flauto
/ˈflaw.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "flauto" kelimesi Türkçe'de flüt anlamına gelir.
Çeviri
Genelflüt
Çekim Tablosu
çoğulflauti
Tanım
•flute · recorder
Diğer Dillerde
Gerät, mit dem auditive und/oder optische Vorgänge erfasst und gespeichert werden können
Fransızcaenregistreur, flûte, flûte à bec, flûter, siffler (eril)
recording
çekim: çoğul enregistreurs
aile: caisse enregistreuse, enregistreur de données de vol, enregistreur phonique
İspanyolcaflauta, flauta de pico, flauta dulce, flauta travesera, grabadora (dişil) /ˈflauta/
flute · a type of fried cylindrical tortilla or taco · baguette (long thin loaf of bread)
çekim: çoğul flautas
köken: From Occitan and Old Occitan flaut.
aile: aflautado, entre pitos y flautas, flauta de carrizo, flauta de pan, flauta dulce, flauta travesera, flautín, flautista, la flauta, perroflauta
Rusçaблокфле́йта, видеомагнитофо́н m video recorder, магнитофо́н m tape recorder, реко́рдер, фле́йта
Arapçaمُسَجِّل, نَاي
Farsçaرکوردر, فلوت
Azericefleyta
flute
çekim: çoğul fleytalar · tamlayan fleytanın
köken: Likely from Russian фле́йта (fléjta).
Kazakçaсырнай, флейта
zurna
çekim: çoğul сырнайлар · tamlayan сырнайдың
köken: Borrowed from Persian سورنای.
aile: сырнайшы
Özbekçefleyta
Tatarcaсыбызгы
Türkmencetüýdük
Kırgızcaнай, флейта
Uygurcaئۇزۇن نەي
recorder
çekim: çoğul blokfluiten
köken: From blok + fluit, calque of German Blockflöte. Cognate with Danish blokfløjte, Swedish blockflöjt, Icelandic blokkflauta, English blockflute.
Portekizceflauta, flauta de bisel, flauta doce, gravador (dişil) /ˈflaw.tɐ/
flute
çekim: çoğul flautas
eş: frauta, pífaro, pífano, pifre
köken: From Occitan and Old Occitan flaut.
aile: flauta de Pã, flauta doce, flauta transversal, flautim, flautista
Korece리코더, 플루트 /pʰɯɭɭutʰɯ/
flute
İsveççebandspelare, blockflöjt, fickminne, flöjt, flöjta, inspelningsapparatur
a tape recorder
çekim: çoğul bandspelares · tamlayan bandspelares
köken: band + spelare (“player”)
Lehçeflet, flet prosty, nagrywarka, rejestrator (eril) /ˈflɛt/
flute (woodwind instrument) · recorder (musical instrument of the woodwind family; a type of fipple flute, a simple internal duct flute) · narrow and tall winecup
çekim: çoğul flety · tamlayan fletu
eş: fiut
köken: Borrowed from Middle High German floit, flöute, vloite, from Old French fleute, from Old Occitan flaut.
aile: fletowy, flecista, flecistka, flet piccolo, fletnia, flecić
Ukraynacaфле́йта
Hintçeबाँसुरी, रिकॉर्डर, वंशी (dişil) /bɑ̃ː.sʊ.ɾiː/
bansuri, flute
çekim: çoğul बाँसुरियाँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *wanćás Sanskrit वंश (vaṃśa) Sanskrit -ई (-ī) Sanskrit वंशी (vaṃśī) Prakrit -𑀮- (-la-) Braj बाँसुरी (bā̃surī)bor. Hindi बाँसुरी Borrowed from Braj बाँसुरी (bā̃surī), ultimately from Sanskrit वंशी (vaṃśī, “flute”). Doublet of बाँसली (bā̃slī), the native term which it displaced. Cognate to Gujarati વાંસળી (vā̃saḷī), Bengali বাঁশি (bãśi), Assamese বাঁহী (bãhi).
Finceheläyttää, huhuilla, huilu, nauhuri, nokkahuilu, tallennin /ˈhelæytːæːˣ/
to clang (cause to clang)
çekim: geçmiş heläyttänyt · şimdiki heläyttäisi · ulaç heläyttävä
köken: helä- + -yttää
aile: heläytellä
Çekçeflétna, zobcová flétna (dişil) /ˈflɛːtna/
flute
çekim: çoğul flétny · tamlayan flétny
köken: Borrowed from German Flöte.
aile: příčná flétna, zobcová flétna
flute
çekim: çoğul flaute · tamlayan flautului
köken: Borrowed from Italian flauto, from Old Occitan flaüt.
flute, recorder
çekim: çoğul furulyák
köken: Borrowed from Romanian fluier (“whistle”), itself of unknown origin.
aile: furulyácska, furulyál, furulyás, furulyázik, furulyaművész, furulyasíp, furulyaszó
İbraniceחָלִיל, חלילית
Latincetībia, tibia recta
Etimoloji
From Occitan and Old Occitan flaut.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar