отар
KAZAKÇA → TR
Kazakça "отар" kelimesi Türkçe'de davar, koloni, müstemleke, sömürge, sürü anlamına gelir.
Çeviri
Geneldavar
Genelkoloni
Genelmüstemleke
Genelsömürge
Genelsürü
Çekim Tablosu
çoğulотарлар
tamlayanотардың
Tanım
•flock · colony
Diğer Dillerde
herd, flock (group of livestock or other large mammals)
çekim: çoğul Herden · tamlayan Herden
eş: Meute
köken: From Middle High German hert, from Old High German herta, from Proto-West Germanic *herdu. The modern consonantism is Central and Low German (compare Middle Low German hērde). Cognate with English herd, Danish hjord, Swedish hjord, Gothic 𐌷𐌰𐌹𐍂𐌳𐌰 (hairda).
aile: Antilopenherde, Aufzuchtherde, Bisonherde, Büffelherde, Elefantenherde, Gnuherde, Herdbuch, herdenartig, Herdenbücher, Herdendenken
Fransızcacolonie, troupeau (dişil) /kɔ.lɔ.ni/
colony
çekim: çoğul colonies
köken: From Middle French colonie (14th c.), from Latin colōnia (“colony”), which see. Doublet of Cologne.
aile: colonial, colonialisme, colonialiste, colonie de vacances, colonisation, coloniser
colony · neighbourhood
çekim: çoğul colonias
köken: From Latin colōnia (“colony”), from colōnus (“farmer; colonist”), from colō (“till, cultivate, worship”).
aile: Colonia Le Barón, Colonia Lebarón, colonia penal, coloniaje, colonial, colonialismo, colonialista, colonizar
flock (of sheep) · pack (of wolves or dogs) · gang (of people)
çekim: çoğul branchi
eş: armento, gregge, gruppo, mandria, accozzaglia, ammasso
köken: From branca.
aile: imbrancare
Rusçaколо́ния, ота́ра, поселе́ние, ста́до
Arapçaقَطِيع, مُسْتَعْمَرَة, مُسْتَمْلَكَة
herd, flock, bevy, covey · company, troop; body · tribe
çekim: çoğul رمهها
köken: From Middle Persian lmk' (ramag). Akin to Old Armenian երամակ (eramak), Old Georgian რემაკი (remaḳi), Georgian რემა (rema), Iranian borrowings.
Azericekoloniya, müstəmləkə, sürü /mystæmlæˈcæ/
colony
çekim: çoğul müstəmləkələr · tamlayan müstəmləkənin
köken: Borrowed from Ottoman Turkish مستملكه (müstemleke).
aile: müstəmləkəçilik, müstəmləkəçi, müstəmləkələşdirmək, müstəmləkələşmək
Özbekçekoloniya, mustamlaka, poda
Tatarcaколония, көтү
Türkmencekoloniýa, sürü
Kırgızcaколония, отор, үйүр
herd, flock
köken: From Proto-Turkic *ögür. Cognate to Southern Altai ӱӱр (üür, “herd, flock”).
Uygurcaپادا, كولونىيە, مۇستەملىكە /mustɛmlikɛ/
colony (region or governmental unit)
çekim: çoğul مۇستەملىكىلەر
köken: From Arabic مُسْتَمْلَكَة (mustamlaka), from the passive participle of اِسْتَمْلَكَ (istamlaka, “to appropriate; to dominate; to own; to master”).
Başkurtçaкөтөү /kʏ̞t-/
to wait, expect · To tend to animals like sheep, cows or geese as they graze on a pasture; act as a herdsman or a shepherd · to graze
çekim: çoğul көтөүҙәр · tamlayan көтөүҙең
köken: From Proto-Turkic *kǖd- (“to wait; to attend; to respect; to herd”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (küt-, “to wait; to herd”); Kazakh күту (kütu, “to wait”), Kyrgyz күтүү (kütüü, “to wait; to tend to (cattle)”), Southern Altai кӱдер (küder), кӱйер (küyer), Uzbek kutmoq (“to wait; to tend to (guests)”), Uyghur كۈتمەك (kütmek, “to wait”), Yakut күүт- (küüt-, “to wait”) / көһүт- (köhüt-,…
Минән хат көт.
Яңы йылда һәр бала мөғжизә көтә.
Оҙаҡ көтөргә тура килде.
colony, dependent human settlement, state or territory · colony, a camp etc. where people are living together for certain purposes, usually specified, such as strafkolonie, vakantiekolonie (a charitable summer camp) · colony, collective noun for various insects which nest and live together, such as ants
çekim: çoğul kolonies
köken: Borrowed from Latin colōnia (“colony”), from colōnus (“farmer; colonist”), from colō (“till, cultivate, worship”). Doublet of Keulen.
aile: arbeiderskolonie, bijenkolonie, De Kolonie, Grote Kolonie, Kleine Kolonie, Noorderkolonie, slavenkolonie, strafkolonie, vakantiekolonie, veenkolonie
European Portuguese standard spelling of colônia
çekim: çoğul colónias
aile: água-de-colónia
colony · a city-state founded away from Greece. · colony (a collection of cells)
çekim: çoğul αποικίες · tamlayan αποικίας
köken: From the Ancient Greek ἀποικία (apoikía).
Η Μοζαμβίκη ήταν αποικία της Πορτογαλίας μέχρι το 1975.
Οι Συρακούσες της Σικελίας ήταν αποικία των Κορινθίων.
colony (region or governmental unit) · institution to provide services, such as medical treatment or training for employment, to people with mental or physical disorders · colony (group of organisms)
köken: From English colony.
a flock (group of animals (or people, by extension, often emphasizing lack of independence or the like)) · a murder (of crows) · a muster (of peafowl)
çekim: çoğul flockar · tamlayan flocks
köken: From Old Swedish flokker, flukker, from Old Norse flokkr, from Proto-Germanic *flukkaz. Cognate with Faroese flokkur, Icelandic flokkur, Norwegian flokk, and Danish flok.
Cologne (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)
çekim: çoğul kolonie · tamlayan kolonii
köken: Etymology tree German Kölnbor. Polish Kolonia Borrowed from German Köln.
aile: kolonka, kolończyk
Ukraynacaколо́нія, ота́ра, ста́до, ту́рма, череда́
colony
çekim: çoğul उपनिवेशों
köken: Borrowed from Sanskrit उपनिवेश (upaniveśa). By surface analysis, उप- (up-) + निवेश (niveś).
aile: उपनिवेशवाद, उपनिवेशवादी
Fincekatras, lauma, siirtomaa, yhdyskunta, yhteiskunta /ˈkɑtrɑs/
flock, herd (particularly of sheep) · brood
çekim: çoğul katraat · tamlayan katraan
köken: From Proto-Finnic *katras, probably borrowed from Proto-Germanic *gaduraz (whence Old English geador); no other Finnic cognates are known.
aile: lammaskatras, lapsikatras
herd, flock of animals, especially not horned animals
çekim: çoğul ciurde · tamlayan ciurde
köken: Borrowed from Hungarian csorda, from Proto-Slavic *čerda. Doublet of cireadă and cârd.
pack (of dogs, wolves) · flock (of sheep, birds) · herd (of pigs)
çekim: çoğul falkák
köken: From fal + -ka. Originally meant "piece, part".
İbraniceמוֹשָׁבָה, עֵדֶר, קוֹלוֹנְיָה