Platform Menüsü

өкім

KAZAKÇA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaBefehl , Geheiß (eril) /bəˈfeːl/

command, order · command

çekim: çoğul Befehle · tamlayan Befehles

köken: From Middle High German bevel, synchronically analyzed as a deverbal noun from befehlen (“to order, command”). Compare also Dutch bevel.

aile: Befehlsform, Befehlshaber, Einberufungsbefehl, Haftbefehl, Marschbefehl, Schießbefehl, Vollstreckungsbefehl, Zahlungsbefehl

Fransızcademande (dişil) /də.mɑ̃d/

request (act of requesting) · demand · small fine (paid after breaking a rule)

çekim: çoğul demandes

köken: Inherited from Old French demande, from the verb demander.

à la demande

à la demande de mon père

l'offre et la demande

İspanyolca[a] instancia [de], solicitud (dişil) /soliθiˈtud/

request, solicitation · survey · application (a verbal or written request for assistance or employment or admission to a school, course or similar)

çekim: çoğul solicitudes

köken: Borrowed from Latin sollicitūdō.

solicitud de amistad

İtalyancacomando , ordine (eril) /koˈman.do/

order, command · command, charge, leadership · headquarters

çekim: çoğul comandi

eş: decreto, diktat, disposizione, imposizione, ingiunzione, intimazione

Rusçaдиректи́ва , кома́нда , распоряже́ние , указа́ние

Felemenkçebevel , opdracht (nötr) /bəˈvɛl/

order, command

çekim: çoğul bevelen

eş: order, machtwoord, bevelschrift, commando, instructie, eis

köken: From Middle Dutch bevel. By surface analysis, deverbal from bevelen. Compare German Befehl.

aile: bevelhebber, bevelhebster, bevelvoerder, opperbevel

Portekizcecomando , ordem (eril) /koˈmɐ̃.du/

order; command (task given to someone or something) · command (right, authority or ability to order) · lead (first place while a competition is underway)

çekim: çoğul comandos

köken: From comandar (“to command; to order”), from com- + mandāre (“to deliver; to order”).

aile: comandinho, comando-geral

İsveççebefallning , order

order, command

çekim: çoğul befallningar · tamlayan befallnings

köken: befalla + -ning

Lehçerozkaz , żądanie (eril) /ˈrɔs.kas/

order, command

çekim: çoğul rozkazy · tamlayan rozkazu

eş: polecenie, żądanie, nakaz

köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Proto-Slavic *kāzàti Old Polish kazać Polish kazać Polish rozkazaćdeverb. Polish rozkaz Deverbal from rozkazać.

Fincekäsky , määräys /ˈkæsky/

order, command, commandment, dictation, behest · instruction

çekim: çoğul käskyt · tamlayan käskyn

köken: From Proto-Finnic *käskü, equivalent to käskeä (“to order, command, tell”) + -y

aile: käskyläinen, käskyttää, evakuointikäsky, hyökkäyskäsky, kastekäsky, konekäsky, konekäskynvälitin, käskykanta, käskymuoto, käskynalainen

kymmenen käskyä

käsky lähteä

käskystä

Çekçepříkaz , rozkaz , žádost (eril) /ˈpr̝̊iːkas/

command, order

çekim: çoğul příkazy · tamlayan příkazu

eş: rozkaz, povel, nařízení, befel