Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

pitoccheria

/pi.tok.keˈri.a/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "pitoccheria" kelimesi Türkçe'de cimrilik anlamına gelir.

Çeviri

Genelcimrilik

Çekim Tablosu

çoğulpitoccherie

Tanım

•the state or condition of being a pitocco: · stinginess, skinflintiness · a deed or behaviour/behavior befitting a pitocco:

Diğer Dillerde

AlmancaGeiz, Knauserei (eril) /ɡaɪ̯t͡s/
meanness, miserliness, stinginess · greed, avarice
çekim: çoğul Geize · tamlayan Geizes
eş: Knauserigkeit, Geizigkeit
köken: From late Middle High German gīze (“greed”), a back-formation from Middle High German gīzen, gītsen (“greedy”), from Middle High German gīt (“greed”), from Old High German *gītisōn, from Proto-West Germanic *gīdisōn. Cognate with Luxembourgish Gäiz and Old English ġītsian (“to desire, long for”).
Fransızcaavarice, manche, pingrerie, radinerie (dişil) /a.va.ʁis/
greed; avarice
çekim: çoğul avarices
eş: pingrerie, radinerie
köken: Inherited from Old French avarice, borrowed from Latin avaritia. Cognate with Italian avarizia, Portuguese avareza, Spanish avaricia.
İspanyolcadeprecación, ruego, súplica, tacañería (dişil) /depɾekaˈθjon/
imploration, supplication · prayer
çekim: çoğul deprecaciones
köken: Borrowed from Latin dēprecātiō.
Rusçaжа́дность, ску́пость
Arapçaبُخْل, تَسَوُّل
Azericesimiclik /simid͡ʒˈlik/
stinginess
çekim: çoğul simicliklər · tamlayan simicliyin
köken: From simic + -lik.
Felemenkçegierigheid, inhaligheid, schraperigheid, vrekkigheid (dişil) /ˈɣiː.rəxˌɦɛi̯t/
avarice, stinginess
köken: From Middle Dutch giericheit. Equivalent to gierig + -heid.
İsveççearmod, tiggeri (nötr)
poverty, penury
çekim: tamlayan armods
Lehçeskąpość
Finceitaruus, kerjuu, kitsaus, nuukuus, pihiys, saituus /ˈitɑruːs/
stinginess
çekim: çoğul itaruudet · tamlayan itaruuden
köken: itara + -uus
Çekçelakota, skoupost, skrblictví, škudlivost (dişil) /ˈlakota/
miserliness
çekim: tamlayan lakoty
eş: chamtivost, skoupost, hrabivost, shánčlivost, mamonářství, harpagonství
zıt: štědrost
köken: Inherited from Old Czech lakota, from Proto-Slavic *őlkota.
aile: lakotný, lakotka, lakůtka
Rumenceavariție, parcimonie, zgârcenie (dişil)
avarice
çekim: çoğul avarițiilor · tamlayan avariții
köken: Borrowed from Latin avaritia.
Latinceavāritia
Dancanærighed
stinginess
çekim: tamlayan nærigheds
zıt: påholdenhed
köken: From nærig + -hed.
Norveççegjerrighet, tigging
Bulgarcaнищета
Slovenceskopušnost
Galiçyacamendicidade
İrlandacabacachas, caillteacht, cinnteacht, cruacht, cruáil, cruálacht (eril)
begging, sponging
çekim: tamlayan bacachais
köken: From bacach (“lame person; beggar”) + -as.
Gürcüceსიძუნწე, ხელმოჭერილობა /sid͡zunt͡sʼe̞/
miserliness, niggardliness, penuriousness
çekim: tamlayan სიძუნწის
köken: From ძუნწი (ʒunc̣i, “miser”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).
Tagalogcakakulpitan, kakuriputan
Tamilceஇரப்பு, பிச்சை /ɪɾɐpːʊ/
begging, mendicity
köken: Verbal noun formed from இர (ira, “to beg, implore, plead”) + -ப்பு (-ppu). Cognate with Malayalam ഇരപ്പ് (irappŭ).
Svahiliufukara
indigence, destitution
köken: From u- + fukara (“pauper”).
Malayalamcaയാചന /jaːd͡ʒɐnɐ/
begging · pleaing
köken: Borrowed from Sanskrit याचना (yācanā).
Faroecegírni
Bretoncatostoni (dişil) /tɔsˈtɔ̃ːni/
stinginess; parsimony
köken: tost + -oni
afbبخل, طرارة
grcἐπαίτησις, μικρολογία, φειδωλία

Etimoloji

From pitocco + -eria.