to emboss · to stamp (mark by pressing quickly and heavily)
çekim: geçmiş estampé · ortaç estampé · şimdiki estampe · ulaç estampant
köken: Inherited from Middle French estamper, stamper, étamper, from Old French estamper (“to crush”), from Frankish *stampôn (“to crush”) or Old High German stampfōn (modern German stampfen), from Proto-West Germanic *stampōn, from Proto-Germanic *stampōną, from Proto-Indo-European *stembʰ- (“to trample down”).
to print, to run off · to stamp, to imprint, to impress · to publish, to print
çekim: geçmiş stampàto · ortaç stampàto · şimdiki stàmpa · ulaç stampànte
eş: dare alle stampe, editare, pubblicare, riprodurre, lasciare una impronta, imprimere
köken: From Frankish *stampōn, from Proto-Germanic *stampōną.
aile: ristampa, ristampare, stampa, stampabile, stampaggio, stampante, stamparsi, stampato, stampatore, stampella
техн. изготавливать что-либо методом штамповки; подвергать штамповке какой-либо материал
to stamp (mark by pressing quickly and heavily)
çekim: geçmiş estampei · ortaç estampado · şimdiki estampa
köken: From French estamper. Equivalent to estampa (“printed design, figure, press”) + -ar, which was influenced by Italian stampa.
to stamp, to dent, to make an impression · to mint, to produce coins · to characterize, to leave a lasting impression in someone's mind
çekim: geçmiş präglade · ortaç präglad · ulaç präglande
köken: From Old Swedish präga, from Middle High German praechen, from Old High German (gi)prāhhan. The l was likely added due to intrusion from prägel.
🔊 hans uppväxt präglades av fattigdom
to seal, to stamp (to mark with a stamp, to place a seal on) · to seal (to fasten closed) · to seal (to guarantee)
çekim: geçmiş pieczętowano · şimdiki pieczętuje
eş: stemplować
köken: Etymology tree Old Polish pieczętować Polish pieczętować Inherited from Old Polish pieczętować. By surface analysis, pieczęć + -ować.
aile: odpieczętować, odpieczętowywać, opieczętować, opieczętowywać, popieczętować, przypieczętować, przypieczętowywać, rozpieczętować, rozpieczętowywać, spieczętować
to hit, strike, knock · to beat · to beat, win
çekim: geçmiş lyönyt · şimdiki lyö · ulaç lyövä
köken: From Proto-Finnic *löödäk (compare Estonian lööma), from Proto-Finno-Ugric *lewe- (“to throw”) (compare Eastern Mari лӱяш (lüjaš), Komi-Zyrian лыйны (lyjny, “to throw, to shoot”), Northern Mansi лыӈкве (lyňkve), Hungarian lő (“to shoot”), and possibly Erzya ледемс (ledems, “to mow, cut; shoot”)).
aile: lyödä itsensä läpi, lyödä ällikällä, lyömätön, lyöjä, lyöminen, lyömäri, lyönti, lyöttää, kellonlyömä, laiminlyödä
🔊 Hän yritti lyödä minua päähän.
🔊 Kuka löi tämän rikki?
🔊 Löin rumpuja kovaa.
to press; to punch; to stamp
çekim: geçmiş ștanțat · ortaç ștanțat · şimdiki ștanțează
köken: Borrowed from German stanzen.
to characterize, distinguish · to affect, alter (give something a certain trait) · to affect; have an influence on somebody's psyche
çekim: geçmiş prægede · ortaç præget
köken: From German prägen.
aile: angstpræget, bære præg af, helhedspræget, indpræge, konkurrencepræget, krisepræget, kvalitetspræget, modepræget, præg, præge ind
to remain; to stay. · to sit; to be seated. · to possess.
köken: Uncertain. Probably from extension of ทับ (táp) by interpolating the first syllable, ประ- (bprà-).
aile: ตราประทับ, ที่ประทับ, ประทับใจ, ประทับฟ้อง, ประทับรับฟ้อง
🔊 เสด็จออกพระที่นั่งอนันตสมาคม ประทับเหนือพระที่นั่งพุดตาน
🔊 ประทับตรา ๓ ดวงทุกเล่ม
To mint (money), to strike, to forge, to coin (an expression), to stamp, to cast
çekim: geçmiş bathais i
köken: From bath (“stamp”) + -u.
🔊 ...Y mae y synwyr yn ddigon eglur; pe amgen byddai yn hawdd bathu gair newydd[…]
to stamp
çekim: geçmiş stimplaði
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.