fare a pezzi
İTALYANCA → TR
Tanım
•sgominare totalmente
Diğer Dillerde
AlmancaSplittergruppe
Gruppierung, die sich aus einer anderen größeren Organisation gebildet hat beziehungsweise sich von dieser abgesplittert hat
Fransızcacesser, faction, se briser, se casser, se rompre /sɛ.se/
to cease; to stop · to break up (e.g. a relationship)
çekim: geçmiş cessé · ortaç cessé · şimdiki cesse · ulaç cessant
köken: Inherited from Middle French cesser, from Old French cesser, borrowed from Latin cessāre.
İspanyolcadesarticular, romperse, terminar /desaɾtikuˈlaɾ/
to dislocate · to disarticulate · to take apart
çekim: geçmiş desarticulé · ortaç desarticulado · şimdiki desarticula
eş: desconcertar, descomponer, desorganizar
Rusçaотщепе́нцы, разбива́ться, разби́ться
Felemenkçesplintergroep
Portekizcefacção (dişil) /fakˈsɐ̃w̃/
militia · faction (group of people) · a subdivision of a political party
çekim: çoğul facções
köken: Learned borrowing from Latin factiōnem. Doublet of feição, which was inherited, and fashion, from English.
Japonca壊れる, 粉砕する /ko̞β̞a̠ɾe̞ɾɯ̟/
to break, to be broken, to be destroyed, to be wrecked · to break; to stop functioning properly · to go mad; to lose it
çekim: geçmiş 壊れた
zıt: 建つ
洪水で橋が壊れた。
衝突事故で自動車が壊れた。
パソコンが急に壊れた。
spin-off, hive-off
çekim: çoğul avknoppningar · tamlayan avknoppnings
köken: From avknoppa + -ning.
Lehçeodłam (eril) /ˈɔd.wam/
large splinter (fragment of material broken off from a larger whole) · faction, splinter, breakaway (group split off from a larger membership)
çekim: çoğul odłamy · tamlayan odłamu
eş: część, frakcja, stronnictwo, nurt
köken: Etymology tree Polish odłamaćdeverb. Polish odłam Deverbal from odłamać.
Fincehajaantua, hajota, hajottaa, mennä rikki, särkyä, sirpaleryhmä /ˈhɑjɑːntuɑˣ/
to disperse · to diverge
çekim: geçmiş hajaantunut · şimdiki hajaantuu · ulaç hajaantuva
köken: haja- + (a)ntua
aile: hajaannus, hajaantuminen, hajaannuttaa
Çekçefrakce, odštěpit se (dişil) /ˈfrakt͡sɛ/
faction (group of people) · fraction
çekim: çoğul frakcí · tamlayan frakcí
köken: Derived from Latin frangō. First attested in the 19th century.
Rumencefacțiune (dişil)
faction
çekim: çoğul facțiuni · tamlayan facțiuni
köken: Borrowed from French faction, from Latin factio.
Latincedīlābor
to crash · to perish · to dissolve
köken: From Malay hancur. Doublet of ajur.
aile: hancur-hancuran, hancur-menghancurkan, hancuran, kehancuran, menghancurkan, penghancur, penghancuran, hancur lebur, hancur mumur
Bulgarcaразцепвам
Slovakçafrakcia, rozdeliť, rozdeliť sa, rozštiepiť, rozštiepiť sa, štiepiť /ˈrɔzɟɛlic/
to split
çekim: geçmiş rozdelil som · ortaç rozdelivší · şimdiki rozdelili by sme
köken: Etymology tree Slovak roz- Slovak deliť Slovak rozdeliť From roz- + deliť.
Litvancatrupinys
Katalancadesarticular, disgregar, trencar-se
Galiçyacabandaría, bando, faución (eril) /ˈbando/
faction, party, side · group · flock
çekim: çoğul bandos
köken: From Old Galician-Portuguese bando, from banda (“side; party”), probably from Gothic 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐍉 (bandwō).
Ermeniceտրոհել /təɾoˈhel/
to separate, to break up, to disunite · to single out, to isolate
çekim: geçmiş տրոհեի · şimdiki տրոհում է
köken: From Old Armenian տրոհել (trohel).
Gürcüceგაწდომა, გაწყვეტა
cmn破碎, 粉碎
otaپارچهلانمق