Platform Menüsü

白蝶

/ɕiɾo̞t͡ɕo̞ː/

JAPONCA → TR

Japonca "白蝶" kelimesi Türkçe'de beyaz anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeyaz

Tanım

•a pierid

Diğer Dillerde

Almancaweiss , weiß , Weißling

Switzerland and Liechtenstein standard spelling of weiß

çekim: karşılaştırma weisser · üstünlük am weissesten

Fransızcablanc /blɑ̃/

white color · blank, unused · blank, without expression

çekim: çoğul blancs

eş: caucasien, caucasoïde, europoïde

köken: Inherited from Middle French blanc, from Old French blanc, branc, from Early Medieval Latin blancus, a borrowing of Frankish *blank, from Proto-Germanic *blankaz (“bright, shining, blinding, white”), from Proto-Indo-European *bʰleyǵ- (“to shine”). Akin to Old High German blanch (“bright, white”) (German blank (“polished, naked”)), Old Norse blankr (“white”) (Danish blank (“bright, shiny”)), Dutch…

aile: à blanc, ambaville blanc, ambaville blanche, angoisse de la page blanche, ansérine blanche, argent blanc, arme blanche, asphodèle blanc, beurre blanc, blanc bonnet, bonnet blanc

Ce lait est blanc.

İspanyolcaalbar , albero (desus.), albo , blanco , blanquiñoso , grencho (eril) /alˈbaɾ/

wild cherry, Prunus avium · silver birch, Betula pendula · Portuguese oak, Quercus faginea

çekim: çoğul albares

köken: From albo + -ar.

aile: espino albar, roble albar, sabina albar

İtalyancabianco /ˈbjan.ko/

white (bright and colourless/colorless)

çekim: üstünlük bianchissimo

eş: candido, latteo, niveo, abbagliante, chiaro, luminoso

zıt: nero

köken: Inherited from Early Medieval Latin blancus. Doublet of blanco, a borrowing from Spanish.

aile: Bianca, Biancaneve, biancastro, biancheggiare, biancheria, bianchetto, bianchezza, bianchiccio, bianchire, Casa Bianca

Rusçaбе́лый

Arapçaأبيض , بيض , بيضا , قوقازى , قَوْقَازِيّ , قوقازية /ʔab.jadˤ/

white

köken: Color or defect adjective from the root ب ي ض (b y ḍ).

aile: الْبَحْر الْأَبْيَض الْمُتَوَسِّط

Farsçaفَرَنْگِی

Azericeağ , ağdərili /ɑɣ/

white (color)

çekim: karşılaştırma daha ağ · üstünlük ən ağ

köken: Etymology tree Proto-Turkic *āk Azerbaijani ağ Inherited from Proto-Turkic *āk.

Felemenkçeblank , witje /ˈblɑŋk/

white, pale · white (having a light skin tone) · not written or printed on

çekim: karşılaştırma blanker · üstünlük blankst

eş: wit, blanco

köken: From Middle Dutch blanc, from Old Dutch *blanc, from Proto-West Germanic *blank, from Proto-Germanic *blankaz.

aile: blank staan, blankvoorn

Heb je nog een blank velletje papier voor me?

Portekizcebranco , caucasiano , caucasoide /ˈbɾɐ̃.ku/

white (color) · white; Caucasian · pale; pallid

çekim: karşılaştırma mais branco · üstünlük o mais branco

eş: alvo

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Germanic *blinkaną Proto-Germanic *blankaz Frankish *blankbor. Early Medieval Latin blancus Old Galician-Portuguese branco Portuguese branco Inherited from Old Galician-Portuguese branco, from Early Medieval Latin blancus, borrowed from Frankish *blank. Cognate with Galician branco, Spanish blanco. Doublet of Blanco…

aile: azul e branco, branco do olho, branco-gelo, branco-marfim, brancor, brancura, branquear, branquismo, dar um branco, em branco

Me deu um branco na prova!

Yunancaάσπρος , λευκός /ˈaspɾos/

white (color/colour)

eş: λευκός

köken: From Hellenistic Koine Greek ἄσπρος (áspros), from Latin asper (“rough”).

İsveççeljushyad , ljushyllt , vit

fair-skinned, white

köken: ljus (“light”) + -hyad (“-skinned”)

Lehçebiałoskóry , biały , bielinek /bja.wɔsˈku.rɘ/

white-skinned, pale-skinned, Caucasian, white

köken: Etymology tree Polish biały Polish -o- Polish skóra Polish -y Polish białoskóry From biały + -o- + skóra + -y. First attested in 1794.

