inlagd

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "inlagd" kelimesi Türkçe'de kornişon, salatalık turşusu, turşu anlamına gelir.

Çeviri

Genelkornişon

Genelsalatalık turşusu

Genelturşu

Tanım

•past participle of lägga in

Diğer Dillerde

Almancaeingelegt, eingelegte Gurke, Essiggurke , Gewürzgurke, saure Gurke, stationärer Patient

past participle of einlegen

Fransızcacornichon, patient hospitalier (eril) /kɔʁ.ni.ʃɔ̃/

gherkin · pickle (“pickled cucumber”) · nitwit, dummy

çekim: çoğul cornichons

köken: From corne + -iche + -on.

İspanyolcaendopaciente, paciente hospitalizado, pepinillo (eril) /pepiˈniʝo/

pickle (cucumber preserved in a solution)

çekim: çoğul pepinillos

köken: From pepino + -illo.

aile: pepinillo del diablo

İtalyancacetriolino, cetriolino sottaceto, cetriolo, cetriolo sottaceto, pisello , sottaceto (eril)

gherkin

çekim: çoğul cetriolini

Rusçaква́шеный огуре́ц, ки́слый огуре́ц, корнишо́н, марино́ванный, солёный, солёный огуре́ц /sɐˈlʲɵnɨj/

salty (tasting of salt)

çekim: karşılaştırma (по)солоне́е · üstünlük са́мый солёный

eş: соляной, солесодержащий, солоный, посоленный, солоноватый, присоленный

köken: From соли́ть (solítʹ) + -ёный (-jónyj).

Arapçaطُرْشِيّ, كَبِيس, مُخَلَّل

Farsçaخیارشور

Felemenkçe(ingemaakte) augurk, gepekeld , worst

past participle of pekelen

Portekizceinternado , picles (eril) /ĩ.teʁˈna.du/

being an inpatient

çekim: çoğul internados

Yunancaεσωτερικός ασθενής, πίκλα , τουρσί

το πικαλίλι, τουρσί μουστάρδας

Japoncaピクルス, 漬けた, 漬け物 , 漬物

pickles

köken: Borrowed from English pickles (noun plural form).

Korece절임, 피클

Lehçekiszony , ogórek kiszony, ogórek w occie, pacjent hospitalizowany, pacjentka hospitalizowana, szpitalny /kiˈʂɔ.nɘ/

passive adjectival participle of kisić

Ukraynacaква́шений огіро́к, марино́ваний, марино́ваний огіро́к, соло́ний, соло́ний огіро́к

Fincekurkku, liemeen säilötty, maustekurkku , sairaalapotilas, sisäpotilas, suolakurkku (in brine) /ˈkurkːu/

throat, gullet · throat (front part of the neck) · throat (narrow opening)

çekim: çoğul kurkut · tamlayan kurkun

köken: From Proto-Finnic *kurkku (compare Estonian, Livonian, and Veps kurk), borrowed from Proto-Norse [script needed] (*kwerku), from Proto-Germanic *kwerkō (compare Old Norse kverk, Swedish Kvarken), and ultimately from Proto-Indo-European *gʷerh₃- (“to devour”) (compare Erzya кирьга (kiŕga)).

aile: kurkkua myöten täynnä, -kurkkuinen, harmaakurkkurastas, keltakurkkutikka, keltakurkkuvarpunen, keltakurkkuvästäräkki, kultakurkku, kurkkukaramelli, kurkkukipu, kurkkulaulaja

mustakurkkurautiainen

kaasuttimen kurkku

Joskus isku menee ohi ja terän sijasta klapiin osuu kirveen kurkku.

Çekçekyselá okurka, okurka nakládačka

Rumencecastravete murat

Macarcabentfekvő, csemegeuborka, fekvőbeteg, kovászos uborka /ˈkovaːsoʃuborkɒ/

çekim: çoğul kovászos uborkák

İbraniceחמוצים, מלפפון חמוץ (eril) /melafeˈfon χaˈmut͡s/

pickle

çekim: çoğul מְלָפְפוֹנִים חָמוּצִים

köken: Compound of מְלָפְפוֹן (m'laf'fón, “cucumber”) + חָמוּץ (khamúts, “sour”).

Latincehoraeus, muriaticus /mʊ.riˈaː.tɪ.kʊs/

pickled

köken: Etymology tree Latin muria Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin muriāticus From muria (“brine”) + -āticus.

aile: muriāticum

Norveççesylteagurk

Endonezcepasien rawat inap

Vietnamcadưa chua, dưa muối /zɨə˧˧ muəj˧˦/

pickle (any vegetable preserved in vinegar and consumed as relish) · poor man's, meager

köken: dưa + muối.

bữa cơm dưa muối

Bulgarcaкисела краставичка

Slovakçakyslá uhorka

Litvancaraugintas agurkas

Estoncaäädikkurk, hapukurk, purgikurk, soolkurk, ürdikurk, vürtsikurk

Taycaผู้ป่วยใน