tumulo

/ˈtu.mu.lo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "tumulo" kelimesi Türkçe'de höyük, öbek, tepecik, tümsek, yığın anlamına gelir.
Çeviri
Genelhöyük
Genelöbek
Geneltepecik
Geneltümsek
Genelyığın
Çekim Tablosu
çoğultumuli
Tanım
•mound · tumulus, barrow · tomb, grave
Diğer Dillerde
kleine bis mittelgroße Erhebung, bestehend aus Erdreich
Fransızcabutte, butter, monticule, tertre, tumulus (dişil) /byt/
small hill, mound, hillock; knoll · heap · a mound of dirt upon which targets were placed to practice shooting
çekim: çoğul buttes
eş: bosse, colline, élévation, hauteur, mont, motte
köken: Feminine form of but (“aim, target”).
aile: buttereau, être en butte, butter
Faire une butte autour des plantes de pomme de terre.
İspanyolcaamontonar, apilar, montículo, túmulo /amontoˈnaɾ/
to pile up, to pile, to heap · to pile up · to mob, huddle (crowd together)
çekim: geçmiş amontoné · ortaç amontonado · şimdiki amontona
eş: apilar
köken: From a- + montón (“heap”) + -ar.
aile: amontonadero, amontonamiento
Rusçaкурга́н, моги́льный холм, на́сыпь, холм /xoɫm/
hill
çekim: çoğul холмы́ · tamlayan холма́
eş: горка, гора, возвышение, пригорок
köken: Inherited from Proto-Slavic *xъlmъ.
aile: холми́стый, холми́ть, холмообра́зный
Meronyms: верши́на (veršína), склон (sklon), подно́жие (podnóžije)
На хо́лмах Гру́зии лежи́т ночна́я мгла́.
Farsçaتپه, کومه /ta.ˈpa/
hill
çekim: çoğul تپهها
köken: From a Turkic source, such as Azerbaijani təpə, Uzbek tepa, Ottoman Turkish تپه (tepe). Ultimately from Proto-Turkic *tepe.
به پیری بسی دیدم آوردگاه بسی بر زمین پست کردم سپاه تپه شد بسی دیو در جنگ من ندیدم بدان سو که بودم شکن
Felemenkçegrafheuvel, grafterp, heuvel, terp, tumulus (eril)
tumulus
çekim: çoğul grafheuvels
eş: grafterp, tumulus
köken: From graf (“grave”) + heuvel (“hillock”).
Portekizceamontoar, anta, cômoro, empilhar, monte, pilha /a.mõ.toˈa(ʁ)/
to amass (to collect into a mass or heap) · to accumulate (to grow in number)
çekim: geçmiş amontoei · ortaç amontoado · şimdiki amontoa
köken: From a- + montão + -ar.
Japoncaマウンド /ma̠ɯ̟̃ndo̞/
mound
köken: From English mound.
Korece봉분 /po̞ŋbun/
burial mound
köken: Sino-Korean word from 封墳, from 封 (“build a mound”) + 墳 (“grave”).
Lehçekopiec, kurhan (eril) /ˈkɔ.pjɛt͡s/
tumulus, barrow (mound of earth over a grave) · mound (artificial elevation of earth) · hill, hillock (elevated location)
çekim: çoğul kopce · tamlayan kopca
eş: kurhan, sterta
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopьcь Polish kopiec Inherited from Proto-Slavic *kopьcь.
burial mound, barrow, cairn
çekim: çoğul hautakummut · tamlayan hautakummun
köken: hauta + kumpu
Çekçemohyla (dişil) /ˈmoɦɪla/
tumulus
çekim: çoğul mohyly · tamlayan mohyly
köken: Inherited from Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”).
Rumencemovilă (dişil)
mound, knoll, hillock, pile
çekim: çoğul movile · tamlayan movile
köken: Uncertain. Probably of Slavic origin, compare Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”), or an expressive creation based on the root moc-. The word found in Slavic languages seems itself to be of foreign origin. There have been attempts to link it to a Gepid word, but this is unlikely. Compare also Albanian gamulë, and Romanian măgură.
