Ana içeriğe geç
Sözlük

area paludosa

İTALYANCA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaFeuchtgebiet (nötr)
wetland
çekim: çoğul Feuchtgebiete · tamlayan Feuchtgebietes
eş: Feuchtbiotop
köken: From feucht (“moist”) + Gebiet (“area”).
Fransızcazone humide
Région où le principal facteur d'influence du biotope et de sa biocénose est l'eau.
eş: milieu humide
İspanyolcahumedal (eril) /umeˈdal/
wetland
çekim: çoğul humedales
köken: From húmedo + -al.
aile: criptohumedal
Farsçaتالاب, کولاب /t̪ʰɑː.lɑ́ːb/
wetland · pond, lagoon
çekim: çoğul تالابها
köken: From تال (tâl, “pond”, from Hindi ताल (tāl) / Urdu تال (tāl), from Sanskrit तलक (talaka, “pond”)) + آب (āb, “water”).
Başkurtçaһаҙ, һаҙлыҡ /hɑð/
quagmire · swamp, marsh, bog
çekim: çoğul һаҙҙар · tamlayan һаҙҙың
köken: Inherited from Proto-Turkic *sāŕ (“swamp, marsh”). Cognate with Kazakh, Kyrgyz, Tatar саз (saz), Uzbek soz, Southern Altai, Khakas сас (sas, “swamp, marsh”); Chuvash шур (šur, “swamp, marsh”), etc.
Felemenkçedrasland, moer, vochtgebied (nötr) /ˈdrɑs.lɑnt/
wetland, marshland
çekim: çoğul draslanden
köken: From dras (“mud; wet”) + land.
Portekizcebrejo, paul (eril) /ˈbɾɛ.ʒu/
marsh, swamp · a usually fertile terrain where rivers are more or less permanent · a low region with springs
çekim: çoğul brejos
köken: Possibly inherited from Vulgar Latin *bragius, from Ancient Greek βράγος (brágos, “marsh, shallows”), possibly from Proto-Indo-European *bʰerH- (“to dig, bore”); compare Albanian bërrakë. Or, inherited from Old Galician-Portuguese brejo, from Proto-Celtic *bracum (“swamp”), from Proto-Indo-European *bʰreg- (“to break”).
aile: ir para o brejo
Depois deste poço, sempre é seguido por um brejo com bastante pé de buriti [...]
το μέρος όπου βρίσκονται εκτάσεις με νερό (σχετικά μικρού βάθους)
Japonca湿地 /ɕi̥t̚t͡ɕi/
swamp, marsh, bog
İsveççevåtmark
wetland
çekim: çoğul våtmarker · tamlayan våtmarks
köken: våt + mark
Lehçemokradło (nötr) /mɔˈkra.dwɔ/
wetland
çekim: çoğul mokradła · tamlayan mokradła
eş: teren podmokły, bagno, błota, moczary, trzęsawisko, bajoro
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mh₂ek- Proto-Balto-Slavic *mak- Proto-Slavic *mok- Proto-Indo-European *-rós Proto-Balto-Slavic *-ras Proto-Slavic *-rъ Proto-Slavic *mokrъ Polish mokry Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dlo Old Polish -dło Polish -dło Polish mokradło From mokry + -dło.
Hintçeतालाब (eril) /t̪ɑː.lɑːb/
pond, small lake
çekim: çoğul तालाबों
köken: Borrowed from Classical Persian تالاب (tālāb).
तालाब गहरा नहीं था, इसीलिए तुमको उसमें कूदकर चोट लगी।
Fincekosteikko /ˈkostei̯kːo/
A wetland.
çekim: çoğul kosteikot · tamlayan kosteikon
köken: kostea + -ikko
aile: kosteikkohapero, kosteikkokasvi, kosteikkovahvero, lintukosteikko
Çekçemokřad (eril) /ˈmokr̝̊at/
wetland
çekim: çoğul mokřady · tamlayan mokřadu
eş: mokřina, mokřisko
Dancavådområde
wetland
çekim: çoğul vådområder · tamlayan vådområdes
köken: From våd + område.
Norveççevåtmark
Bulgarcaмочур (eril) /moˈt͡ʃu̟r/
wetland, morass (swampy ground)
çekim: çoğul мочу́ри
köken: By surface analysis, моча́ (močá, “wetness”) (dialectal) + -ур (-ur).
aile: мочу́рище
Katalancaaiguamoll, marjal (eril) /ˌaj.ɣwəˈmɔʎ/
swamp, marsh
çekim: çoğul aiguamolls
köken: From aigua + moll.
Galiçyacagándara (dişil) /ˈɡandɐɾɐ/
type of unproductive or little productive wetland, of alluvial origin, rich in gravel and sand
çekim: çoğul gándaras
köken: 13th century. Already attested in local Medieval Latin as gandara and gandera; from Paleo-Hispanic. While some authors have proposed an Iberian origin, this is unlikely, since Iberian was spoken in the Mediterranean coast, and this word is documented mostly in the NW of the Iberian peninsula; related to Alemannic German Gand (“scree”).
aile: Gándara Longa, Gándaras, Gándarela, Gandariña, Gandarón, Gandarouta, Gandarrozada, Gandra, Granda, Grandameá
et commo se vay pe-lo camino, et pe-lo meo logo da gandara que vos lavrastes
Baskçahezegune
Malaycatanah basah
Afrikancavleiland
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod