Ana içeriğe geç
Sözlük

spagnoletta

dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "spagnoletta" kelimesi Türkçe'de makara, masura anlamına gelir.

Çeviri

Genelmakara
Genelmasura

Çekim Tablosu

çoğulspagnolette

Tanım

spool, reel · peanut

Diğer Dillerde

AlmancaSpule (dişil) /ˈʃpuːlə/
spool · coil · reel
çekim: çoğul Spulen · tamlayan Spulen
eş: Rolle, Walze
köken: From Middle High German spuole, from Old High German spuola, spuolo, from Proto-Germanic *spōlǭ, *spōlô (“spool”). More at spool.
Fransızcabobine (dişil) /bɔ.bin/
bobbin · reel, spool · drum
çekim: çoğul bobines
eş: auto-inductance, bobine d’inductance, inductance, self, self-inductance, solénoïde
köken: Probably from Latin balbus because of the noise it made.
aile: bobine d'allumage, bobine de Ruhmkorff
Dis donc, t'as pas l'air dans ton assiette, camarade… Tu as la bobine d'un zigue qu'aurait pas la conscience tranquille…
İspanyolcabobina, carrete (dişil) /boˈbina/
reel, bobbin, spool · electrical coil
çekim: çoğul bobinas
eş: carrete
köken: Borrowed from French bobine.
aile: bobinar, embobinar, rebobinar
Arapçaبَكَرَة
Azericemakara
Özbekçegʻaltak, naycha
Tatarcaкәтүк
Felemenkçebobijn, spoel
cilinder waar draad omheen gewonden zit
eş: garenklos, spoel, spinklos, weversklos
Portekizcebobina, carretel (dişil) /boˈbĩ.nɐ/
spool; bobbin · coil
çekim: çoğul bobinas
eş: carretel
köken: Borrowed from French bobine.
aile: bobinar
κύλινδρος στον οποίο τα άκρα προεξέχουν και είναι πεπλατυσμένα ώστε στο ενδιάμεσο διάστημα να μπορεί να τυλιχτεί κάποιο υλικό που έχει μορφή νήματος
Japoncaスプール
spool
köken: From English spool.
Korece스풀, 실패 /sʰɯpʰuɭ/
spool
köken: From English spool.
İsveççespole /ˈspuːlɛ/
spool · coil, reel · inductor
çekim: çoğul spolar · tamlayan spoles
eş: drossel, induktor, solenoid
köken: From Old Norse spóla, from Proto-Germanic *spōlǭ.
Lehçeszpula, szpulka (dişil) /ˈʂpu.la/
spool · reel
çekim: çoğul szpule · tamlayan szpuli
köken: Borrowed from German Spule, from Middle High German spuole, from Old High German spuola, spuolo, from Proto-Germanic *spōlǭ, *spōlô.
Hintçeअटेरन (eril) /ə.ʈeː.ɾən/
reel, swift, spool · spindle
çekim: çoğul अटेरनों
उसने धागे को अटेरन पर लपेटा।
Fincehylsy, puola, rulla /ˈhylsy/
shell, case, casing (of a projectile) · socket for a wrench
çekim: çoğul hylsyt · tamlayan hylsyn
köken: Borrowed from Swedish hylsa (“shell, cap, casing”), from Low German hüls, hülse (see German Hülse).
aile: hylsyavain, hylsynpoisto, kartonkihylsy, kiväärinhylsy, kärkihylsy, messinkihylsy
Çekçecívka, naviják, špulka (dişil) /ˈt͡siːfka/
inductor, coil (electrical device) · spool, reel
çekim: çoğul cívky · tamlayan cívky
eş: svitek, role, špulka, solenoid
köken: Inherited from Old Czech cievka, from Proto-Slavic *cěvъka. By surface analysis, céva + -ka. Doublet of cévka.
Rumencebobină, mosor (dişil)
coil
çekim: çoğul bobine · tamlayan bobine
köken: Borrowed from French bobine.
Macarcatekercs /ˈtɛkɛrt͡ʃ/
scroll (roll of paper or parchment) · coil (object wound in the form of a spiral; a coil of conductive material) · inductor
çekim: çoğul tekercsek
köken: teker (“to twist, to wind”) + -cs (noun-forming suffix).
aile: nyaktekercs
İbraniceסְלִיל
Latincealabrum /ˈa.ɫa.brũː/
a reel or spool
çekim: çoğul alabra · tamlayan alabrī
köken: Unknown. First attested in Isidore of Seville, Etymologiae, 19.29.2 (early 7th century).
Dancaspole (nötr) /ˈsboːlə/
spool · coil, reel · inductor
çekim: çoğul spoler · tamlayan spoles
köken: From Old Danish spolæ, from Old Norse spóla, from Proto-Germanic *spōlǭ. Cognate with Swedish spole, German Spule, Dutch spoel.
aile: båndspole, filmspole, garnspole, primærspole, sekundærspole, spoleben, spolebåndoptager, spoleorm, svingspole, tændspole
Norveççespole
Endonezcekumparan /kumˈparan/
coil
çekim: çoğul kumparan-kumparan
köken: From kumpar + -an.

Etimoloji

From spagnola (“female Spaniard”) + -etta.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod