misplaced, out of place
🔊 Ich fühlte mich in dieser Gesellschaft fehl am Platz.
past participle of déplacer
out of place (not in proper situation or arrangement) · out of line, uncalled for, uncalled-for, out of turn (inappropriate) · offside
eş: fuera de juego, offside, posición adelantada
Rusça 🔊 не к ме́сту , невпопа́д , некста́ти , неуме́стность
Arapça 🔊 فِي غَيْرِ مَحَلِّهِ
improper, inappropriate
çekim: karşılaştırma daha yersiz · üstünlük ən yersiz
köken: Morphologically from yer + -siz.
past participle of deslocar
unsuitability, inappropriateness
çekim: çoğul olämpligheter · tamlayan olämplighets
zıt: lämplighet
köken: o- + lämplig + -het
inappropriate, inadequate, improper, unsuitable
zıt: na miejscu
köken: Literally, “not in place”. Compare Russian неуме́стный (neuméstnyj).
Hintçe 🔊 असंगति (dişil) /ə.səŋ.ɡə.t̪iː/ incoherence, inconsistency, contradiction, absurdity, inappropriateness, incongruity, discrepancy · when the cause and the effect occur in different locations, appearing contradictory
çekim: çoğul असंगतियाँ
zıt: संगति, सामंजस्य
köken: Borrowed from Sanskrit असङ्गति (asaṅgati)। Equivalent to असंगत (asaṅgat) + -इ (-i).
🔊 उसके बयानों में बहुत असंगति है।
inappropriateness
çekim: çoğul epätarkoituksenmukaisuudet · tamlayan epätarkoituksenmukaisuuden
köken: epätarkoituksenmukainen + -uus
out of place, misplaced (not being at one's designated place) · inappropriate, inapposite, unwarranted (unsuited for pertinent conditions/situation)
çekim: karşılaştırma по́-неуме́стни · üstünlük на́й-неуме́стни
köken: не- (ne-, negating particle) + уме́стен (umésten, “pertinent”)
🔊 неуместно поведение
🔊 неуместен въпрос