stjörnumerki
/ˈstjœr.nʏˌmɛr.cɪ/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "stjörnumerki" kelimesi Türkçe'de asterisk, burç, takımyıldız, yıldız, yıldız imi anlamına gelir.
Çeviri
Genelasterisk
Genelburç
Geneltakımyıldız
Genelyıldız
Genelyıldız imi
Genelyıldız işareti
Çekim Tablosu
çoğulstjörnumerkin
tamlayanstjörnumerkis
Tanım
•star sign, zodiac sign
Diğer Dillerde
fünf- oder sechszackiger Stern
eş: Sternchen
Fransızcaastérisque, constellation, zodiaque (eril) /as.te.ʁisk/
asterisk (punctuation symbol)
çekim: çoğul astérisques
eş: astérolide, buphthalme, pallénis, étoile
köken: Learned borrowing from Late Latin asteriscus, itself a borrowing from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos, “a little star, asterisk, used in manuscripts to mark passages”), diminutive of ἀστήρ (astḗr, “a star”); see Latin aster.
İspanyolcaasterisco, constelación, zodíaco (eril) /asteˈɾisko/
asterisk · anus
çekim: çoğul asteriscos
eş: estrella
köken: Learned borrowing from Late Latin asteriscus, from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos, “a little star, asterisk”), diminutive of ἀστήρ (astḗr, “star”), used in manuscripts to mark passages.
İtalyancaasterisco, costellazione, zodiaco (eril) /as.teˈris.ko/
asterisk
çekim: çoğul asterischi
eş: stelletta, stelloncino, trafiletto, nota, nota, rimando
köken: Learned borrowing from Late Latin asteriscus, from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos, “a little star, asterisk, used in manuscripts to mark passages”).
Rusçaастери́ск, звёздочка, зодиа́к, созве́здие /ˈzvʲɵzdət͡ɕkə/
diminutive of звезда́ (zvezdá): small star · star, asterisk (a symbol resembling a small star) · chain-wheel, sprocket, star wheel
çekim: çoğul звёздочки · tamlayan звёздочки
eş: астериск, шестерёнка
köken: звезда́ (zvezdá) + -очка (-očka), from Proto-Slavic *gvězda + diminutive suffix -очка (-očka) (from diminutive infixes -к- (-k-) + -к- (-k-)).
Arapçaأَبْرَاجُ السَّمَاء, إِجَّامَة, بُرْج, صُورَة سَمَاوِيَّة, صُورَة نَجْمِيَّة, كَوْكَبَة
Farsçaبرج, پیکر آسمانی, پیکره, صورت فلکی, منطقةالبروج /ˈburd͡ʒ/
steeple · tower · pylon
çekim: çoğul برجها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-der. Latin burgusbor. Ancient Greek πύργος (púrgos)bor. Classical Syriac ܒܘܪܓܐbor. Arabic بُرْج (burj)bor. Persian برج Borrowed from Arabic بُرْج (burj), borrowed from Classical Syriac ܒܘܪܓܐ, borrowed from Latin burgus or Ancient Greek πύργος (púrgos). Doublet of برز (burz /borz).
aile: برجی
برج آزادی
tower · constellation · zodiac
çekim: çoğul bürclər · tamlayan bürcün
köken: From Arabic بُرْج (burj).
Kazakçaжұлдыздар тобы, жұлдызша, зодиак, шоқжұлдыз
asterisk
çekim: çoğul жұлдызшалар · tamlayan жұлдызшаның
köken: жұлдыз (jūldyz) + -ша (-şa).
Özbekçeburj, yulduzcha, yulduzlar turkumi
Tatarcaйолдызлык
constellation
köken: From йолдыз (yoldız) + -лык (-lıq). Cognate to Bashkir йондоҙлоҡ (yondoźloq), etc.
Türkmenceýyldyzlar toplumy
Kırgızcaжылдызча, топ жылдыз
Uygurcaيۇلتۇزچە, يۇلتۇزلار توپى, يۇلتۇزلار تۈركۈمى
Başkurtçaйондоҙлоҡ
constellation
Çuvaşçaҫӑлтӑрлӑх
Felemenkçeasterisk, constellatie, dierenriem, gesternte, sterrenbeeld, sterretje (eril) /ˈɑs.tə.rɪsk/
asterisk
çekim: çoğul asterisken
eş: sterretje
köken: Borrowed from French astérisque, from Latin asteriscus, from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos, “little star”).
Portekizceasterisco, constelação, zodíaco (eril) /as.teˈɾis.ku/
asterisk (symbol used to highlight words or sentences)
çekim: çoğul asteriscos
köken: Learned borrowing from Late Latin asteriscus, from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos, “a little star, asterisk, used in manuscripts to mark passages”).
Yunancaαστερίσκος, αστερισμός (eril) /a.steˈɾi.skos/
asterisk
çekim: çoğul αστερίσκοι · tamlayan αστερίσκου
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀστερίσκος (asterískos).
an asterisk (symbol used to highlight words or sentences)
köken: Borrowed from English asterisk.
constellation · astrological sign
eş: 성좌
köken: From 별 (byeol) + 자리 (jari).
İsveççeasterisk, konstellation, stjärnbild, stjärntecken, zodiak, zodiaken
asterisk
çekim: çoğul asterisker · tamlayan asterisks
Lehçeasterysk, gwiazdka, gwiazdozbiór, konstelacja, zodiak, zwierzyniec niebieski (eril) /asˈtɛ.rɘsk/
asterisk (the character *) · asterisk, star cover (a holy vessel)
çekim: çoğul asteryski · tamlayan asterysku
eş: gwiazdka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eHs- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *h₂stḗr Proto-Hellenic *astḗr Ancient Greek ᾰ̓στήρ (ăstḗr) Proto-Indo-European *-iskos Ancient Greek -ῐ́σκος (-ĭ́skos) Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos)lbor. Polish asterysk Learned borrowing from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos).
Ukraynacaастери́ск, зі́рочка, зодіа́к, сузі́р'я
Hintçeचक्र, तारक, तारामंडल, नक्षत्र, बुर्ज, भचक्र (eril) /t͡ʃək.ɾᵊ/
circle, ring · wheel · cycle; sequence, progression
çekim: çoğul चक्रों
eş: चक्कर
köken: Learned borrowing from Sanskrit चक्र (cakra). Doublet of चक्कर (cakkar) and चरख़ा (carxā).
aile: दुष्चक्र, चक्र फूल, चक्रव्यूह
जल चक्र
Fince(eläinradan) merkki, asteriski, eläinrata, joukko, rykelmä, tähti /ˈɑsteriski/
asterisk (symbol *)
çekim: çoğul asteriskit · tamlayan asteriskin
köken: Learned borrowing from Late Latin asteriscus, from Ancient Greek ἀστερίσκος (asterískos).
Çekçehvězdička, souhvězdí, zvěrokruh, zvířetník (dişil) /ˈɦvjɛzɟɪt͡ʃka/
diminutive of hvězda · asterisk, star · star (symbol used to rate quality)
çekim: çoğul hvězdičky · tamlayan hvězdičky
köken: From hvězda + -ička.
Rumenceasterisc, constelație, steluță, zodiac (nötr)
asterisk
çekim: çoğul asteriscuri · tamlayan asteriscului
köken: Borrowed from French astérisque.
Etimoloji
From stjarna + merki.