Platform Menüsü

Diğer Diller

soc

/ˈsɔk/

eril

KATALANCA → TR

Katalanca "soc" kelimesi Türkçe'de tıkamak anlamına gelir.

Çeviri

Geneltıkamak

Çekim Tablosu

çoğulsocs

Tanım

•stump (of a tree) · block (of an anvil) · block, chock (for preventing movement of a wheel)

Diğer Dillerde

AlmancaHolzpantoffel , Holzschuh , Pantine , Souk , Souq , verstopfen

Einzelstück eines Pantoffels (vorn geschlossenen und hinten offenen Fußbekleidung) aus Holz (und gegebenenfalls anderen Materialien wie Leder)

Fransızcaboucher , sabot , souk (eril) /bu.ʃe/

butcher

çekim: çoğul bouchers

köken: From Old French bouchier, from bouc (“goat”), of Germanic origin.

aile: feuille de boucher, louchébem

İspanyolcaatascar , atorar , azolvar , bloquear , cegar , congestionar /atasˈkaɾ/

to jam, obstruct · to get stuck

çekim: geçmiş atasqué · ortaç atascado · şimdiki atasca

eş: obstruir, cegar, tapar, atorar, calafatear

köken: From a- + tasco + -ar.

aile: atascadero, atascamiento, atasco

La puerta se ha atascado.

İtalyancabloccare , intasare , ostruire , otturare , souk , zoccolo /blokˈka.re/

to block, block up, block off · to isolate · to stop, immobilize, paralyze, handcuff

çekim: geçmiş bloccàto · ortaç bloccàto · şimdiki blòcca · ulaç bloccànte

eş: arrestare, fermare, immobilizzare, impedire, interrompere, sospendere

köken: Borrowed from French bloquer.

Rusçaзабива́ть , заби́ть , засори́ть , засоря́ть , сабо́, сук /suk/

bough, limb, branch

çekim: çoğul су́чья · tamlayan сука́

eş: ветка

köken: Inherited from Old East Slavic сѫкъ (sǫkŭ), from Proto-Slavic *sǫkъ.

aile: сукова́тый, сучкова́тый, сучо́к, руби́ть сук, на кото́ром сиди́шь, пили́ть сук, на кото́ром сиди́шь, без сучка́ и задо́ринки, без сучка́, без задо́ринки

Arapçaسُوق , قَبْقَاب , قُبْقَاب

Farsçaسوق /ˈsawq/

push (to do something), impelling

köken: Borrowed from Arabic سَوْق (sawq).

aile: سوق دادن

Kazakçaбітеу

clogging, sealing

Felemenkçeklomp , soek (eril) /klɔmp/

a wooden shoe, clog · a clump, nugget, lump (an unshaped piece or mass) · a kicker, protective footwear worn by goalkeepers

çekim: çoğul klompen

köken: From Middle Dutch clompe (“lump or mass of metal, wooden shoe, clump”), from Old Dutch *klumpo, from Proto-Germanic *klumpô (“lump, clump, mass; clasp”), from Proto-Indo-European *glembʰ- (“clamp, mass”). Cognate with Old Frisian klumpa, English clump, Low German Klump, German Klumpen. Related to clamp. Doublet of club.

aile: goudklomp, klompendans, klompwacht, nou breekt mijn klomp, op zijn klompen aanvoelen

Portekizceazoque , entupir , obstruir , souk , souq , suque (eril) /aˈzɔ.ki/

souq (a street market in Arab-speaking countries)

çekim: çoğul azoques

köken: Borrowed from Arabic سُوق (sūq). Doublet of soco and açougue.

Yunancaβουλώνω , εμποδίζω , ξυλοπάπουτσο , σουκ , τσόκαρο , φράζω

to caulk · to seal, plug, cap, block, clog, close, obstruct · an increased ability to perceive that which is difficult to understand, confusing or indistinct

çekim: geçmiş βούλωσα · ortaç έχοντας βουλώσει · şimdiki βουλώνει · ulaç βουλώνοντας

zıt: ξεβουλώνω

Βούλωσε ο νεροχύτης.

Έχω βουλωμένη μύτη.

Δεν ξέρεις πότε να το βουλώνεις, έτσι;

Japoncaスーク , 木靴 , 詰まる

souq

köken: From Arabic سُوق (sūq).

Korece수크

İsveççestoppa upp , täppa , träsko

to stick (something) up into something · to stuff, to mount

çekim: geçmiş stoppade upp · ortaç uppstoppad · ulaç uppstoppande

Den kan du stoppa upp där solen aldrig lyser

Hans hobby var att stoppa upp fåglar

Lehçedrewniak , zapchać , zapychać , zatkać , zatykać (eril) /ˈdrɛv.ɲak/

clog (type of shoe) · wooden building · any fungus belonging to the genus Hypoxylon

çekim: çoğul drewniaki · tamlayan drewniaku

eş: chodak, sabot

köken: Etymology tree Proto-Slavic *drъvьno Old Polish drewno Polish drewno Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish drewniak From drewno + -ak.

Ukraynacaсук

Hintçeसूक़

Fincebasaari , puukenkä , souk , tukkia /ˈbɑsɑːri/

bazaar

çekim: çoğul basaarit · tamlayan basaarin

köken: Ultimately from Persian بازار (bâzâr), from Middle Persian wʾčʾl (wāzār); see it for more.

aile: basaarikauppias, basaarimyymälä

Çekçedřevák , tržiště pod širým nebem , ucpat , venkovní tržiště (eril) /ˈdr̝ɛvaːk/

clog (shoe)

çekim: çoğul dřeváky · tamlayan dřeváku

köken: From dřevo + -ák.

Rumenceînfunda