İtalyanca "di fila" kelimesi Türkçe'de arka arkaya, art arda, birbiri ardına, peş peşe anlamına gelir.
Çeviri
Genelarka arkaya
Genelart arda
Genelbirbiri ardına
Genelpeş peşe
Diğer Dillerde
consecutively · in tandem, in succession, one after another
eş: voreinander, nacheinander, in Folge
aile: hintereinander-
masculine plural of consecutivo
one by one; one after another
köken: Reduplication of bir (“one”).
adlarını bir-bir sadalamaq
otaqaları bir-bir gəzmək
rəqibləri bir-bir sıradan çıxarmaq
consecutively
köken: From consecutivo + -mente.
in a row, in succession
eş: z rzędu
köken: Literally, “in [a] row”. Calque of Russian подря́д (podrjád), influenced by z rzędu.
One after another.
köken: The partitive singular of perä + kana (“bow of a boat”).
inessive singular of zsinór
köken: zsinór + -ban
in a row (successively, one after the other)
one after another, in a row, consecutively
one after another, in quick succession
köken: Reduplication akin in origin to ზედ (zed, “on”).
gdan sreath a chèile, sreath chèile
Etimoloji
Literally, “of row”.