puntuació
/pun.tu.ə.siˈo/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "puntuació" kelimesi Türkçe'de noktalama anlamına gelir.
Çeviri
Genelnoktalama
Çekim Tablosu
çoğulpuntuacions
Tanım
•punctuation · score (total number of goals, points, etc.)
Diğer Dillerde
AlmancaInterpunktion, Punktzahl, Satzzeichen, Spielergebnis, Spielstand, Zeichensetzung (dişil) /ɪntɐpʊŋkˈt͡si̯oːn/
punctuation
çekim: çoğul Interpunktionen · tamlayan Interpunktionen
eş: Zeichensetzung
köken: Borrowed from Latin interpūnctiō (“dividing words by periods”).
Mit der neuen Rechtschreibreform um die Jahrtausendwende wurde die Interpunktion auch vereinfacht.
Fransızcamarquer, nombre de points, pointage, ponctuation, score /maʁ.ke/
to mark, mark down (to add a mark or a spot to something) · to mark (to place a mark in something as a reminder) · to brand (brandish someone's skin with a mark)
çekim: geçmiş marqué · ortaç marqué · şimdiki marque · ulaç marquant
köken: From Middle French marquer (15th c.), from northern Old French merchier, merquer, denominal from merc (“sign”), from Old Norse merki. The -a- may be due to a general variation in Middle French, but was likely reinforced by Italian marcare (13th c.), which is derived from Latin marca, from a confluence of Proto-West Germanic *mark and *marku, both related with the Old Norse above. Latin marca is…
aile: marqué au coin du bon sens, marquer au fer rouge, marquer d'une pierre blanche, marquer le coup, marquer le pas, marquer les esprits, marquer un point, marqueur
Marquer le papier.
Marquer la page dans le livre
Marquer la peau avec du fer chaud.
İspanyolcamarcador, puntaje, puntuación, tantos /maɾkaˈdoɾ/
marking
çekim: çoğul marcadores
eş: anotador, puntuador
köken: From marcar + -dor.
aile: vacuna marcadora
İtalyancainterpunzione, punteggiatura, punteggio, risultato, segnare il punteggio (dişil) /in.ter.punˈt͡sjo.ne/
punctuation
çekim: çoğul interpunzioni
köken: From Latin interpūnctiōnem.
Rusçaбалл, зна́ки препина́ния, очки́, препина́ние, пунктуа́ция, результа́т /baɫ/
point · mark, grade, score · a ball used in the process of voting
çekim: çoğul ба́ллы · tamlayan ба́лла
eş: оценка, единица, пункт, очко, деление
köken: Borrowed from French balle.
Arapçaإِصَابَة, تَرْقِيم, عَلَامَة تَرْقِيم
Azericedurğu işarələri, punktuasiya
Kazakçaесеп, пунктуация, шот
counting · account, report
çekim: çoğul есептер · tamlayan есептің
köken: From Arabic حِسَاب (ḥisāb). Cognate with Tatar исәп (isäp), Bashkir иҫәп (iśəp), Kyrgyz эсеп (esep).
ауызша есеп
есебін шығару
есеп беру
Özbekçepunktuatsiya
punctuation
çekim: çoğul punktuatsiyalar · tamlayan punktuatsiyaning
köken: Borrowed from Russian пунктуация (punktuacija, “punctuation”).
Tatarcaисәп, чут
Başkurtçaиҫәп, сут /iˈθæp/
the action of counting or accounting; calculation, computation · the result of such action; count, number, score; account
çekim: çoğul иҫәптәр · tamlayan иҫәптең
köken: Cognate with Tatar исәп (isäp), Kazakh есеп (esep), Kyrgyz эсеп (esep, “calculation, account”). Adapted from Arabic حِسَاب (ḥisāb, “account, calculation”). Thus, doublet of хисап (xisap, “account, calculation”).
Felemenkçeinterpunctie, stand (dişil) /ˌɪn.tərˈpʏŋk.si/
punctuation, interpunction
çekim: çoğul interpuncties
köken: Borrowed from Latin interpūnctiō.
Portekizcemarcador, pontuação, resultado (eril) /maʁ.kaˈdoʁ/
marker (someone or something that marks) · scorer
çekim: çoğul marcadores
köken: From marcar + -dor.
Yunancaστίξη (dişil)
punctuation (the symbols and their use)
çekim: çoğul στίξεις · tamlayan στίξης
köken: From Ancient Greek στίξις (stíxis), from Ancient Greek στίζω (stízō). Compare Greek στιγμή (stigmí) or στίγμα (stígma), English stigma.
aile: σημείο στίξης
score (tally of points) · musical score
köken: Borrowed from English score.
プロ野球全試合のスコアをリアルタイムで更新。
İsveççepoängställning, poängsumma, skiljetecken
a score (number of points earned)
çekim: çoğul poängsummor · tamlayan poängsummas
köken: poäng + summa
Lehçeinterpunkcja, przestankowanie, strzelić gola, wynik, zdobyć punkt (dişil) /in.tɛrˈpuŋk.t͡sja/
punctuation (the use of punctuation marks in text and the rules that govern it)
çekim: çoğul interpunkcje · tamlayan interpunkcji
eş: przestankowanie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter- Proto-Indo-European *pewǵ-der. Proto-Italic *pungō Latin pungō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin punctio Latin interpūnctiōlbor. Polish interpunkcja Learned borrowing from Latin interpūnctiō.
aile: interpunkcyjny
Ukraynacaпунктуа́ція, раху́нок, результа́т
Hintçeविराम चिह्न
Fincemerkitä tulos, ottelutilanne, pelitilanne, pistemäärä, pistetilanne, välimerkit /ˈotːeluˌtilɑnːeˣ/
score (number of wins accrued by each of the participants in a series of games, e.g. playoffs, expressed as a ratio or a series of numbers)
çekim: çoğul ottelutilanteet · tamlayan ottelutilanteen
köken: ottelu + tilanne
Mestaruus ratkeaa huomenna, sillä kuuden pelin jälkeen ottelutilanne on 3-3.
Çekçeinterpunkce, skóre (dişil) /ˈɪntɛrpuŋkt͡sɛ/
punctuation
çekim: çoğul interpunkcí · tamlayan interpunkcí
aile: interpunkční
Rumencepunctaj, punctuație, scor (nötr) /punkˈtaʒ/
score (the total number of points obtained by someone in a competition) · brief, sketch (a memo, a note containing the main points of a report, activity plan, etc.)
çekim: çoğul punctaje · tamlayan punctajului
köken: From punct + -aj. Calque of French pointage.
Macarcaállás, eredmény, felír, feljegyez, jegyez, központozás /ˈaːlːaːʃ/
verbal noun of áll: standing (not sitting), inactivity, stopping · state, condition, situation · job, position
çekim: çoğul állások
köken: From áll (“to stand”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: állástalan, állású, álláscsere, állásfoglalás, álláshirdetés, állásinterjú, álláskeresés, álláskereső, álláskínálat, álláslehetőség
a dolgok állása
Jó állásom van.
Mi az állás?
Dancascore, tegnsætning (nötr) /skoːrə/
A score, a number of points earned.
çekim: çoğul scorer · tamlayan scores
köken: Borrowed from English score.
aile: målscorer, scorekort, scorereplik, scoring, topscorer
Norveççepoengsum, tegnsetting
Endonezcetanda baca
Kelime Ailesi
signe de puntuació