flutti

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "flutti" kelimesi Türkçe'de sörf yapmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelsörf yapmak

Tanım

•plural of flutto

Diğer Dillerde

AlmancaBrandung , Dünung , Seegang , surfen , Wellengang , wellenreiten (dişil) /ˈbʁandʊŋ/

surf, breakers (Waves that break.)

çekim: çoğul Brandungen · tamlayan Brandungen

köken: Borrowed from Dutch branding (also attested as Branding in German).

aile: Brandungswelle

Fransızcabrisants , houle , surfer

plural of brisant

İspanyolcamar de fondo , marea , oleaje , surfear (eril)

ocean swell · troubled waters

Rusçaзанима́ться сёрфингом, зыбь, прибо́й /zɨpʲ/

ripple, swell (surface wave in the absence of wind) · wave (generally on the sea) · unstable surface, quagmire

çekim: çoğul зы́би · tamlayan зы́би

eş: рябь, паволна, волны, трясина

köken: Inherited from Old East Slavic зꙑбь (zybĭ, “unsteady place, quagmire”), from Proto-Slavic *zybь. Derivable synchronically as зы́б(кий) (zýb(kij)) + -ь (-ʹ).

Felemenkçebranding , deining , surfen (dişil) /ˈbrɑn.dɪŋ/

breakers (foaming waves), surf

çekim: çoğul brandingen

köken: From branden (“burn”) + -ing, compare aestus, which means both fire and tide.

aile: brandingloper

Portekizcerebentação , surfar , swell (dişil) /ʁe.bẽ.taˈsɐ̃w̃/

sprouting (the act of sprouting, germinating) · the breaking of waves · surf (area near the coast where the waves break)

çekim: çoğul rebentações

Yunancaαποθαλασσία , ρεστία

η ισχυρή θαλάσσια ανατάραξη και το επικίνδυνο κύμα που κινείται από την ανοικτή θάλασσα προς την ακτή ή τα λιμάνια, συχνά ως αποτέλεσμα μακρινού κυματισμού (σουέλ) ή κακοκαιρίας

Japoncaうねり, サーフインをする /ɯ̟ne̞ɾʲi/

undulation; swell (of waves)

İsveççedyning , surfa , svall

a swell (series of ocean waves surviving the wind that produced them) · an individual wave in a swell · a wake (after-effect)

çekim: çoğul dyningar · tamlayan dynings

aile: efterdyning

i dyningarna efter ...

Lehçefalowanie , przybój , surfować

rzecz. odczas. od falować

Ukraynacaзайма́тися се́рфінгом

Fincelainelautailla , maininki, surffi /ˈlɑi̯neˣˌlɑu̯tɑi̯lːɑˣ/

to surf (to ride a surfboard)

çekim: geçmiş lainelautaillut · şimdiki lainelautailee · ulaç lainelautaileva

köken: From lainelauta + -illa.

aile: lainelautailu

Rumenceval, valuri (nötr)

wave

çekim: çoğul valuri · tamlayan valului

köken: Borrowed from Old Church Slavonic валъ (valŭ), from Proto-Slavic *valъ. Compare Serbo-Croatian val; close to Albanian valë.

aile: învălura, învălui, vălări

Macarcahullám, hullámlovagol, hullámverés, hullámzás , szörfözik , taraj /ˈhulːaːm/

wave (moving disturbance in the level of a body of liquid) · wave (moving disturbance in the energy level of a field) · wave (shape that alternatingly curves in opposite directions)

çekim: çoğul hullámok

köken: From the verb hull (“to fall”) + -ám (noun-forming suffix).

aile: hullámocska, hullámos, hullámszerű, hullámtalan, hullámzik, hullámcsapda, hullámfizika, hullámfüggvény, hullámhát, hullámhossz

İbraniceגִּבּוּעַ, גלש /ɡaˈlaʃ/

to glide, to slide · to overflow · to surf

çekim: geçmiş גָּלַשְׁתָּ

köken: Compare Arabic جَلَسَ (jalasa, “to sit”).

aile: מַגְלֵשָׁה

שַׂעְרֵךְ כְּעֵדֶר הָעִזִּים שֶׁגָּלְשׁוּ מֵהַר גִּלְעָד

Latincetumor /ˈtʊ.mɔr/

the state of being swollen · swelling; tumor · the swell of the sea

çekim: çoğul tumōrēs · tamlayan tumōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tum-der. Latin tumeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin tumor From tumeō (“to bulge; to swell”) + -or.

aile: tumōrōsus

Tumor ille locī permānsit, et altī collis habet speciem.

Dancadønning

a swell (wave movement in the sea that only slowly disappears, when reaching the shore) · an aftermath, after-effect

çekim: çoğul dønninger · tamlayan dønnings

köken: From Low German düning.

Norveççebrenning, dønning

Vietnamcacuộc lướt sóng, lướt sóng /lɨət̚˧˦ sawŋ͡m˧˦/

surfing

köken: lướt + sóng.

Bulgarcaловя вълни, мъртво вълнение, прибой

Letoncabangas

Galiçyacamar de fondo, rompente, vaga (eril) /ˈmaɾ ðe ˈfondʊ/

ocean swell

köken: From mar (“sea”) + de (“of”) + fondo (“bottom”).

Galcebeistonna, brig y don, ewyn môr, ewyn y don, syrffio

İrlandacabruth , mórtas (eril) /bˠɾˠʊ(h)/

heat · rash, eruption · nap, pile, covering

çekim: çoğul bruthanna · tamlayan brutha

köken: From Old Irish bruth, from Proto-Celtic *brutus (“fermentation, boiling heat”), from Proto-Indo-European *bʰrewh₁-.

aile: bruithean, bruth faoi thír, bruthach, bruthaire, bruthán

İzlandacabrim

Svahilikivimbe

Esperantoondorajdi , surfi, surfo /ondoˈrai̯di/

to surf a wave

çekim: geçmiş ondorajdis · ortaç ondorajdinta · ulaç ondorajdanta

köken: Etymology tree Esperanto ondo English ridebor. Esperanto rajdi Esperanto ondorajdi From ondo (“wave”) + rajdi (“to ride”).

Faroecebrim

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

onde

ondate

cavalloni