Ana içeriğe geç
Sözlük

揺らぐ

/jɯ̟ɾa̠ɡɯ̟/
JAPONCA → TR

Çekim Tablosu

geçmiş揺らいだ

Tanım

•to waver, to sway back and forth · to shake, to tremble · to feel shaken

Diğer Dillerde

Fransızcavaciller /va.si.je/
to vacillate · to flicker out (as a candle)
çekim: geçmiş vacillé · ortaç vacillé · şimdiki vacille · ulaç vacillant
köken: Learned borrowing from Latin vacillāre.
İspanyolcabalancearse, ondear
infinitive of balancear combined with se
Felemenkçebeven, schudden, wiegen, wuiven, zwaaien /ˈbeːvə(n)/
to shake, to shiver, to tremble
çekim: geçmiş beefden · ortaç gebeefd · şimdiki beeft · ulaç bevend
eş: bibberen
köken: From Middle Dutch bēven, from Old Dutch *bivon, from Proto-West Germanic *bibēn, from Proto-Germanic *bibāną.
aile: beving, bibberen
İsveççeskälva
great fear (that makes one tremble), especially in the expression "stora skälvan" (the great fear)
çekim: tamlayan skälvas
köken: From Old Swedish skiælva, from Old Norse skjalfa, from Proto-Germanic *skelbaną.
to sway · to sway (move back and forth along the transverse axis) · to wow (go under a relatively slow form of flutter)
çekim: geçmiş huojunut · şimdiki huojuu · ulaç huojuva
köken: Sound-symbolic (per SSA) + -ua
aile: huojahtaa, huojuilla, huojuminen, huojunta, huojuttaa
vytvářet pohyb (podobný tomu) kterým (živé) lidské nebo zvířecí tělo typicky reaguje na chlad
eş: třást se, klepat se, otřásat se
Latincevacillō
to tremble, to shake
çekim: geçmiş none · ortaç трепе́рил · şimdiki трепе́ри · ulaç трепе́рещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *treperiti.
Tamilceதள்ளாடு /t̪ɐɭːɑːɖʊ/
to move with faltering steps, as an aged person · to totter, wobble, due to weakness or drunkenness · to stagger, to reel, as a drunkard
çekim: geçmiş past of தள்ளாடிவிட்டிரு (taḷḷāṭiviṭṭiru) · ortaç தள்ளாடிய · şimdiki தள்ளாடுகிறார் · ulaç தள்ளாடுகிற
köken: From தள் (taḷ) + ஆடு (āṭu).
klsajuppoq, sakavoq, ukamarpoq
shnjihati se, teturati se, trepèriti, њихати се, тетурати се, трепѐрити

Etimoloji

Formerly ゆらく (yuraku), with the final -ku softening to -gu. Derived from adverb ゆら (yura, evoking the sound of a ball or bell rocking), itself derived from or cognate with the imperfective form of Old Japanese verb ゆる (yuru) (揺る / 淘る / 汰る, "to rock, to shake"). Compare 揺れる (yureru, “to shake; to be unsettled; to hesitate”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod