cetriolino
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "cetriolino" kelimesi Türkçe'de kornişon, salatalık turşusu, turşu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkornişon
Genelsalatalık turşusu
Genelturşu
Çekim Tablosu
çoğulcetriolini
Tanım
•gherkin
Diğer Dillerde
Almancaeingelegte Gurke, Essiggurke, Gewürzgurke, Gürkchen, Salzgurke, saure Gurke (dişil) /ˈɛsɪçˌɡʊʁkə/
gherkin, pickle
çekim: çoğul Essiggurken · tamlayan Essiggurken
eş: Gewürzgurke, saure Gurke
köken: Essig + Gurke
Fransızcacornichon (eril) /kɔʁ.ni.ʃɔ̃/
gherkin · pickle (“pickled cucumber”) · nitwit, dummy
çekim: çoğul cornichons
köken: From corne + -iche + -on.
İspanyolcapepinillo (eril) /pepiˈniʝo/
pickle (cucumber preserved in a solution)
çekim: çoğul pepinillos
köken: From pepino + -illo.
aile: pepinillo del diablo
Rusçaква́шеный огуре́ц, ки́слый огуре́ц, корнишо́н, огу́рчик, солёный огуре́ц
Arapçaمُخَلَّل
Farsçaخیارشور
gherkin (small cucumber that is usually pickled)
çekim: çoğul augurken
eş: cornichon
köken: Borrowed from Low German augurk, from a Slavic source (compare Polish ogórek, Lithuanian agurkas, Russian огурец (ogurec)). Possibly ultimately from Byzantine Greek ἀγγούριον (angoúrion, “small cucumber”).
Portekizcepepino em conserva, picles (eril) /ˈpi.klis/
pickle (preserved cucumber) · pickle (any vegetable preserved in vinegar and consumed as relish)
köken: Borrowed from English pickles.
Caramba, você adora picles.
Conhecido por ser um dos elementos mais comuns em sanduíches norte-americanos, o picles tem ganhado cada vez mais destaque na gastronomia.
diminutive of αγγούρι (angoúri): cucumber · gherkin
çekim: çoğul αγγουράκια
köken: αγγούρι (angoúri) + -άκι (-áki)
Korece절임, 피클
İsveççeättiksgurka, inlagd, inläggning, liten inläggningsgurka, saltgurka
pickle, gherkin
çekim: çoğul ättiksgurkor · tamlayan ättiksgurkas
köken: ättika + -s- + gurka
Lehçekorniszon, ogórek kiszony, ogórek konserwowy, ogórek w occie (eril) /kɔrˈɲi.ʂɔn/
gherkin (small cucumber)
çekim: çoğul korniszony · tamlayan korniszona
köken: Etymology tree French cornichonbor. Polish korniszon Borrowed from French cornichon.
Ukraynacaква́шений огіро́к, корнішо́н, марино́ваний огіро́к, соло́ний огіро́к
Fincecocktailkurkku, kurkku, maustekurkku, pikkelsikurkku, suolakurkku (in brine) /ˈkoktɑi̯lˌkurkːu/
gherkin (small cucumber pickled whole)
çekim: çoğul cocktailkurkut · tamlayan cocktailkurkun
köken: cocktail + kurkku
Çekçekyselá okurka, okurka nakládačka
Rumencecastravete murat, cornișon (eril)
gherkin
çekim: çoğul cornișoni · tamlayan cornișonului
köken: Borrowed from French cornichon.
Macarcacsemegeuborka, kovászos uborka /ˈkovaːsoʃuborkɒ/
çekim: çoğul kovászos uborkák
İbraniceחמוצים, מלפפון חמוץ (eril) /melafeˈfon χaˈmut͡s/
pickle
çekim: çoğul מְלָפְפוֹנִים חָמוּצִים
köken: Compound of מְלָפְפוֹן (m'laf'fón, “cucumber”) + חָמוּץ (khamúts, “sour”).
Norveççesylteagurk
Vietnamcadưa chua, dưa muối /zɨə˧˧ muəj˧˦/
pickle (any vegetable preserved in vinegar and consumed as relish) · poor man's, meager
köken: dưa + muối.
bữa cơm dưa muối
Bulgarcaкисела краставичка, корнишо́н
Slovakçakyslá uhorka
Slovencekumarica
Litvancaraugintas agurkas
Estoncaäädikkurk, hapukurk, purgikurk, soolkurk, ürdikurk, vürtsikurk
Katalancacogombret (eril) /ko.ɣomˈbɾət/
gherkin · squirting cucumber
çekim: çoğul cogombrets
köken: From cogombre (“cucumber”) + -et (“diminutive suffix”).