artifici

/ər.tiˈfi.si/

eril

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulartificis

Tanım

•artifice, trick

Diğer Dillerde

AlmancaIntrige , Komplott , Scharade (dişil)

intrigue, plot

çekim: çoğul Intrigen · tamlayan Intrigen

eş: Kabale, Komplott, Verschwörung, Ränke

köken: Borrowed from French intrigue.

Fransızcaartifice , combine , feinte , machination (eril) /aʁ.ti.fis/

artifice, trick, ploy · device

çekim: çoğul artifices

eş: ruse, stratagème, machine, feinte

köken: Borrowed from Latin artificium.

aile: artificiel, feu d'artifice, sans artifice

İspanyolcaardid , artificio , artimaña , treta , urdimbre (eril) /aɾˈdid/

ruse, trick, plot

çekim: çoğul ardides

eş: mañoso, astuto, valiente, intrépido, denodado

köken: From ardido (“brave, intrepid”), of Germanic origin.

İtalyancaintrigo , macchinazione , stratagemma (eril) /inˈtri.ɡo/

intrigue · scheme, plot

çekim: çoğul intrighi

eş: briga, imbroglio, raggiro, macchinazione, complotto, congiura

aile: intrigo poliziesco

Rusçaза́мысел, план /pɫan/

plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure

çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на

eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект

köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.

aile: промфинпла́н

Arapçaمَكِيدَة

Portekizceartifício , artimanha , esquema (eril) /aʁ.t͡ʃiˈfi.si.u/

artifact · artifice · device, gimmick

çekim: çoğul artifícios

köken: From Latin artificium.

aile: artificial, fogo de artifício

Yunancaμηχανορραφία , πλεκτάνη , σκευωρία

μυστική και δόλια ενέργεια ή σχέδιο εναντίον κάποιου

eş: δολοπλοκία, ίντριγκα, ραδιουργία, σκευωρία

Japonca計略 , 陰謀 /ke̞ːɾʲa̠kɯ̟/

stratagem, ruse

İsveççeränker

schemes, machinations (secret, ill-intentioned plans)

çekim: çoğul ränkers · tamlayan ränkers

köken: Borrowed from German Ränke. Attested since 1593.

aile: ränksmidare, ränksmideri

smida ränker mot någon

Lehçeintryga (dişil) /inˈtrɘ.ɡa/

intrigue

çekim: çoğul intrygi · tamlayan intrygi

eş: podstęp, knowanie, matactwo, machinacja

köken: Borrowed from German Intrige, from French intrigue, from Italian intricare, from Latin intrīcō.

Fincejuoni /ˈjuo̯ni/

plot, scheme, conspiracy, intrigue, stratagem; ploy, ruse (secret plan to achieve an end, the end or means usually being illegal or otherwise questionable) · plot, storyline (course of a story) · thread (continued theme or idea)

çekim: çoğul juonet · tamlayan juonen

köken: From Proto-Finnic *jooni (“path”) (compare Estonian joon), from Proto-Finno-Permic *jane (compare Southern Sami joene (“road”), Erzya ян (jan, “path”)), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *yáHnam. Sense diversification from original “path” is particular to Finnic. Compare dialectal juntu (“path”). The narratological sense (“plot”) was first used by Finnish professor, poet and scholar…

aile: juonellinen, juonia, juonikas, juonitella, juontaa, ansajuoni, jatkuvajuoninen, juonenkäänne, juonikivi, juonimalmi

Rumenceartificiu (nötr)

artifice · fireworks

çekim: çoğul artificii · tamlayan articifiului

köken: Borrowed from French artifice, from Latin artificium.

Macarcacsalafintaság, csel , cselszövés , fortély , lelemény , megtévesztés /ˈt͡ʃɛl/

trick, ruse

çekim: çoğul cselek

köken: The front vowel harmony variant of csal, created by semantic split.

aile: cseles, cselez, cselgáncs, cselszövés, cselszövő, cselvetés, ellencsel, hadicsel, vezércsel

İbraniceמְזִמָּה

Bulgarcaинтрига, хитрина

Litvancagudrybė

İzlandacabrugg /prʏkː/

plot, scheme · plotting, machination, scheming · homebrew, moonshine

çekim: tamlayan bruggs

aile: ráðabrugg

Esperantoartifiko /artiˈfiko/

artifice · trick, con

çekim: çoğul artifikoj

Oksitancaintriga, maquinacion

cmn奸計, 詭計 /诡计, 陰謀 /阴谋

enmcompassement

got𐌻𐌹𐍃𐍄𐍃

ioartifico

nonvél

otaاورند, حیله, فتنه, فساد

shlukavstvo, smicalica

Etimoloji

Borrowed from Latin artificium.

Kelime Ailesi

artificier