Macarcatöltés /ˈtølteːʃ/
verbal noun of tölt: · loading · charge
çekim: çoğul töltések
köken: tölt + -és (noun-forming suffix)
aile: töltésű, időtöltés, elektromos töltés
Latincetumulus /ˈtʊ.mʊ.ɫʊs/
mound; hill; knoll; hillock; heap of earth · barrow; grave' tumulus
çekim: çoğul tumulī · tamlayan tumulī
köken: From tumeō (“to swell”) + -ulus. Cognates include Ancient Greek τύμβος (túmbos, “swell”).
aile: tumulāmen, tumulō, tumulōsus
Dancadysse, gravhøj, kæmpehøj, stendysse (nötr) /dysə/
dolmen
çekim: çoğul dysser · tamlayan dysses
köken: From Old Norse dys (“dolmen”).
Endonezcekubur prasejarah
barrow: a mound of earth and stones raised over a grave or graves
çekim: çoğul kubur-kubur prasejarah
Vietnamcađụn, gò /ʔɗun˧˨ʔ/
mound · haystack
đụn cát
Bulgarcaгробна могила, могила, насип, натрупвам (dişil) /moˈɡiɫɐ/
mound, hillock, hill · burial mound, tomb, tumulus
çekim: çoğul моги́ли
köken: From Proto-Slavic *mogyla.
Katalancamota, túmul (dişil) /ˈmɔ.tə/
mound, hillock · motte · clod, block of soil
çekim: çoğul motes
köken: Borrowed from Medieval Latin mota (“a mound, hill”), of Germanic origin, perhaps via Frankish *mot, *motta (“mud, peat, bog, turf”), from Proto-Germanic *mutô. Compare French motte.
aile: castell de mota
Galiçyacaanta, mámoa, meda, toutelo, túmulo (eril) /ˈanta/
dolmen, menhir, megalith; landmark · large vertical stone used in the construction of drystone walls
çekim: çoğul antas
köken: Probably from Latin antae (“jamb”); alternatively from a substrate Indo-European language
aile: Antas, Antas de Ulla, Antela, Antelo
Galcecrug, twmpath (eril) /krɨːɡ/
hillock, knoll · tumulus, barrow · heap
çekim: çoğul crugiau
köken: From Middle Welsh cruc, from Proto-Brythonic *krʉg, from Proto-Celtic *krouk- (“heap”), probably from Proto-Indo-European *krewH- (“to heap up”), shared with Proto-Germanic *hraukaz (“heap”), Lithuanian kruvà (“heap”). Cognate with Old Irish crúach (“stack; mountain, hill”).
aile: crugog
İrlandacabarra adhlactha, créthulach adhlactha, mullóg, tulach (dişil) /t̪ˠəˈl̪ˠax/
hillock
çekim: çoğul tulacha · tamlayan tulaí
köken: From Old Irish tulach, ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell”). By surface analysis, tul + -ach.
Ermeniceթումբ /tʰumb/
embankment, dyke; mound · garden bed · hillock
çekim: çoğul թմբեր
köken: Inherited from Old Armenian թումբ (tʻumb).
aile: թմբամեջ, թմբել, թմբիկ, թմբնակից, թումբլակ, հողաթումբ
Gürcüceყორღანი
Malaycamonggok
Esperantoaltaĵeto, teramaso, tumulo /altaˈʒeto/
mound, hummock, hillock, knoll
çekim: çoğul altaĵetoj
köken: Etymology tree Esperanto altaĵo Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etbor. ▲ Late Latin -ittus Italian -ettobor. Esperanto -et- Esperanto altaĵeto From altaĵo + -et-.
Samuel Meyer (translator), Vojaĝo interne de mia ĉambro (Voyage autour de ma chambre) by Xavier de Maistre, Chapter 11,
Edwin Grobe (translator), “La Partnero de Tenesio” (“Tennessee’s Partner”) by Bret Harte,
Makedoncaмогила (dişil) /ˈmɔɡiɫa/
mound, hillock, hill · burial mound, tomb
çekim: çoğul мо́гили
eş: ху́мка
köken: Inherited from Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”).
Etimoloji
Borrowed from Latin tumulus.
Eş & Zıt Anlamlılar