Ana içeriğe geç
Sözlük

vezzeggiativo

eril
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulvezzeggiativi

Tanım

•pet name, term of endearment

Diğer Dillerde

AlmancaKosename, Kosewort (eril)
pet name
çekim: çoğul Kosenamen · tamlayan Kosenamens
köken: From kosen + Name.
Fransızcaaffection, terme affectueux (dişil) /a.fɛk.sjɔ̃/
affection, love, fondness · medical condition, complaint, disease
çekim: çoğul affections
köken: Learned borrowing from Latin affectiō.
İspanyolcaafecto, cariño, expresión entrañable, hipocorístico, palabra de afecto, término de cariño / entrañamiento /aˈfeɡto/
prone; affected · affected (by a disease)
çekim: çoğul afectos
eş: afección, afición, apego, inclinación, cariño
köken: Borrowed from Latin affectus.
aile: afectísimo
Rusçaвыражение нежности, выражение привязанности, ласка́тельное и́мя, ласка́тельное сло́во
Portekizcetermo afetivo
Yunancaυποκοριστικό, χαϊδευτικό (nötr) /i.po.ko.ɾi.stiˈko/
accusative masculine singular of υποκοριστικός (ypokoristikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of υποκοριστικός (ypokoristikós)
çekim: çoğul υποκοριστικά · tamlayan υποκοριστικού
zıt: μεγεθυντικό
aile: intensifying the diminutive ironic sense, δις υποκοριστικό ()
Οι Έλληνες χρησιμοποιούν πάρα πολλά υποκοριστικά όταν μιλούν. Όπως: "το απογεματάκι θα πιούμε το καφεδάκι μας και θα φάμε και γλυκάκια".
also, αυξητικό (afxitikó)
Japonca愛称 /a̠iɕo̞ː/
nickname, pet name
İsveççesmeknamn, smeksam benämning (nötr)
an endearing nickname (e.g., a pet name)
çekim: çoğul smeknamns · tamlayan smeknamns
zıt: öknamn
köken: From smeka (“caress”) + namn (“name”).
Lehçeafektonim (eril) /a.fɛkˈtɔ.ɲim/
term of endearment
çekim: çoğul afektonimy · tamlayan afektonimu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin afficiō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin affectuslbor. Polish afekt Proto-Indo-European *h₁nómn̥ Proto-Hellenic *ónomə Ancient Greek ὄνομα…
Fincehellittelynimi, hellittelysana /ˈhelːitːelyˌnimi/
term of endearment
çekim: çoğul hellittelynimet · tamlayan hellittelynimen
köken: hellittely + nimi
Çekçeněžné oslovení
affection
çekim: çoğul afecțiuni · tamlayan afecțiuni
köken: Borrowed from French affection.
Macarcabecenév, becézés, becéző szavak
İbraniceשם חיבה (eril)
nickname
Norveççekjæleord
Bulgarcaнежност
Katalancauna mostra d' afecte, una mostra de tendresa
Galiçyacapalabra de afecto
İzlandacaástarheiti, ástarorð, blíðuhót, blíðuorð
Gürcüceმოფერებითი სიტყვა
Esperantokaresvorto /karesˈvorto/
term of endearment
çekim: çoğul karesvortoj
köken: Etymology tree Esperanto karesi English wordbor. German Wortbor. Yiddish וואָרט (vort)bor. Esperanto vorto Esperanto karesvorto From karesi (“to caress, fondle”) + vorto (“word”).
cmn愛稱 /爱称, 暱稱 /昵称
grcὑποκόρισμα

Etimoloji

From vezzeggiare (“to pamper”) + -ivo.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod