Platform Menüsü

降下！

JAPONCA → TR

Diğer Dillerde

Almancaspringen /ˈʃpʁɪŋən/

to spring; to leap; to bounce · to dive; to jump; to vault · to break; to burst; to pop

çekim: geçmiş sprang · ortaç gesprungen · şimdiki springt · ulaç springend

eş: hopsen, hüpfen, hervorschießen, herausspritzen, emporschießen, entspringen

köken: From Old High German springan, from Proto-Germanic *springaną, from Proto-Indo-European *sprenǵʰ-. Compare Low German springen, Dutch springen, West Frisian springe, English spring, Danish springe.

aile: bespringen, entspringen, Springer, Sprung

İspanyolcasaltar /salˈtaɾ/

to jump · to skip; miss (a meal etc.) · to sauté

çekim: geçmiş salté · ortaç saltado · şimdiki salta

köken: Inherited from Old Spanish saltar, from Latin saltāre (“dance, jump”). Doublet of sotar, a rare regional term.

aile: andar a la que salta, estar a la que salta, lomo saltado, salta tú y dámela tú, saltamontes, saltar a la cara, saltar a la torera, saltar de la cama, saltar los plomos, saltarrocas

saltarse el desayuno

Para ahorrar tiempo, saltó unas diapositivas.

Sin querer, se saltó un par de líneas en el texto.

İtalyancasaltare /salˈta.re/

to jump, to leap, to spring (in general, or in several movements) · to jump, to leap, to spring (a single movement to or from some location) · to explode, to blow up, to fuse

çekim: geçmiş saltàto · ortaç saltàto · şimdiki sàlta · ulaç saltànte

eş: attraversare, balzare, oltrepassare, scattare, scavalcare, superare

köken: Inherited from Latin saltāre.

aile: risaltare, saltarupi, saltato, saltatore, saltiere, saltimbanco, saltimbocca, saltimpalo

Rusçaпры́гать , пры́гнуть , спрыгивать , спрыгнуть /ˈsprɨɡʲɪvətʲ/

to jump off, to leap off

çekim: geçmiş спры́гивавший · ortaç спры́гивавший · şimdiki спры́гивает · ulaç спры́гивающий

eş: соскакивать

köken: спры́гнуть (sprýgnutʹ) + -ивать (-ivatʹ)

Farsçaپریدن /pa.riː.ˈdan/

to fly · to jump · to attack, to jump at someone

çekim: geçmiş پرید · ortaç پریده · şimdiki میپرد · ulaç پرنده

köken: From Middle Persian 𐭯𐭫𐭣𐭭𐭠 (pldn' /⁠parrīdan⁠/, “fly”), from Proto-Indo-European *prew- (“to jump”). Cognates with Northern Kurdish firîn, Central Kurdish فْڕین (firrîn), Zazaki perayen, Baluchi پرگ (parrag, “to fly away, jump off”). Other Indo-European cognates include Sanskrit प्रवते (pravate, “to jump”), Russian прыгать (prygatʹ), English frolic, and German fröhlich. False cognate of Tamil பற…

aile: پراندن, ورپریدن, پرش, پرنده

رنگ پریدن

از خواب پریدن

الکل و بنزین می پرند.

Felemenkçe(parachutespringen) springen

Portekizcepular , saltar /puˈla(ʁ)/

to jump, to propel oneself upward · to jump over, to propel oneself over · to skip, to omit, to disregard

çekim: geçmiş pulei · ortaç pulado · şimdiki pula

köken: From Latin pullāre.

aile: pulada, pulo, pular corda, pular carnaval

Yunancaπηδάω , σαλτάρω /piˈða.o/

to jump, leap (all senses) · to fuck, screw, shag, bang (have sexual intercourse) · to skip over, omit (in writing, etc, due to time constraint)

çekim: geçmiş πήδηξα · ortaç έχοντας πηδήξει · şimdiki πηδάει · ulaç πηδώντας

köken: From Ancient Greek πηδῶ (pēdô, “I jump”) or πηδάω (pēdáō).

Πήδηξα στη θάλασσα.

Έπαιζε την καλή γυναίκα ενώ πηδούσε τον άλλον.

Με την τρεχάλα, πήδηξε δύο παραγράφους.

İsveççehoppa /ˈhɔˌpa/

to jump · to leap, to bound, etc.

çekim: geçmiş hoppade · ortaç hoppad · ulaç hoppande

köken: From Old Swedish hoppa, huppa, from Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną, from Proto-Indo-European *kewb- (“to bend; a bend, joint”).

aile: hoppa av, hoppa i säng, hoppa i, hoppa över, hoppborg

hoppa över ett staket

ett plattformsspel med en gubbe som hoppar

Lehçeskakać , skoczyć /ˈska.kat͡ɕ/

to jump, to leap

çekim: geçmiş skakano · şimdiki skacze

eş: kicać, hycać, skikać

köken: Etymology tree Proto-Slavic *skakàti Polish skakać Inherited from Proto-Slavic *skakàti.

aile: doskakiwać, doskoczyć, nadskakiwać, naskakiwać, naskoczyć, obskakiwać, obskoczyć, odskakiwać, odskoczyć, podskakiwać

Hintçeछलांगना

Fincehypätä /ˈhypætæˣ/

to jump, leap (usually once)

çekim: geçmiş hypännyt · şimdiki hyppää · ulaç hyppäävä

köken: From Proto-Finnic *hüp'äit'äk, probably borrowed from Proto-Germanic *huppōną, *huppijaną (“to move up and down; hop”), compare German hüpfen (“to hop”). Compare also Erzya чопавтомс (čopavtoms, “to dive”).

aile: hypikäs, hyppy, hyppyri, hyppyy, hyppäys, hyppääjä, hyppääminen, hypellä, hyppiä, hyppyyttää

hypätä yli

Etenimme hyppäämällä kiveltä toiselle.

Rumencesări /səˈri/

to jump · to skip

çekim: geçmiş sărit · ortaç sărit · şimdiki sare

köken: Inherited from Latin salīre, ultimately from Proto-Indo-European *sl̥-ye-.

aile: sărire, săritură

Am sărit peste micul dejun.

İbraniceקָפַץ

Dancaspringe /ˈsb̥ʁeŋə/

jump, leap, spring · run, spurt · burst, explode, go off