cognate with Dutch vreten, English fret, Gothic 𐍆𐍂𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽 (fraitan), Swedish fräta.
aile: abfressen, anfressen, auffressen, ausfressen, durchfressen, einfressen, Fraß, Fressalien, Fresse, -fresser
Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral.
Den hab ich ja gefressen!
Fransızcacroquer /kʁɔ.ke/
to crunch · to waste, squander (money etc.) · to sketch, outline
çekim: geçmiş croqué · ortaç croqué · şimdiki croque · ulaç croquant
eş: croustiller
köken: From Middle French croquer, crocquer, from Old French crokier (“to slap, hit, strike”), probably a variant of the same verb represented by Modern French craquer (“to break, crack, crunch”). More at craquer.
aile: à croquer, croquant, croque gallois, croque-madame, croque-monsieur, croquer la pomme, croquer le marmot
to creak, to crack (high-pitched, sharp sound) · to rustle, to crackle, to snap · to kill, to beat
çekim: geçmiş crují · ortaç crujido · şimdiki cruje
köken: Inherited from Old Spanish cruxir. Of uncertain origin. Compare Catalan cruixir.
aile: crujido, crujiente
İtalyancacroccare, scricchiolare, sgranocchiare /skrik.kjoˈla.re/
to creak · to crackle, crunch
çekim: geçmiş scricchiolàto · ortaç scricchiolàto · şimdiki scrìcchiola · ulaç scricchiolànte
eş: cigolare, crepitare, crocchiare, frusciare, scoppiettare, scrocchiare
Rusçaхрусте́ть, хру́стнуть, ча́вкать
Arapçaجَرَشَ
Azericexırçıldamaq, xırtıldamaq
to crunch
çekim: geçmiş xırçıldamış · ortaç xırçıldamış · şimdiki xırçıldayır
köken: Onomatopoeic.
to devour (to eat quickly, greedily, hungrily, or ravenously) · to devour (to take in avidly with the intellect or with one's gaze)
çekim: geçmiş devorei · ortaç devorado · şimdiki devora
köken: Borrowed from Latin dēvorāre (“to devour”), from vorō (“to devour”), from Proto-Indo-European *gʷerh₃- (“to devour”).
to crush; to press or bruise between two hard bodies until the point of breaking · to crush; to overwhelm (opposition, resistance) · to crush; overcome completely
çekim: geçmiş krossade · ortaç krossad · ulaç krossande
köken: From Old Swedish krossa, krosa, krusa, probably from Middle Low German krossen (“to break”).
Lehçechrupać, chrupnąć, schrupać /ˈxru.pat͡ɕ/
to crunch (to crush something with a noisy crackling sound)
çekim: geçmiş chrupano · şimdiki chrupie
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xrupati Polish chrupać Inherited from Proto-Slavic *xrupati.
Finceahmia, rouskuttaa /ˈɑhmiɑˣ/
to wolf down, eat quickly, gulp, gobble, hog, stuff oneself with, engorge oneself (without regard for table manners) · to consume some media in a binge; to read a book through; to binge-watch a series etc.
çekim: geçmiş ahminut · şimdiki ahmii · ulaç ahmiva
köken: From Proto-Finnic *ahmidak, equivalent to ahma (“glutton”) + -ia. Cognate with Estonian ahmima
aile: ahmija, ahmiminen, ahminta
Çekçechroupat, chroustat, přežvykovat, žmoulat, žvýkat /ˈxrou̯stat/
to crunch, champ
to eat noisily
çekim: geçmiş plescăit · ortaç plescăit · şimdiki plescăie
köken: From pleasc + -ăi.
Dancaknase
to crunch (especially with the teeth) · the sound of something crunching
çekim: geçmiş knaset · ortaç knaset · ulaç knasende
köken: Onomatopoeic (lydord), related to knuse
Norveççeknaske
BulgarcaЕдвард Мунк, жвакам, Мунк, хрускам /ˈxruskɐm/
to crunch, to chomp · to make crunching noise
çekim: geçmiş none · ortaç хру́скан · şimdiki хру́ска · ulaç хру́скащ
aile: захрускам, захрусквам, изхрускам, изхрусквам, нахрускам се, нахрусквам се, схрускам, сплюсквам, хру́свам, хру́скав
Slovakçachrúmať
Slovencehrustati, pohrustati
İzlandacabryðja /ˈprɪðja/
to crunch with one's teeth, to crush something with a noisy cracking sound
çekim: geçmiş bruddi
Arnavutçapërçap /pəɾˈt͡ʃap/
to chew, munch
çekim: geçmiş kisha përçapur · şimdiki të përçapë
köken: From për- (“for”) + çap (“to chew”).
aile: përçapshëm, përçapës
Malayalamcaകൊറിക്കുക /korikkjuɡɐ/
to crunch; to eat food with a noisy crackling sound. · to eat snacks
çekim: geçmiş കൊറിച്ചു
mikamu, karihi
nmngʘkxʻái
shmljackati, žvakati
Etimoloji
From dans (“tooth”) + -el.