Fincekaaliperhonen , valkoihoinen , valkoinen /ˈkɑːliˌperhonen/

large white (Pieris brassicae) · cabbage white, cabbage butterfly, pierid (any butterfly in the family Pieridae) · pierid, pieridine

çekim: çoğul kaaliperhoset · tamlayan kaaliperhosen

köken: kaali (“cabbage”) + perhonen (“butterfly”)

kaaliperhoslaji

Çekçebělásek , bělošský , bílý (eril) /ˈbjɛlaːsɛk/

white (butterfly, subfamilies Dismorphiinae and Pierinae)

çekim: çoğul bělásci · tamlayan běláska

köken: From bílý (“white”) + -ek.

aile: bělásčí

Macarcafehér , fehérlepke /ˈfɛɦeːr/

white · Caucasian

çekim: karşılaştırma fehérebb · üstünlük legfehérebb

zıt: fekete

köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *päjɜ (“white”) + -r (obsolete nominal-forming suffix).

aile: fehéredik, fehéres, fehérít, fehérje, fehérlik, fehérség, fehérül, elefántcsontfehér, falfehér, Fehér-tenger

Kérek egy fehér Ferrarit.

Mi van, nem láttál még fehér embert?

Dancahvid , lyshudet /ˈviːˀð/

white · blank

çekim: karşılaştırma hvidere · üstünlük hvidest

köken: From Old Danish hwit, from Old Norse hvítr, from Proto-Germanic *hwītaz, cognate with English white and German weiß.

hvide blade

Endonezcebule , orang kulit putih /ˈbule/

albinism (person or any animal with the condition) · a foreigner, usually a Westerner or a Caucasian

çekim: çoğul bule-bule

köken: From Javanese bule. Doublet of bulai. .

Letoncabaltā , baltais

locative singular of balts

Estoncavalge , valgenahaline /ˈvɑlɡ̊e/

white (color) · Covered in snow. · light, bright, illuminated

çekim: karşılaştırma valgem · üstünlük kõige valgem

zıt: must, pime

köken: From Proto-Finnic *valkëda, from Proto-Finno-Ugric *wëlketa, from *walke or *wïlki (“light”). Cognate with Finnish valkea, Livonian vālda, Votic valka, Ingrian valkia, Karelian valgie, Livvi valgei, Ludian valged, Veps vauged, Northern Sami vielgat (from Proto-Samic *vielkëtē) and Eastern Mari волгыдо (volgydo, “light, brightness”); possibly also Erzya валдо (valdo, “light”), Moksha валда (valda,…

aile: valev, valgekas, valkjas, valvakas, valgedus, valgmik, valgsus, valgus, valu, valendama

Jõuluvanal on pikk valge habe.

Hommikuks oli maa valge.

valge suveöö

Taycaผิวขาว /pʰiw˩˩˦.kʰaːw˩˩˦/

light skin, white skin.

Galiçyacacaucásico

İrlandacabánóg (dişil)

white (butterfly of the subfamily Pierinae) · fairway

çekim: çoğul bánóga · tamlayan bánóige

köken: From bán (“white”) + -óg (diminutive suffix).

Ermeniceսպիտակամորթ /spitɑkɑˈmoɾtʰ/

white, Caucasian

çekim: üstünlük ամենասպիտակամորթ

köken: սպիտակ (spitak) + -ա- (-a-) + մորթ (mortʻ)

Gürcüceთეთრი , თეთრკანიანი /tʰe̞tʰɾi/

white

çekim: karşılaştırma უფრო თეთრი · üstünlük უთეთრესი

zıt: შავი

köken: From Old Georgian თეთრი (tetri), from Proto-Kartvelian *ter-. Cognate with Svan თე (te, “eye”).

aile: სითეთრე

Tagalogcaputi /puˈtiʔ/

white (color/colour)

köken: From Proto-Malayo-Polynesian *putiq. Compare Malay putih.

aile: amputi, balot sa puti, bandilang puti, dagang-puti, kalabasang puti, kapag pumuti na ang uwak, kaputian, kaputian ng itlog, kaputian ng mata, kesong puti

Malaycakulit putih

Tamilceவெள்ளையர்

Etimoloji

白(しろ) (shiro, “white”) + 蝶(ちょう) (chō, “butterfly”)

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod