Ana içeriğe geç
Sözlük

increscioso

İTALYANCA → TR

Tanım

regrettable

Diğer Dillerde

Almancabedauerlich, bedauernswert /bəˈdaʊ̯ɐlɪç/
regrettable
çekim: karşılaştırma bedauerlicher · üstünlük am bedauerlichsten
eş: schade, bedauernswert
köken: bedauern + -lich
aile: bedauerlicherweise
Fransızcaregrettable /ʁə.ɡʁɛ.tabl/
unfortunate, regrettable
köken: From regretter + -able.
İspanyolcalamentable /lamenˈtable/
lamentable, regrettable
köken: From Latin lāmentābilis (“full of sorrow, mournful; deplorable”), from lāmentor (“lament”), from lāmenta (“wailing, weeping”). Cognate with English lamentable.
aile: lamentablemente
2001, Julio Montes Ponce de León, Medio ambiente y desarrollo sostenido, Univ Pontifica Comillas →ISBN, page 64
Rusçaприскорбный /prʲɪˈskorbnɨj/
lamentable, deplorable, grievous, regrettable, sorrowful, tragic
eş: горестный, скорбный, печальный, траурный
Felemenkçebetreurenswaardig /bəˌtrøːrənsˈʋaːrdəx/
regrettable, lamentable
çekim: karşılaştırma betreurenswaardiger · üstünlük betreurenswaardigst
köken: From the gerund of betreuren (“to regret”) + -s- + -waardig.
aile: betreurenswaardigheid
Portekizcedeplorável, lamentável /de.ploˈɾa.vew/
deplorable (that deserves to be deplored) · pitiful (that inspires pity) · precarious
köken: From deplorar + -ável.
Yunancaλυπηρός /li.piˈɾos/
sad, saddening (causing feelings of sadness) · regrettable
eş: θλιβερός
köken: Learned borrowing from Ancient Greek λυπηρός (lupērós). By surface analysis, λυπη- (stem of λυπώ (lypó)) + -ρός (-rós).
aile: λυπηρά
İsveççebeklagansvärd
deplorable, regrettable
çekim: karşılaştırma beklagansvärdare · üstünlük beklagansvärdast
köken: beklaga + -s- + -värd
beklagansvärda förhållanden
en beklagansvärd situation
Finceharmillinen /ˈhɑrmilːinen/
annoying, troublesome · regrettable, unfortunate
çekim: karşılaştırma harmillisempi · üstünlük harmillisin
köken: harmi + -llinen
aile: harmillisesti, harmillisuus
Çekçepolitováníhodný /ˈpolɪtovaːɲiːɦodniː/
regrettable
köken: From politování + hodný.
Macarcasajnálatos /ˈʃɒjnaːlɒtoʃ/
sad, unfortunate, regrettable, deplorable (to be felt sorrow for; worthy of compassion)
çekim: karşılaştırma sajnálatosabb · üstünlük legsajnálatosabb
köken: sajnálat + -os
Latincepaenitendus /pae̯.nɪˈtɛn.dʊs/
which is to be regretted, which is to be repented
köken: Future passive participle (gerundive) of paeniteō (“regret; displease; cause regret”).
aile: impaenitendus, impaeniteō
Vietnamcađáng ân hận, đáng tiếc /ʔɗaːŋ˧˦ tiək̚˧˦/
unfortunate; regrettable
köken: đáng + tiếc.
Thật đáng tiếc!
Taycaน่าเสียใจ, น่าเสียดาย /naː˥˩.sia̯˩˩˦.t͡ɕaj˧/
regrettable.
Katalancalamentable /lə.mənˈtab.blə/
lamentable, regrettable
aile: lamentablement
Belarusçaсумны /ˈsumnɨ/
regrettable
zıt: шчаслі́вы, вясёлы, ухвальны
köken: From сум (sum) + -ны (-ny), from с- (s-) + вум (vum). Compare Ukrainian сумний (sumnyj).
ioregretinda
pdtschod

Etimoloji

From increscere (“to regret”) + -oso.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod