to retort · to ripost
çekim: geçmiş riposté · ortaç riposté · şimdiki riposte · ulaç ripostant
köken: From riposte + -er.
🔊 Near-synonym: contre-attaquer
to retaliate against
çekim: geçmiş represalié · ortaç represaliado · şimdiki represalia
köken: From represalia + -ar.
to react (chemistry)
çekim: geçmiş reagìto · ortaç reagìto · şimdiki reagìsce · ulaç reagènte
eş: contrattaccare, controbattere, insorgere, opporsi, ribellarsi, rispondere
to avenge, to revenge, to retaliate (to take vengeance)
çekim: geçmiş мсти́вший · ortaç мсти́вший · şimdiki мсти́т · ulaç мстя́щий
köken: Inherited from Proto-Slavic *mьstiti.
🔊 — Вы мсти́те мне за вчера́шнюю фанта́зию… — пробормота́л он, зло́бно усмехну́вшись.
to pay back, to punish, to retaliate
çekim: geçmiş vergolden · ortaç vergolden · şimdiki vergeldt · ulaç vergeldend
köken: From Middle Dutch vergelden, from Old Dutch fargeldan, from Proto-Germanic *frageldaną. Equivalent to ver- + gelden.
aile: kwaad met kwaad vergelden
to retaliate (to do something harmful to get revenge)
çekim: geçmiş retaliei · ortaç retaliado · şimdiki retalia
köken: Learned borrowing from Latin retāliāre.
revenge; retaliation
çekim: geçmiş 仕返しした
to retaliate, to avenge
çekim: geçmiş vedergällde · ortaç vedergälld · ulaç vedergällande
köken: From Old Swedish vidhergiælda, a calque of Middle Low German weddergelden (“pay in return”), equivalent to veder- + gälla. Compare English payback.
aile: vedergällning
to avenge, revenge, take revenge, get back at (on); to retaliate (to) · to turn (in a particular direction)
çekim: geçmiş kostanut · şimdiki kostaisi · ulaç kostava
köken: From Proto-Finnic *kostadak (“to turn back”). Koivulehto considers it as a borrowing from Proto-Indo-European *goys-éye- or its Pre-Germanic descendant (whence German kehren).
aile: kostea, kostaja, kostaminen, koste, kosto, Kostamo, Kostamus, kostautua, kostua
🔊 Kyllä hän vielä sen sinulle kostaa.
to repay, to pay back, to requite, to return
çekim: geçmiş oplativše · ortaç oplatila · şimdiki oplatí
köken: From o- + platit.
to retort
çekim: geçmiş ripostat · ortaç ripostat · şimdiki ripostează
köken: Borrowed from French riposter.
to take revenge (on someone -n/-on/-en/-ön, because of something/someone -ért)
köken: bosszú (“revenge, vengeance”) + -t (accusative suffix) + áll (“to stand”)
🔊 Az ellenségen próbált bosszút állni.
🔊 Bosszút állok a családomért.
to take revenge, to avenge
çekim: geçmiş נָקַמְתָּ
köken: From the root נ־ק־ם (n-q-m). Compare Arabic اِنْتَقَمَ (intaqama, “to take revenge”).
🔊 לֹֽא־תִקֹּ֤ם וְלֹֽא־תִטֹּר֙ אֶת־בְּנֵ֣י עַמֶּ֔ךָ וְאָֽהַבְתָּ֥ לְרֵעֲךָ֖ כָּמ֑וֹךָ אֲנִ֖י יְהֹוָֽה׃
to retaliate, requite, repay
çekim: ortaç retāliātus · şimdiki retāliat · ulaç retāliāns
köken: From re- + tāliō (“retaliation”) + -ō.
aile: retāliātiō
to avenge, to revenge, to retaliate, to get back at · to pay dearly, to have bad consequences · to pay off; to pay back, to repay (money or other goods)
çekim: geçmiş olla kätte maksnud · ortaç kätte maksnud · şimdiki maksab kätte · ulaç kätte maksev
köken: kätte (“hand”) + maksma (“to pay”)
aile: kättemaks, kättemaksja, kättemaksmine
🔊 Vaenlasele maksti veriselt kätte.
🔊 Poeg maksis mõrtsukatele isa surma eest kätte.
🔊 Hooletus maksis hiljem valusasti kätte.
to revenge
çekim: geçmiş em revengí · ortaç revenjat · şimdiki es revenja
köken: From re- + venjar (“to take vengence”).
aile: revenja
to reckon, compensate, settle
çekim: geçmiş հատուցեի · şimdiki հատուցում է
köken: From Old Armenian հատուցանեմ (hatucʻanem).
to retaliate, take vengeance
köken: សង (sɑɑng) + សឹក (sək)
to retaliate
çekim: geçmiş തിരിച്ചടിച്ചു
köken: തിരിച്ച് (tiriccŭ) + അടിക്കുക (aṭikkuka)