magnitud
/məŋ.niˈtut/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "magnitud" kelimesi Türkçe'de büyüklük, şiddet anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyüklük
Genelşiddet
Çekim Tablosu
çoğulmagnituds
Tanım
•magnitude
Diğer Dillerde
Fransızcaampleur (dişil) /ɑ̃.plœʁ/
scale, size, extent, scope (of problem, project, deficit etc.) · volume (of sound) · fullness
çekim: çoğul ampleurs
köken: From ample.
aile: prendre de l'ampleur
La haine en ligne est un fléau d’une immense ampleur.
İspanyolcamagnitud (dişil) /maɡniˈtud/
magnitude
çekim: çoğul magnitudes
köken: Borrowed from Latin magnitūdō.
İtalyancamagnitudine, vastità (dişil) /maɲ.ɲiˈtu.di.ne/
greatness · magnitude (apparent brightness of a star)
çekim: çoğul magnitudini
eş: grandezza stellare
köken: Borrowed from Latin magnitūdinem. Doublet of magnitudo.
Rusçaвеличина́, разме́р
Kazakçaкөлем
volume (product of length, width and height)
köken: From köläm "volume; amount", a regional (Central Asian) innovation. No consensus exists on its derivation. Cognate with Tatar күләм (küläm), Bashkir күләм (küləm), Kyrgyz көлөм (kölöm), Southern Altai келем (kelem, “strength”), Uzbek ko'lam, Uyghur كۆلەم (kölem, “volume”), etc.
Felemenkçegrootte (dişil) /ˈɣroːtə/
size
çekim: çoğul grootten
eş: maat, omvang
köken: From Middle Dutch grôte. Equivalent to groot + -te. A reinterpretation of earlier Middle Dutch grôte, from Proto-Germanic *grautį̄ (whence German Größe).
aile: grootteorde, portiegrootte
Portekizcegrandeza, magnitude (dişil) /ɡɾɐ̃ˈde.zɐ/
greatness (the quality of being great, big) · greatness (the quality of being great, magnanimous, important) · magnitude (number assigned to something)
çekim: çoğul grandezas
eş: magnificência, prodigalidade, ardil
Japonca大きさ /o̞ːkʲisa̠/
size
köken: 大(お)きい (okī, “big, large”) + さ (-sa, “-ness (adjective nominalizing suffix)”), Literally, “big-ness”
İsveççemagnitud
magnitude
çekim: çoğul magnituder · tamlayan magnituds
köken: Derived from Latin magnitūdō.
Lehçewielkość (dişil) /ˈvjɛl.kɔɕt͡ɕ/
size · scale
çekim: çoğul wielkości · tamlayan wielkości
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *welh₁-der. Proto-Slavic *vele Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *velь Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *velikъ Old Polish wielki Polish wielki Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish wielkość From wielki + -ość.
aile: rząd wielkości
Ukraynacaвеличина́
Hintçeआकार (eril) /ɑː.kɑːɾ/
appearance, look · shape, form · style, manner, way, mode
çekim: çoğul आकारों
köken: Borrowed from Sanskrit आकार (ākāra).
Fincekoko, laajuus, merkitys /ˈkoko/
whole, entire
çekim: çoğul koot · tamlayan koon
köken: From Proto-Finnic *koko (compare Estonian kogu), possibly from Proto-Finno-Ugric *kokᴈ (compare Eastern Mari кугу (kugu, “big”)).
Koko päivä meni hukkaan.
Valvoimme koko yön.
Älä valvo koko yötä!
Rumencemărime (dişil) /məˈri.me/
size · magnitude · greatness (numerical)
çekim: çoğul mărimi · tamlayan mărimi
köken: From mare (“great; large”) + -ime (“-ness”).
Latincemagnitūdō
Bulgarcaголемина
İrlandacaméid (eril) /mʲeːdʲ/
amount, quantity, extent, degree, number · used as antecedent: what (with article)
çekim: tamlayan an mhéid
köken: From Old Irish méit (“size”), from Proto-Celtic *mantī. Doublet of méad.
aile: cén méid, an méid seo
Sin an méid a chosain sé.
Ermeniceմեծություն, չափ /met͡suˈtʰjun/
bigness, largeness · size, magnitude, volume · great quantity, multitude
çekim: çoğul մեծություններ
köken: From Old Armenian մեծութիւն (mecutʻiwn).
Ձերդ մեծություն
Gürcüceსიდიდე /sidide̞/
magnitude
çekim: çoğul სიდიდეები · tamlayan სიდიდის
köken: From დიდი (didi, “large”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).
Tagalogcadakil
Esperantograndeco, grando, magnitudo /ɡranˈdet͡so/
size
çekim: çoğul grandecoj
köken: Etymology tree Esperanto granda Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto grandeco From granda + -eco.
Belarusçaвелічыня́
Makedoncaголе́мина
Tacikçeбузургӣ
cmn大小
gdmeudachd
got𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌳𐌿𐌸𐍃, 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐌴𐌹
Etimoloji
Learned borrowing from Latin magnitūdō.