constitution (formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions) · basic law
çekim: çoğul Grundgesetze · tamlayan Grundgesetzes
eş: Staatsverfassung, Verfassung
köken: grund- (“basic, fundamental”) + Gesetz (“law”)
aile: grundgesetzlich, grundgesetzwidrig
constitution (a person's physical makeup or temperament, especially in respect of robustness)
çekim: çoğul constitutions
eş: forme, fondation, création, construction, base, structure
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Italic *status Proto-Italic *statuō Latin statuō Latin cōnstituō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin cōnstitūtiōlbor. Old French constitucion French constitution Inherited…
aile: constitutionnel
constitution (all senses)
çekim: çoğul constituciones
eş: Nueva Bilbao
köken: Borrowed from Latin cōnstitūtiōnem.
aile: anticonstitucional, constitucional, constitucionalidad, constitucionalismo, constitucionalista, inconstitucional
constitution, structure, composition · constitution, establishment, setting up · constitution
çekim: çoğul costituzioni
eş: composizione, fondazione, formazione, istituzione, organizzazione, composizione
köken: From Latin cōnstitūtiōnem.
aile: costituzionale
the Constitution (especially the Constitution of the Republic of Kazakhstan)
Felemenkçe 🔊 grondwet (dişil) /ˈɣrɔnt.ʋɛt/ constitution
çekim: çoğul grondwetten
köken: Compound of grond (“ground, base”) + wet (“law”).
aile: grondwetsherziening, grondwettelijk, grondwetswijziging
constitution (all senses) · composition, establishment
çekim: çoğul constituições
aile: constitucional
🔊 A nova constituição foi ratificada pelo povo.
🔊 A constituição da lista de candidatos foi decidida pela liderança
constitution · regiment · syntagma (a formation of the Macedonian phalanx)
çekim: çoğul συντάγματα · tamlayan συντάγματος
köken: Inherited from Ancient Greek σύνταγμα (súntagma). By surface analysis, συντάσσω (syntásso, “to command, organise”) + -μα (-ma).
fair
köken: ; “constitution”
aile: 憲法違反, 憲法改正, 憲法記念日, 憲法裁判, 旧憲法, 協定憲法, 協約憲法, 欽定憲法, 硬性憲法, 五権憲法
🔊 ヴァイマル憲法
🔊 十七条憲法
Korece 🔊 헌법 /ˈhɘ(ː)np͈ʌ̹p̚/ constitution
köken: Sino-Korean word from 憲法, from 憲 (“constitution; statute”) + 法 (“law”), with compound/genitive tensing applied, an orthographic borrowing from Japanese 憲法(けんぽう) (kenpō).
🔊 싱가포르의 완전한 사법적 권한은 싱가포르 헌법에 의해 대법원과 그의 부속 법원에 부여되어 있다.
a fundamental law; basic law (such as the four of Sweden), a constitution (of a country)
çekim: çoğul grundlagar · tamlayan grundlags
köken: grund + lag
aile: grundlagsberedning, grundlagsbestämmelse, grundlagsbrott, grundlagsenlig, grundlagsfråga, grundlagsfästa, grundlagsskydd, grundlagsskyddad, grundlagsstiftande, grundlagsstiftning
constitution
çekim: çoğul konstytucje · tamlayan konstytucji
eş: ustawa zasadnicza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Italic *status Proto-Italic *statuō Latin statuō Latin cōnstituō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin cōnstitūtiōlbor. Polish konstytucja Learned borrowing from Latin…
aile: antykonstytucyjny, konstytucjonalny, konstytucyjny, niekonstytucyjny, konstytucyjnie, niekonstytucyjnie, konstytucjonalista, konstytucjonalistka, konstytucjonalizacja, konstytucjonalizm
Çekçe 🔊 ústava (dişil) /ˈuːstava/ constitution (document codifying primary principles and laws that regulate a government)
çekim: çoğul ústavy · tamlayan ústavy
eş: konstituce
köken: Inherited from Proto-Slavic *ustava.
aile: ústavní
constitution · structure, construction
çekim: çoğul alkotmányok
köken: From alkot (“to create”) + -mány (noun-forming suffix indicating the result of the action). First attested in c. 1560. The legal sense is from Latin constitutio, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: alkotmányi, alkotmányos, alkotmányú, alkotmánybíró, alkotmánybíróság, alkotmányellenes, alkotmányértelmezés, alkotmányjog, alkotmányjogász, alkotmánymódosítás
condition, state · constitution
çekim: çoğul forfatninger · tamlayan forfatnings
eş: grundlov
köken: From forfatte + -ning, after German Verfassung.
constitution: · a legal document describing such a formal system
çekim: çoğul konstitusi-konstitusi
köken: Borrowed from Dutch constitutie, from French constitution, from Old French constitucion, from Latin cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnem.
aile: mahkamah konstitusi
a constitution
köken: Sino-Vietnamese word from 憲法, composed of 憲 (“law”) and 法 (“law”), from Japanese 憲法 (kenpō).
Slovakça 🔊 ústava (dişil) /uːstava/ constitution (document codifying primary principles and laws that regulate a government)
Slovence 🔊 ustava (dişil) /ustáːʋa/ constitution (formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions)
çekim: çoğul ustáve · tamlayan ustáve
köken: From Proto-Slavic *ustava. First attested in the 19th century.
constitution: · document embodying these principles. Abbreviation: รธน. (rɔɔ-tɔɔ-nɔɔ)
köken: From รัฐ (rát, “state”) + ธรรมนูญ (tam-má-nuun, “charter”), literally “state charter”. Coined by Wan Waithayakon. Officially used for the first time in 1932. Formerly known by various terms, including คอนสติติวชั่น, คอนสติตูชั่น, ธรรมนูญการปกครอง, ธรรมนูญการปกครองแผ่นดิน, and merely ธรรมนูญ (tam-má-nuun).
aile: กฎหมายรัฐธรรมนูญ, ศาลรัฐธรรมนูญ
constitution
çekim: çoğul constitucions
köken: Borrowed from Latin cōnstitūtiōnem.
aile: constitucional
constitution (all senses)
çekim: çoğul constitucións
köken: First attested in the 13th century as constituçon, constituyçon. From Latin cōnstitūtiō, cōnstitūtiōnem.
aile: anticonstitucional, constitucional, constitucionalidade, constitucionalismo, constitucionalista, inconstitucional