Ana içeriğe geç
Sözlük

guidon

/ɡi.dɔ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "guidon" kelimesi Türkçe'de gidon, yönelteç anlamına gelir.

Çeviri

Genelgidon
Genelyönelteç

Çekim Tablosu

çoğulguidons

Tanım

•handlebar (bar used to steer a bicycle, motorbike, or similar vehicles using the hands) · guidon (pennant, banner) · sight (aiming aid at the end of a gun barrel)

Diğer Dillerde

handlebar, rod, control lever
çekim: çoğul Lenkern · tamlayan Lenkers
eş: Lenkrad, Lenkstange, Lenkung, Volant, Fahrer, Fuhrmann
köken: lenken + -er
İspanyolcamanillar, manubrio (eril) /maniˈʝaɾ/
handlebar (bar for steering)
çekim: çoğul manillares
köken: From mano (“hand”).
İtalyancamanubrio (eril) /maˈnu.brjo/
handlebars (of a bike etc.) · dumbbell · bolt (handle, of a rifle etc.)
çekim: çoğul manubri
eş: manico, manopola, impugnatura, volano
köken: From Latin manubrium.
aile: baffi a manubrio
Rusçaбедж, гвидон, руль /bɛt͡ʂʂ/
badge (nameplate)
çekim: çoğul бе́джи · tamlayan бе́джа
eş: беджик, бейдж, бейджик, бэдж
köken: Borrowed from English badge.
aile: бе́джик
Arapçaمِقْوَد
Felemenkçefietsstuur, motorstuur (of a motorbike), stuur (nötr) /ˈfits.styːr/
the handlebar of a bicycle
çekim: çoğul fietssturen
köken: Compound of fiets + stuur.
Portekizceflâmula, galhardete, guiador, guidão, guidom (dişil) /ˈflɐ̃.mu.lɐ/
a small flame · pennant (type of small flag)
çekim: çoğul flâmulas
köken: Learned borrowing from Latin flammula.
Yunancaτιμόνι (nötr) /tiˈmoni/
steering wheel (of car), helm, tiller (of boat) (steering apparatus) · helmsman (member of a ship's crew who is responsible for steering)
çekim: çoğul τιμόνια · tamlayan τιμονιού
köken: From Byzantine Greek τιμόνι (timóni), from Venetan timon.
Να κρατάς γερά το τιμόνι όταν οδηγάς.
Ο καπετάνιος είναι στο τιμόνι.
Japoncaハンドル, ハンドルバー /hã̠ndo̞ɾɯ̟/
handle · steering wheel · handle bars
köken: From English handle.
ハンドルを握る
Korece손잡이 /sʰo̞ɲd͡ʑa̠bi/
handle; grip (in general) · knob; doorknob · haft, shaft; hilt (of a sword)
köken: Of native Korean origin. 손 (son, “hand”) + 잡- (jap-, “to hold”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).
aile: 문(門)손잡이
İsveççestyre (nötr)
government, regime · rule · management
çekim: çoğul styren · tamlayan styres
köken: From Old Norse stýri.
Lehçekierownica, proporczyk (dişil) /kjɛ.rɔvˈɲi.t͡sa/
steering wheel · handlebar · directrix
çekim: çoğul kierownice · tamlayan kierownicy
eş: kółko, fajera
köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Polish kierownica From kierować + -nica.
Finceohjaustanko, pursilippu /ˈohjɑusˌtɑŋko/
handlebar(s) (bar for steering a bicycle, motorbike, or similar vehicle using the hands) · steering column · yoke
çekim: çoğul ohjaustangot · tamlayan ohjaustangon
köken: ohjaus + tanko
aile: ohjaustankoviikset
Rumenceghidon, mâner (nötr) /ɡiˈdon/
handlebar · guidon
çekim: çoğul ghidoane · tamlayan ghidonului
köken: Borrowed from French guidon.
İbraniceדגל מועדון, הגה (eril)
sound · phoneme
çekim: çoğul הֲגָיִים
aile: תּוֹרַת הַהֶגֶה
שִׁמְעוּ שָׁמוֹעַ בְּרֹגֶז קֹלוֹ וְהֶגֶה מִפִּיו יֵצֵא׃
bicycle handlebar
çekim: çoğul cykelstyrene · tamlayan cykelstyrs
köken: cykel + styr
Endonezcepataka, setang /paˈtaka/
guidon: pennant, banner · colors
çekim: çoğul pataka-pataka
köken: Borrowed from Javanese ꦥꦠꦏ (pataka), from Old Javanese patāka (“flag, pennon, banner, sign, emblem”), from Sanskrit पताका (patākā, “banner, flag”).
Vietnamcatay lái /taj˧˧ laːj˧˦/
handlebar · steering wheel
köken: tay (“hand”) + lái (“to ride, drive, etc.”).
Katalancaguiador, manillar, manubri (eril) /mə.niˈʎa/
handlebar
çekim: çoğul manillars
köken: From Spanish manillar (“handlebar”).
İrlandacahanlaí, lámha /l̪ˠɑ̃ː/
nominative/vocative/dative plural of lámh (“hand”)
Ermeniceղեկ /ʁek/
rudder · steering wheel · helm, wheel
çekim: çoğul ղեկեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian ղեկ (łek).
aile: ղեկանիվ
Gürcüceსაჭე /sät͡ʃʼe̞/
helm, rudder, handlebar, steering wheel
çekim: çoğul საჭეები · tamlayan საჭის
Moğolcaжолоо
rudder
Afrikancastuur
Makedoncaзнаме, знаменосец (nötr) /ˈznamɛ/
flag, banner, standard
çekim: çoğul знамиња
köken: Inherited from Proto-Slavic *znamę (“sign”).
aile: знаменосец

Etimoloji

From guider + -on.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod