selection, sorting · sort
çekim: çoğul tris
eş: triage
köken: From trier.
aile: tri à bulles, tri postal
ordination (act of being ordained)
çekim: çoğul ordenaciones
eş: orden
köken: From Latin ōrdinātiōnem.
aile: ordenación urbana, ordenación urbanística
to sort
çekim: geçmiş sorteerden · ortaç gesorteerd · şimdiki sorteert · ulaç sorterend
köken: From soort + -eren, after French assortir.
aile: sortering
to fix · to set up · to set
çekim: geçmiş arrumei · ortaç arrumado · şimdiki arruma
eş: dispor, ordenar, organizar, sistematizar
köken: From Old French arrumer. Compare with arrimar. Perhaps from Proto-Celtic *ad-φrima-Ø.
aile: arrumador
🔊 arrumar a mesa
🔊 arrumar um emprego
🔊 Arrumei um jeito melhor de ganhar dinheiro.
inflection of fix: · plural
çekim: geçmiş fixade · ortaç fixad · ulaç fixande
🔊 Du fixar det!
verbal noun of sortować
çekim: tamlayan sortowania
eş: segregowanie
to nurse, care for, take care of, look after · to nurse, heal, cure · to treat, care for (medicinally)
çekim: geçmiş hoitanut · şimdiki hoitaisi · ulaç hoitava
köken: From Proto-Finnic *hoitadak (compare Estonian hoidma), possibly borrowed from Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH (if so, distantly related to suoja).
aile: hoitamaton, hoide, hoitaja, hoitaminen, hoito, hoituri, hoidattaa, hoidella, hoitua, juurihoitaa
🔊 Äiti hoitaa kuumeista lastaan.
🔊 Vuodelepo hoiti miehen kuntoon.
🔊 Potilasta hoidetaan sairaalassa.
to choose, make a selection · to sort · to be picky/selective/choosy/particular (about or in something: -ban/-ben)
çekim: geçmiş válogattak
köken: From the vál- stem of válik + -ogat (frequentative suffix).
aile: válogatás, átválogat, beválogat, kiválogat, különválogat, megválogat, összeválogat, szétválogat, éhes ember nem válogat
🔊 A gyerekeim mindig válogattak az ételben.
sorting, classification, taxonomy, triage · clipping of חֲדַר מִיּוּן (“emergency room”): ER
çekim: çoğul מִיּוּנִים
köken: From the root מ־י־ן (m-y-n), from מִין (mín).
aile: חֲדַר מִיּוּן
to solve (some problem) · to solve (an equation or a set of equations) · to untie (e.g. a knot)
çekim: geçmiş løste · ortaç løst · ulaç løsende
köken: From Old Norse leysa, from Proto-Germanic *lausijaną, cognate with German lösen, Dutch lozen. Derived from the adjective *lausaz (“loose”) (Danish løs).
to regulate · to arrange · to fix, mend
çekim: geçmiş arreglí · ortaç arreglat · şimdiki arregla
köken: From a- + regla + -ar.
aile: arreglador, arreglament, desarreglar