量子
/ɾʲo̞ːɕi/
JAPONCA → TR
Japonca "量子" kelimesi Türkçe'de kuantum, nicem anlamına gelir.
Çeviri
Genelkuantum
Genelnicem
Tanım
•quantum
Diğer Dillerde
quantity · multitude · crowd, gathering of people
çekim: çoğul Mengen · tamlayan Mengen
eş: Anzahl, Vielzahl, Vielheit, Heer, Schwall, Anhäufung
köken: From Old High German managī, from Proto-Germanic *managį̄ (compare English many, Swedish många). Equivalent to manch + -e.
Fransızcaquantique, quantité, quantum /kɑ̃.tik/
quantum (involving quanta)
köken: From quantum + -ique (adjectival suffix).
aile: calculateur quantique, chromodynamique quantique, cryptographie quantique, électrodynamique quantique, intrication quantique, mécanique quantique, ordinateur quantique
İspanyolcacantidad, cuántico, cuanto, quántico, quanto, quantum (dişil) /kantiˈdad/
amount · quantity · figure
çekim: çoğul cantidades
köken: Inherited from Old Spanish quantidat, borrowed from Latin quantitātem, from quantus (“how much”).
aile: cantidad de, cantidad de movimiento, cantidad de sustancia, cantidad variable, cantidades, en cantidad, mayoría de cantidad, rata por cantidad
Traje cantidad de comida para que disfruten hasta saciarse.
Rusçaзначи́тельный, квант, ква́нтовый, коли́чество, суще́ственный /kvant/
quantum
çekim: çoğul ква́нты · tamlayan ква́нта
Arapçaكَمّ
Farsçaکوانتم
quantum
Kazakçaкванттық
Felemenkçekwantiteit, kwantum- (dişil) /ˌkʋɑn.tiˈtɛi̯t/
quantity, amount
köken: From Middle Dutch quantiteit, from Middle French quantité, from Old French quantite, from Latin quantitās.
aile: kwantitatief
Portekizcequântico, quantidade, quantum /ˈkwɐ̃.t͡ʃi.ku/
quantum
Yunancaκβάντο (nötr)
quantum
çekim: çoğul κβάντα · tamlayan κβάντου
köken: From Latin quantum (“as much, how much”); borrowed in its physics sense via English quantum.
Lehçeilość, kwant, kwantowa, kwantowe, kwantowy (dişil) /ˈi.lɔɕt͡ɕ/
amount; quantity (total, aggregate or sum of material) · number
çekim: çoğul ilości · tamlayan ilości
eş: objętość, waga, masa itp.
köken: Etymology tree Proto-Slavic *jelě Old Polish ile Polish ile Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość ▲ Latin quantitāscalq. Polish ilość From ile + -ość. Calque of Latin quantitās. First attested in 1532.
aile: ilościowy
Ukraynacaквант, ква́нтовий
Fincekvantti, määrä, määrällinen, merkittävä, suuri /ˈkʋɑntːi/
quantum
çekim: çoğul kvantit · tamlayan kvantin
köken: Internationalism (see English quantum), ultimately from Late Latin quantum.
aile: kvantittaa, kvanttiutua, kvanttielektrodynamiikka, kvanttifluktuaatio, kvanttifysiikka, kvanttifyysikko, kvanttigravitaatio, kvanttihyppy, kvanttihyötysuhde, kvantti-ilmiö
Macarcakvantum, mennyiség /ˈkvɒntum/
quantum
çekim: çoğul kvantumok
köken: From scientific Latin quantum.
aile: kvantumelmélet, kvantumfizika
İbraniceקְוַנְט
quantity
çekim: çoğul kuantitas-kuantitas
köken: Learned borrowing from Latin quantitās (“quantity”).
Vietnamcakhối lượng, lượng, lượng tử, số lượng /xoj˧˦ lɨəŋ˧˨ʔ/
weight · mass
köken: Sino-Vietnamese word from 塊 (“lump, piece, mass”) and 量 (“amount, volume”).
khối lượng tịnh
Bulgarcaквант, ква́нтов, количество, сума /kvant/
quantum
çekim: çoğul ква́нти
köken: Borrowed from German Quantum, Quant, from Latin quantum (“how much”).
Taycaควอนตัม, จำนวน /t͡ɕam˧.nua̯n˧/
amount; quantity; number
köken: Borrowed from Old Khmer caṁnvar (“quantity; number; amount”). Cognate with Lao ຈຳນວນ (cham nūan), Northern Thai ᨧᩣᩴᨶ᩠ᩅᩁ.
aile: จำนวนคู่, จำนวนจริง, จำนวนจินตภาพ, จำนวนเฉพาะ, จำนวนเชิงซ้อน, จำนวนตรรกยะ, จำนวนเต็ม, จำนวนนับ, จำนวนร้อยละ, จำนวนอตรรกยะ
quantity
çekim: çoğul quantitats
köken: Probably borrowed from Latin quantitātem.
Baskçakuantu /kwantu/
quantum
çekim: çoğul kuantuak · tamlayan kuanturen
köken: Borrowed from Spanish cuanto, from Latin quantum.
İrlandacacandam (eril)
quantum · ration
çekim: çoğul candaim · tamlayan candaim
köken: From Late Latin quantum, noun use of neuter form of Latin quantus (“how much”).
Ermeniceքվանտ, քվանտային
Tagalogcadamo /daˈmo/
grass
köken: Compare Kedah Malay damoh (“filthy”). Sense 4, semantic loan from English weed.
aile: ahas sa damo, baboy-ramo, damong-balang, damong-Bermuda, damong-bingkalat, damong-dagat, damong-gamot, damong-ilalim, damong-imelda, damong-kambing