constitució
/kons.ti.tu.siˈo/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "constitució" kelimesi Türkçe'de anayasa, iskelet, kuruluş anlamına gelir.
Çeviri
Genelanayasa
Geneliskelet
Genelkuruluş
Çekim Tablosu
çoğulconstitucions
Tanım
•constitution
Diğer Dillerde
AlmancaFigur, Gestalt, Grundgesetz, Konstitution, Verfassen, Verfassung (dişil) /fiˈɡuːɐ̯/
figure, figurine · character (being in a story) · piece (one of the small objects played in board games)
çekim: çoğul Figuren · tamlayan Figuren
eş: Gestalt, Physiognomie, Wuchs, Gliederpuppe, Marionette, Modell
köken: Ultimately from Latin figūra.
aile: figurbetont, figürlich
Fransızcacarrure, constitution, ossature (dişil) /ka.ʁyʁ/
shoulders (of person, clothes) · build (physique of a human body) · calibre
çekim: çoğul carrures
eş: carre
köken: From carrer + -ure. Doublet of quadrature.
İspanyolcaconstitución, constituciones, esqueleto, osamenta (dişil) /konstituˈθjon/
constitution (all senses)
çekim: çoğul constituciones
eş: Nueva Bilbao
köken: Borrowed from Latin cōnstitūtiōnem.
aile: anticonstitucional, constitucional, constitucionalidad, constitucionalismo, constitucionalista, inconstitucional
İtalyancacostituzione, ossatura, scheletro (dişil) /kos.ti.tutˈt͡sjo.ne/
constitution, structure, composition · constitution, establishment, setting up · constitution
çekim: çoğul costituzioni
eş: composizione, fondazione, formazione, istituzione, organizzazione, composizione
köken: From Latin cōnstitūtiōnem.
aile: costituzionale
Rusçaконститу́ция, костя́к, основно́й зако́н, скеле́т, телосложе́ние, устро́йство
Arapçaتَكْوِين, دُسْتُور, قَانُون أَسَاسِيّ, نِظَام
Azericeanayasa, əsas qanun, konstitusiya
constitution
çekim: çoğul anayasalar · tamlayan anayasanın
köken: Borrowed from Turkish anayasa.
Kazakçaата заң, Ата Заң, конституция, негізгі заң
the Constitution (especially the Constitution of the Republic of Kazakhstan)
Özbekçeasosiy qonun, konstitutsiya
constitution
çekim: çoğul konstitutsiyalar · tamlayan konstitutsiyaning
Tatarcaконституция
Türkmenceesasy kanun, konstitutsiýa
Kırgızcaбашмыйзам, конституция
Uygurcaئاساسىي قانۇن
Başkurtçaконституция
Felemenkçegeraamte, grondwet, skelet (nötr) /ɣəˈraːm.tə/
skeleton · frame
çekim: çoğul geraamtes
köken: From Middle Dutch geraemte. Equivalent to ge- + raam (“frame”) + -te.
Portekizceconstituição, ossatura (dişil) /kõs.t͡ʃi.tu.iˈsɐ̃w̃/
constitution (all senses) · composition, establishment
çekim: çoğul constituições
aile: constitucional
A nova constituição foi ratificada pelo povo.
A constituição da lista de candidatos foi decidida pela liderança
Yunancaσκελετός, σύνταγμα (eril) /sce.leˈtos/
skeleton · frame of any structure
çekim: çoğul σκελετοί · tamlayan σκελετού
köken: Learned borrowing from Koine Greek σκελετός (skeletós, “skeleton”), ancient sense: "dried up, dried up body, withered", from σκελε- (skele-) (found at σκέλλω (skéllō, “dry, dry up, make dry, parch”), from Proto-Indo-European *(s)kelh₁- (“to parch, wither”)) + -ετός (-etós). Compare Greek σκληρός (sklirós, “hard”).
ο σκελετός του κτιρίου
ο σκελετός των γυαλιών
fair
köken: ; “constitution”
aile: 憲法違反, 憲法改正, 憲法記念日, 憲法裁判, 旧憲法, 協定憲法, 協約憲法, 欽定憲法, 硬性憲法, 五権憲法
ヴァイマル憲法
十七条憲法
configuration, arrangement, composition
köken: Sino-Korean word from 構成, from 構 (“binding”) + 成 (“completion”)
aile: 구성론, 구성원, 구성주의
a fundamental law; basic law (such as the four of Sweden), a constitution (of a country)
çekim: çoğul grundlagar · tamlayan grundlags
köken: grund + lag
aile: grundlagsberedning, grundlagsbestämmelse, grundlagsbrott, grundlagsenlig, grundlagsfråga, grundlagsfästa, grundlagsskydd, grundlagsskyddad, grundlagsstiftande, grundlagsstiftning
Lehçekonstytucja, ustawa zasadnicza, ustrój (dişil) /kɔn.stɘˈtu.t͡sja/
constitution
çekim: çoğul konstytucje · tamlayan konstytucji
eş: ustawa zasadnicza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Italic *status Proto-Italic *statuō Latin statuō Latin cōnstituō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin cōnstitūtiōlbor. Polish konstytucja Learned borrowing from Latin…
aile: antykonstytucyjny, konstytucjonalny, konstytucyjny, niekonstytucyjny, konstytucyjnie, niekonstytucyjnie, konstytucjonalista, konstytucjonalistka, konstytucjonalizacja, konstytucjonalizm
Ukraynacaкістя́к, конститу́ція, основни́й зако́н, скеле́т, склад, стату́ра /skɫad/
warehouse · composition (combination of individual parts that form something whole)
çekim: çoğul скла́ди · tamlayan скла́ду
aile: багатоскладо́вий, двоскладо́вий, односкладо́вий, трискладо́вий
köken: Borrowed from Classical Persian آئین (ā'īn). Compare Assamese আইন (ain), Bengali আইন (ain).
body (frame of a living human or animal)
çekim: çoğul kehot · tamlayan kehon
köken: kehä + -o; inspired by Estonian keha (“body”). Coined by Finnish linguist Hannes Teppo in 1945 (or, according to Häkkinen (2004), by professor Niilo Pesonen) in cooperation with Lääketieteen sanastolautakunta (Medical Terminology Board), as a word specifically for an alive body, as the term ruumis could (and still can) refer to an alive or a dead human body.
aile: kehollinen, ihmiskeho, kehoaisti, kehonhallinta, kehonhuolto, kehonkaava, kehonkieli, kehonosa, kehonpaino, kehonraikaste
Çekçeústava (dişil) /ˈuːstava/
constitution (document codifying primary principles and laws that regulate a government)
çekim: çoğul ústavy · tamlayan ústavy
eş: konstituce
köken: Inherited from Proto-Slavic *ustava.
aile: ústavní
Rumenceconstituție, osatură, schelet (dişil)
constitution
çekim: çoğul constituții · tamlayan constituții
köken: Borrowed from French constitution. Equivalent to constitui + -ție.
Macarcaalkat, alkotmány, testalkat /ˈɒlkɒt/
build, physique, constitution (a person's physique) · temper, character, type (a person's temperament)
çekim: çoğul alkatok
köken: From obsolete alk (“to match, fit; to reach an agreement, make a deal”) + -at (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: alkati, alkatú, alkatrész, testalkat
intellektuális alkat
İbraniceהרכב, חוקה \ חֻקָּה
Etimoloji
Borrowed from Latin cōnstitūtiōnem.